| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ภูตผี | (n.) ghost See also: spirit, jinn, genie, demons, monster Syn. ภูตผีปีศาจ, ผีสาง, วิญญาณ, ผี |
| ภูตผีปิศาจ | (n.) ghost See also: spirit, demon, jinn, jinni, genie Syn. ปีศาจ, ผี, ภูตผี |
| ภูตผีปีศาจ | (n.) spirit See also: ghost, demon Syn. ปีศาจ, ผี, ภูตผี, ปิศาจ |
| ภูตผีปีศาจ | (n.) ghost See also: spirit, jinn, genie, demons, monster Syn. ผีสาง, วิญญาณ, ผี |
| ภูตผีปีศาจ | (n.) demon See also: ghost, giant Syn. ผี, ยักษ์, ปีศาจ, ภูติ, ซาตาน, ม่าห์ |
| ภูตผีปีศาจ | (n.) demon See also: ghost, giant Syn. ผี, ยักษ์, ปีศาจ, ภูติ, ซาตาน, ม่าห์ |
| ภูตผีปีศาจ | (n.) Satan See also: devil Syn. ภูต, มาร, ผี, ปีศาจ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| demoniac | (ดิโม'นิแอค,เคิล) adj. เกี่ยวกับภูตผีปีศาจ n. บุคคลที่ถูกผีสิง |
| demoniacal | (ดิโม'นิแอค,เคิล) adj. เกี่ยวกับภูตผีปีศาจ n. บุคคลที่ถูกผีสิง |
| demonic | (ดิมอน'นิค) adj. เหมือนมีภูตผีสิงอย |
| demonolatry | n. การบูชาภูตผีปีศาจ |
| devilism | (เดฟ'เวิลลิสซึม) n. พฤติกรรมที่คล้ายปีศาจ,การบูชาภูตผีปีศาจ |
| devilment | (เดฟ'เวิลมันทฺ) n. พฤติกรรมที่คล้ายภูตผีปีศาจ,ความร้าย |
| diablerie | (ดิอา' บละรี) n. การศึกษาเกี่ยวกับภูตผีปีศาจ,ความร้ายกาจ |
| diabolic | (ไดอะบอล'ลิค,-เคิล) adj. เหมือนภูตผีปีศาจ,โหดร้าย,ร้ายกาจ, See also: diabolism n. ดูdiabolic, Syn. satanic |
| diabolical | (ไดอะบอล'ลิค,-เคิล) adj. เหมือนภูตผีปีศาจ,โหดร้าย,ร้ายกาจ, See also: diabolism n. ดูdiabolic, Syn. satanic |
| fiend | (ฟีนดฺ) คนที่ทารุณโหดร้าย,ภูตผีปีศาจ,มาร,ซาตาน,คนซุกซน,ขี้ยา,คนหลงใหลในบางสิ่งบางอย่าง, Syn. devil |
| genius | (จี'เนียส) n. อัจฉริยบุคคล,พรสวรรร์,ความฉลาดพิเศษ,คุณสมบัติอันยอดเยี่ยม,ความหลักแหลม,ภูตผีปีศาจ, Syn. brilliance,gift ###A. idiot -pl. geniuses,genii |
| ghastly | (กาสทฺ'ลี) adj.,adv. น่ากลัว,คล้ายภูตผี,น่ากลัวมาก ., See also: ghastiliness n. |
| infernal | (อินเฟอ'เนิล) adj. เกี่ยวกับนรก,เหมือนนรก,เหมือนภูตผีปีศาจ,ร้ายกาจ,โหดเหี้ยม., See also: infernality n. |
| manitou | (แมน'นิทู) n. สิ่งศักดิ์สิทธิ์,อำนาจอาถรรพ์,จิตวิญญาณ,ภูตผีปีศาจ |
| manitu | (แมน'นิทู) n. สิ่งศักดิ์สิทธิ์,อำนาจอาถรรพ์,จิตวิญญาณ,ภูตผีปีศาจ |
| spectral | (สเพค'เทริล) adj. เกี่ยวกับภูตผีปีศาจ,คล้ายภูตผีปีศาจ,คล้ายหรือมีลักษณะของspectrum (ดู), See also: spectrality,spectralness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| demon | (n) ปีศาจ,ภูตผี,มาร,ความชั่วร้าย,สัตว์ร้าย |
| devil | (n) ผี,ภูตผี,ผีสาง,ปีศาจ,มาร,ซาตาน,สัตว์ร้าย,อันธพาล |
| fiend | (n) ปีศาจ,มาร,ซาตาน,ภูตผี,คนอำมหิต,คนโหดร้าย,คนชั่วร้าย |
| satan | (n) ปีศาจ,ผี,มาร,ซาตาน,ภูตผี |
