| My drama department was invaded by outsiders, singers coming from the chemistry lab and locker room. | ชมรมละครของฉันโดนคนนอกบุก ตัวเอกมาจากห้องแล็บกับห้องล็อคเกอร์ น่าตกใจไหมหละ |
| I thought of you because the protagonist's name was Dylan Hunter, of all things. | ฉันนึกถึงนายเพราะ ตัวเอกมีชื่อว่าดีแลน ฮันเตอร์ เหมือนกันหมด |
| His lead character dirk Casey never had a family. | - ไม่ ตัวเอกของเขา เดิร์ค เคซี่ ไม่เคยมีครอบครัว |
| No, that's the lead. I'm just in the chorus. | เปล่า นั่นเป็นตัวเอก ฉันเป็นแค่คอรัส |
| At the risk of discovering I'm living two parallel lives like that guy in Awake, don't you already have a date to the dance? | แม้เสี่ยงที่จะพบว่าตัวเองมีชีวิตคู่ขนาน แบบตัวเอกซีรี่ย์ส Awake แต่นายมีคู่ไปงานอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ? |
| Cecilia Payne's interpretation of Annie Jump Cannon's sequence of stellar spectra made it possible for us to read the life stories of the stars and to trace the story of life itself back to its beginnings in their fiery deaths. | การตีความของเพนเซซิเลีย ของลำดับของปืนใหญ่แอนนี่ไป สเปกตรัมของตัวเอกทำ ให้มันเป็นไปได้สำหรับเรา การอ่านเรื่องราวชีวิตของดาว |
| Unfortunately, Nanaka is unable to play the heroine, but I believe that it will be a masterpiece. | น่าเสียดายที่คุณนานากะ ไม่สามารถแสดงเป็นตัวเอกได้ แต่ผมเชื่อว่ามันจะยังเป็น ผลงานชิ้นเอก |
| The main guy of the story is this fat kid that nobody likes, named Davie Hogan. | ตัวเอกในเรื่องเป็นเด็กอ้วน ที่ไม่มีใครชอบ ชื่อเดวี่ โฮแกน |
| We've got every available extra looking for him. | เราให้ตัวประกอบทุกคนค้นหา ตัวเอกก็มาช่วย |
| I'm looking at romantic heroes, like in literature. | หนูกำลังวิเคราะห์ตัวเอกสุดโรแมนติก ในวรรณคดีค่ะ |
| Are you the female lead? | ลูกเล่นเป็นตัวเอกรึเปล่า? |
| He said it was to protect you, that you're gonna get yourself killed. | เขาพูดว่ามันต้องปกป้องคุณ ว่าคุณกำลังจะทำให้ตัวเอกถูกฆ่า |
| He's gonna be watching for me all day. He's one of the leads. | ลูกต้องมองหาหนูทั้งวันแน่ เขาเล่นเป็นตัวเอกนะคะ |
| Yeah, if I could only remember what was in my hero's satchel. | นึกไม่ออกว่ากระเป๋าตัวเอกมีอะไร |
| The main character's lover is named Mika | ตัวเอกของเรื่องชื่อมิกะ |
| By the way, the main character's lover works in a department store | อีกอย่างนึง คู่รักของตัวเอกในเรื่องทำงานในห้างด้วย |
| I though they were starring at cookzilla wait a minute. | ฉันแม้ว่าพวกเขาที่เป็นตัวเอก cookzilla ประเดี๋ยวก่อน. What is going on here? |
| The scene I find most memorable in "The Dark Start" was when the main character was locked up in the basement and escaping. | ฉากที่ผมจำได้มากที่สุดใน The Dark Start คือ ตอนที่ตัวเอกติดอยู่ในห้องใต้ดินแล้วพยายามหนี |
| You know how the main character initially just meditates and doesn't even think of escaping? | ผมไม่รู้ทำไมตอนแรกตัวเอกแค่นั่งเฉยๆแต่ไม่คิดที่จะหนีไป |
