ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*คืบคลาน*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น คืบคลาน, -คืบคลาน-

*คืบคลาน* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
คืบคลาน (v.) move slowly See also: inch, creep slowly, crawl slowly Ops. ถอยห่าง
English-Thai: HOPE Dictionary
wiggler(ริก'เกลอะ,วิก-) n. ผู้บิดตัว,ผู้ดิ้นไปมา,ผู้หลบหลีก,สิ่งที่คืบคลานไปข้างหน้า,ลูกน้ำ (ยูง)
wriggler(ริก'เกลอะ,วิก-) n. ผู้บิดตัว,ผู้ดิ้นไปมา,ผู้หลบหลีก,สิ่งที่คืบคลานไปข้างหน้า,ลูกน้ำ (ยูง)
wriggly(ริก'ลี) adj. ซึ่งบิดตัว,ซึ่งดิ้นไปมา,ซึ่งเลื่อย,ซึ่งคืบคลานไปข้างหน้า,ซึ่งหลบหลีก
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Demersal พวกคืบคลาน สิ่งมีชีวิตหน้าดินที่ดำรงชีวิตโดยอาศัยพื้น ท้องน้ำเป็นที่อยู่เพื่อการ หาอาหาร การหลบซ่อนตัว และการเคลื่อนที่ไปมา เช่น ปูม้า ดาวทะเล [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
creep in (phrv.) คืบคลานเข้ามา See also: เล็ดลอดเข้ามา
creep into (phrv.) คืบคลานเข้ามา See also: เล็ดลอดเข้ามา
worm (vi.) คืบคลาน See also: เลื้อยเหมือนหนอน Syn. crawl, creep, slither
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Slowly, daylight crept in through the bandages and I could see.อย่างช้า ๆ ... . แสงสว่างค่อย ๆ คืบคลาน ผ่านผ้าพันแผลเข้ามา
Nightime ...we crawl under the storms, cold rules.ฝันร้าย เราคืบคลานภายใต้พายุ กฏง่าย ๆ
Driving backwards. It's creeping me out. You're gonna wreck.ขับรถไปข้างหลัง มันคืบคลานฉันออก คุณกำลังจะพินาศ
The midnight hour is close at hand.# นาทีแห่งราตรีกาลคืบคลานเข้าใกล้ #
Creatures crawl in search of blood.# สัตว์ร้ายคืบคลาน แสวงหาเลือดสดๆ #
♪ 'cause when the darkness comes a-callin' ♪~ เพราะเมื่อความมืด ได้คืบคลานเข้ามาหา ~
Wind's in the east, mist coming in, like something is brewing, about to begin.สายลมพัดผ่านมาทางตะวันออก สายหมอกกำลังคืบคลานเข้ามา ราวกับว่ามีบางอย่าง
Because a vision softly creeping left its seeds while I was sleeping and the vision that was planted in my brainเพราะว่าภาพความคิดค่อยๆ คืบคลานมา ทิ้งเมล็ดพันธุ์ไว้ในยามนิทรา และภาพความฝันนั้นยังคงตรึงตรา
These horrible people doing immoral things, and now they're creeping across the border, threatening to make the boogeyman a real thing.คนที่น่ากลัวเหล่านี้ทำสิ่งที่ผิด ศีลธรรม และตอนนี้พวกเขากำลังคืบคลาน ข้ามพรมแดน ขู่ว่าจะทำให้บูกี้แมนเป็นสิ่งที่จริง
And Atlanta weather on this Veterans Day, mostly sunny with clouds creeping in by the end of the afternoon.และสภาพอากาศแอตแลนตาใน วันทหารผ่านศึกนี้ ส่วนใหญ่มีแดดด้วยเมฆคืบคลาน ใน ในตอนท้ายของช่วงบ่าย
Oh, goodness me!โอ้ความดีของฉัน เพศคืบคลานใน
There's a strange... change approaching.มันกำลังมีการเปลี่ยนแปลง ที่น่าพิศวงคืบคลานมา
Hunt's pride was short-lived, for now a new horror presented itself.ความภูมิใจของฮันท์อยู่ได้ไม่นาน ศัตรูใหม่ของเขาค่อยๆคืบคลานเข้ามา
What is this horrible, unexplainable madness... that is gripping our lives?เป็นเรื่องที่น่าสลดใจอย่างยิ่ง เป็นความบ้าคลั่งที่ไม่สามารถอธิบาย ถึงสิ่งที่กำลังคืบคลานเข้ามาหาเราได้
