| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สิ้นไร้ไม้ตอก | (adj.) indigent See also: moneyless, penniless, impecunious, destitute Syn. ยากไร้, อับจน, ลำบากยากแค้น |
| สิ้นไร้ไม้ตอก | (v.) impoverish See also: fleece, pauperize Syn. ยากไร้, อับจน, ลำบากยากแค้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When you got nothing, you got nothing to lose. | ยามสิ้นไร้ไม้ตอก เราไม่มีอะไรจะเสีย |
| You recklessly loan people money knowing their financial limitations | ปล่อยสินเชื่อโหดๆกับคนที่สิ้นไร้ไม้ตอก ทำลายทางเลือกด้านการเงินของพวกเขา |
| Look, this place is full of lowlifes. | ฟังนะ ที่นี่เต็มไปด้วยคนสิ้นไร้ไม้ตอก |
| But even as a boy... left with nothing... | แม้ตอนนั้นข้ายังเด็ก... สิ้นไร้ไม้ตอก |