| wraith | (n) ปีศาจ,ภูตผี,วิญญาณ,เจตภูต,ภาพลวงตา |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| diabolic | (adj.) เกี่ยวข้องกับภูตผีปีศาจ See also: เกี่ยวกับคำบูชาภูติปีศาจ Syn. diabolical, ghoulish |
| diabolism | (n.) การเคารพบูชาภูตผีปีศาจ Syn. Satanism, black magic |
| ghostlike | (adj.) เกี่ยวกับภูตผีปีศาจ Syn. writhlike |
| phantom | (adj.) เกี่ยวกับภูตผีปีศาจ Syn. ghostlike, writhlike |
| Satanism | (n.) การเคารพบูชาภูตผีปีศาจ Syn. black magic |
| wraith | (n.) ภูตผีปีศาจ See also: ผี, วิญญาณ Syn. apparition, ghost, specter |
| writhlike | (adj.) เกี่ยวกับภูตผีปีศาจ Syn. ghostlike |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Because I know that ghoulies and ghosties and long-legged beasties don't exist. | เพราะผมรู้ว่า พวกภูตผีปีศาจ หรือผีเปรต ไม่มีอยู่จริง |
| Since the dawn of civilization, this associated with the end of time. | จากยุคเริ่มแรกของอารยธรรม มีความเชื่อในทางภูตผี ว่าสุริยคราสคือตัวแทนสื่อถึงความวิบัติโลก |
| You mean our curse. | เหล่าแม่มด ภูตผีและแวมไพร์ ใช่มั้ย? |
| Why do you think people believe in ghosts? | ทำไมคุณถึงเชื่อว่าผู้คน เชื่อในเรื่องภูตผี? |
| Get out of here ghost. | ออกไปจากที่นี่เจ้าภูตผี |
| Now get out of here ghost! | ออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ เจ้าภูตผี |
| Get out of here ghost! | ออกไปจากที่นี่เจ้าภูตผี |
| Hell to break out in Charming, followed by all the things that put the devil in place. | นรกมาเยือนชาร์มิ่ง ตามมาด้วยทุกสิ่ง เอาพวกภูตผีปีศาจเข้ามาอยู่แทนที่ |
| A couple of times, I would have sworn that I saw a demon or something. | สองครั้ง ผมสาบานได้ว่า... ...ผมเห็นภูตผีหรืออะไรซักอย่าง |
| The ghost of Droll, that's who | ภูตผีแห่งโดรลล์เป็นคนสาป |
| The ghost of Droll may be a local superstition, | ภูตผีแห่งโดรลล์อาจจะเป็นแค่ ความเชื่องมงายของชาวท้องถิ่น |
| Parents believe a hideous name will frighten off gnomes and trolls. | พ่อกับแม่เชื่อว่าชื่อที่ไม่ดี จะทำให้ภูตผีกับโทรลไม่มายุ่ง |
| Josette. That's Vicky. | นั่น วิคกี้ เธอเชื่อเรื่องภูตผีปีศาจเหมือนผม |
| One trip to The Wall and you come back believing in grumpkins and snarks. | เดินทางไปกำแพงหนเดียว เจ้ากลับมา เชื่อถือเรื่องภูตผีปีศาจเสียแล้ว |
| I brought the fiends to this place. | ลูกเป็นคนนำเหล่าภูตผีปีศาจ มายังเกาะแห่งนี้ |
| I found references to creatures of shadows and darkness... blights, wraiths, ghouls, oni, | ผมเจอข้อมูลเกี่ยวกับภูตผี เกี่ยวกับเงาและความมืด ไบรต์, วิญญาณอาฆาต, ผีกินศพ ผี่ญี่ปุ่น |
| So, some monster the Brits used against the Patriots? | ภูตผี ที่พวกอังกฤษใช้กับกองกำลังอเมริกันเหรอ |