Let's see if this fire is walking on us.คอยดูถ้าหากไฟคืบคลานเข้ามาใกล้ๆ เรา เราจะต้องทำลายหลัง
Windswept pines moving against the coming night.ลมพัดต้นไม้ใหญ่ สั่นไหวในคืนค่ำที่คืบคลาน
A beast approaches and it was King Leonidas himself who provoked it.อสุรกายคืบคลานเข้ามา คราวนั้นมีเพียงองค์ราชันลีโอนายเดิส ที่ต่อต้าน
It will crawl into the soul, of anyone who engages it.มันคืบคลานไปยังจิตวิญญานของผู้ที่ถูกมันครอบงำ
That first hint of the prophecy of approaching danger...คำใบ้แรกของคำทำนายถึงอันตรายที่คืบคลานเข้ามา
Demons are prowling everywhere nowadays.ปิศาจคืบคลานอยู่ทุกแห่งหน ทุกวันนี้
The vast lives we had ahead of us, the boundless amount of time which laid unavoidably stretched out in front of us.ชีวิตอีกยาวไกลกำลังรอเราอยู่ข้างหน้า เวลาอันไร้ขีดจำกัดที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงเริ่มคืบคลานเข้ามาหา
Right now, you might feel okay and that you can handle things fine on your own, but sometimes, if you're not looking, grief can sneak up and bite youตอนนี้ คุณคงรู้สึกโอเคกับมัน และคุณสามารถจัดการหลายอย่างได้ดีด้วยตัวเอง แต่บางครั้ง ถ้าคุณไม่เอาใจใส่ ปัญหาก็จะคืบคลานเข้ามากัดกินคุณได้
A bad storm's coming.พายุที่เลวร้าย กำลังคืบคลานมาแล้ว
In the early evening when I see the sun begin to fade, the fear comes, because I know that the night brings death.""ในเวลาเย็น เมื่อผมเห็นแสงอาทิตย์อ่อนลง ความกลัวก็คืบคลานเข้ามา
No creeping doubts?ไม่มีข้อสงสัยคืบคลาน?
A dangerous disclosure.อันตรายเริ่มคืบคลานเข้ามา
And fear set in.ความหวาดกลัว เริ่มคืบคลาน
Even if he does happen to come here today, he will distance himself from you as the days go by.ถ้าเขาจะวิ่งมาหาเธอเหมือนความตายที่คืบคลานเข้าหาเขา เขาคงจะวิ่งหนีไปมากกว่า
They'll get bolder and bolder. They'll started to come in on us.พวกมันจะยิ่งกล้าและกล้าขึ้น พวกมันเริ่มที่จะคืบคลานมาหาเรา
But now winter is truly coming.แต่ฤดูหนาวกำลังคืบคลานมาจริงๆแล้ว
You'd see death creeping toward you a few inches at a time.เจ้าจะได้เห็นความตายค่อยๆ คืบคลานมาทีละนิ้วๆ
The dark is coming for all of us. Why cry about it?ความมืดคืบคลานมาหาพวกเราทุกคน ใยต้องคร่ำครวญด้วย
♪ Good things come for boys who wait ♪*อะไรดีดีกำลังคืบคลานเข้ามาหาเขา*
Something had come to Cold Rock that was taking the children.บางอย่างคืบคลานมาสู่โคลด์ร็อคแล้วพาพวกเด็กๆไป
Because they are the Knights of summer and winter is coming.เพราะว่าพวกเขาล้วนเป็นอัศวินของหน้าร้อน และฤดูหนาวกำลังคืบคลานเข้ามา
Bit of a creep. No offense.ค่อยๆคืบคลาน ไม่ผิดอะไร
A dark time is coming. You will be tested.ความมืดกำลังคืบคลาน เธอจะถูกทดสอบ
Panic swept through the camp.ความน่าหวาดกลัวคืบคลานมายังแคมป์
♪ So he creeps into this house... ♪เลยแอบคืบคลานยังเคหะสถานแห่งนี้
That's a Seasonal Creep and Crawl.นั่นเป็นฤดูกาลคืบคลานและ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *คืบคลาน*