| Ah, the main character was only meditating. | อา ตอนที่ตัวเอกแค่นั่งเฉยๆ |
| You're the star of Dan's book. | เธอเป็นตัวเอกในหนังสือของแดน |
| We're forgetting a key player here. Rebekah? | เราลืมตัวเล่นตัวเอกไปได้ไง รีเบกก้า? |
| I'll be a prima ballerina. | ฉันจะได้เป็นบัลเลต์ตัวเอก |
| The problem is that if I want to be an actor, | ปัญหาก็คิอ ถ้าผมอยากเป็นตัวเอก |
| "Ghost Wranglers" did a piece on five points correctional, and Ron was featured. | 'นักล่าผี'มีรายการถ่ายทำ ที่เรือนจำไฟว์พอยด์ และมีรอนเป็นตัวเอก |
| Looks like you're having a stellar debut. | เหมือนว่าเธอจะได้เปิดตัวเป็นตัวเอก |
| No, that's like Jack Bauer dating Chloe. | ไม่ มันเหมือนพระเอกแจ๊ค เบาว์เออร์ เดทกับโคลอี้ (ตัวเอกในหนัง) |
| Okay, we're talking 20 the most experienced dancers and singers. | โอเค เราคุยกันเรื่องนักร้องและ นักเต้นที่มีประสบการณ์ 20 คน แล้วมันเกี่ยวอะไรกับตัวเอกล่ะ? |
| You were to be the centerpiece of my next deception. | ท่านจะได้เป็นตัวเอกเลยเชียว กับการตบตาครั้งหน้า |
| "Do you want to be the hero guy? " And I said, "Sure, yeah." | "อยากเป็นตัวเอกมั้ย" ผมก็"แน่นอน" |
| The hero and the villain are actually the same person. | ตัวเอกกับตัวร้าย จริงๆ แล้วก็เป็นคนเดียวกันนั่นแหละ |
| (overlapping chatter) ...I'm happy to offer starring roles to whichever team wins. | ผมยินดีที่จะเสนอบทตัวเอกของเรื่อง ให้กับทีมที่ชนะ |
| I'm clearly the protagonist in your film. | เห็นได้ชัดว่าฉันเป็นตัวเอก ในภาพยนตร์ของคุณ |
| Now, I'm sure you all remember the witches from MacBeth and the fairies and forests of a midsummer night's dream, but beyond having a sorcerer as a protagonist, the tempest considers the magical quality of love at first sight. | เอาล่ะ ผมคิดว่าพวกคุณทุกคน จำเเม่มดจากก๊อตเเลนด์ได้ เเละเรื่องนางฟ้าเเละป่าไม้ ในความฝันกลางฤดูร้อน นอกเหนือไปจากการมี พ่อมดที่เป็นตัวเอกของเรื่อง |
| Stars die and are born in places like this one a stellar nursery. | ดาวตายและจะเกิดในสถานที่เช่นนี้ สถานรับเลี้ยงเด็กตัวเอก |
| Most of the stars in our night sky actually orbit around one or more stellar companions. | ส่วนใหญ่ของดาวในท้อง ฟ้ายามค่ำคืนของเรา จริงโคจรรอบหนึ่งหรือ มากกว่าสหายตัวเอก |
| Sirius, the brightest star in the night sky, has a very faint stellar companion-- a white dwarf. | สามารถมีชะตากรรมที่แตกต่างกัน ซิเรียสดาวที่สว่างที่สุด ในท้องฟ้ากลางคืน มีตัวเอกลมมาก |
| I'm the lead now, Claire. I own the restaurant, and I have the girl. | c.bg_transparentผมเป็นตัวเอกแล้ว ผมเป็นเจ้าของร้าน/c.bg_transparent c.bg_transparentและก็ได้ผู้หญิงมาครอง/c.bg_transparent |
| I'm the best person to play the main character. | ฉันเป็นคนที่เหมาะที่สุด ที่จะเล่นเป็นตัวเอกของเรื่อง |
| I would be happy to have you play her. | ฉันจะดีใจมากถ้าเธอเล่นเป็นตัวเอก |