| You know when a dentist gives you anesthetic and tells you not to operate any heavy machinery or make any important decisions within 24 hours? | - คุณรู้ไหมตอนที่ หมอฟันฉีดยาชา และบอกคุณว่าอย่าเพิ่งไป ทำงานอะไรหนักๆ หรือคิดอ่านตัดสินใจอะไร ที่สำคัญๆ ภายในชั่ว 24 ชั่วโมง |
| We're going to ask any of the question we went to ask, and then we're going to figure out whet to do together, right? | เเละถามคำถาม แล้วคิดอ่านหาวิธีแก้ไขด้วยกันใช่ไหม - ใช่ |
| These 300 men are my personal bodyguard. | ข้ายังมิได้คิดอ่าน เรื่องนี้ แต่เมื่อ... |
| I know how their minds work. | ฉันเข้าใจความคิดอ่านพวกเขาดี |
| The rebel Sakamoto is plotting the overthrow of the Shogunate even now! | กบฏซากาโมโตะคิดอ่านจะล้มระบบโชกุน |
| I sense a kindred spirit in him. | ฉันรู้สึกว่าเขามีความคิดอ่านคล้ายกัน |