| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรดกำมะถัน | (n.) sulfuric acid |
| กำมพฤกษ์ | (n.) tree of the genus cassis with pink flowers Syn. กัลปพฤกษ์, ต้นกำมพฤกษ์ |
| กำมะถัน | (n.) sulphur See also: sulfur, sulphate Syn. สุพรรณถัน, มาศ |
| กำมะหยี่ | (n.) velvet Syn. ผ้ากำมะหยี่ |
| กำมะหยี่ | (n.) Tagetes erecta See also: Sinningia speciosa |
| กำมือ | (clas.) handful |
| กำมือ | (n.) fist Syn. กำปั้น, หมัด |
| ต้นกำมพฤกษ์ | (n.) tree of the genus cassis with pink flowers Syn. กัลปพฤกษ์ |
| ผ้ากำมะหยี่ | (n.) velvet |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| allotropy | (อะโล' โทรพี) n., chem. คุณสมบัติของบางธาตุ (เช่น คาร์บิน, กำมะถัน, ฟอสฟอรัส) ที่มีอยู่หลายรูปแบบ . -allotronism n. |
| amyloid | (แอม' มิลอยด์) n. ผลิตผลชนิดหนึ่งจากปฏิกริยาของกรดกำมะถันกับเซลลูโลส, อาหารที่ประกอบด้วยแป้งเป็นส่วนใหญ่. -adj. ซึ่งคล้ายแป้ง |
| black powder | n. ดินระเบิดที่ประกอบด้วยดินประสิวกำมะถันและถ่าน |
| bogus | (โบ'กัส) n. ปลอม,ไม่แท้,เก๊,โกง,กำมะลอ,หลอกลวง, Syn. fake |
| brimstone | n. กำมะถัน,หญิงที่มีอารมณ์ร้าย,หญิงที่กล้าและแข็งแรงอย่างผู้ชาย |
| charlatan | (ชาร์'ละเทิน) n. กำมะลอ,หมอเถื่อน,นักต้ม, See also: charlatanistic adj. charlatanism n. charlatanish adj., Syn. impostor |
| chenille | (ชะเนล') n. ด้ายไหมกำมะหยี่,สิ่งทอกำมะหยี่ |
| crocus | (โคร'คัส) n. หม้อเถื่อน,หมอกำมะลอ |
| cystine | (ซิส'ทีน) n. เป็นอะมิโนแอซิดชนิดหนึ่งที่ประกอบด้วยธาตุกำมะถัน |
| empiric | (เอมเพอ'ริค) n. ผู้ที่อาศัยความชำนาญหรือประสบการณ์ (ไม่ใช่ความรู้) . ผู้อาศัยความสังเกต (ไม่ใช่อาศัยเหตุผล) หมอเถื่อน,หมอกำมะลอ. adj. ดูempirical, See also: empiricism n. ดูempiric empiricist n. ดูempiric |
| fistful n. | เต็มมือ,กำมือหนึ่ง,กำหนึ่ง -pl. fistfuls |
| hand | (แฮนดฺ) n. มือ,กำมือ -Phr. (at hand ใกล้,แค่เอื้อม) |
| hard rubber | ยางแข็งที่ใส่กำมะถันจำนวนมาก |
| mountebank | (เมาทฺ'แบงคฺ) n. คนหลอกลวง,หมอเถื่อน,หมอกำมะลอ,กำมะลอ. vi. ประกาศชวนเชื่อดังกล่าว,หลอกลวง., See also: mountebankery n., Syn. quack,charlatan, |
| panne | (แพน) n. ผ้ากำมะหยีที่เบา และเป็นเงาชนิดหนึ่ง |
| plush | (พลัช) n. สิ่งทอผ้ากำมะหยี่ขนยาว,ความหรูหราฟุ่มเฟือย,ความสบาย |
| quack | (แควคฺ) n.,vi. (กระทำเป็น) หมอเถื่อน,นักต้ม adj. กำมะลอ,หลอกลวง,เก๊,หลอกลวง,ต้ม (คน) ,คุยโว, (เสียง) (เป็ด) ร้องก้าบ ๆ ,ส่งเสียงเอะอะ, See also: quackish adj. quackishness n. |
| sateen | (ซะทีน') n. ผ้าฝ้ายหรือสิ่งทอที่ทำเหมือนแพรต่วนหรือแพรซาติน,กำมะหริด |
| shoddy | (ชอด'ดี) n. เส้นใยที่ได้จากเศษผ้าขี้ริ้ว,ของเลวที่นำมาทำให้คล้ายของดี,ของกำมะลอ. adj. กำมะลอ,คุณภาพเลว,ทำอย่างลวก ๆ ,ซึ่งเอาของเลวมาทำให้คล้ายของดี,เลว,เลวทราม, See also: shoddily adv. shoddiness n. |
| soi-disant | (สวะดี'ซาน') adj. เรียกตัวเอง,ขนานนามตัวเอง,แสร้งทำ,กำมะลอ,อุปโลกน์ |
| sulfur | (ซัล'เฟอะ) n. ธาตุกำมะถัน |
| sulphur | (ซัล'เฟอะ) n. กำมะถัน, Syn. sulfur |
| sweet | (สวีท) adj. หวาน,มีรสดี, (นม) สด,ไม่ใส่เกลือ,ไพเราะ,หอม,มีกลิ่นดี,น่าพอใจ,ที่รัก,เป็นที่รัก,มีค่า,จัดการได้ง่าย,งดงาม,นิ่มนวล, (อากาศ) สดชื่น,ไม่มีกลิ่น,ไม่มีกรด,ไม่เปรี้ยว,ไม่มีสารกัดกร่อน,ไม่มีสารกำมะถัน,น่าตกใจ n. รสหวาน,กลิ่นน่าดม,ความหวาน,รสดี,สิ่งที่หวาน |
| velvet | (เวล'วิท) n. กำมะหยี่,สิ่งที่ทอเป็นกำมะหยี่,ความนิ่ม,ความนิ่มและเบา,หนังนิ่มของกวาง,กำไรสุทธิ,ลาภลอย adj. ทำด้วยหรือบุด้วยกำมะหยี่,ลื่น,นิ่ม,นุ่ม, Syn. smooth |
| velvety | (เวล'วิที) adj. เป็นกำมะหยี่,เหมือนกำมะหยี่,ลื่น,นิ่ม,นุ่ม., See also: velvetiness n. |
| villose | (วีล'เลิส) adj. เป็นขนปุย,ปกคลุมไปด้วย villi,เป็นกำมะหยี่. |
| villous | (วีล'เลิส) adj. เป็นขนปุย,ปกคลุมไปด้วย villi,เป็นกำมะหยี่. |
| vitriol | (วี'ทรีเอิล) n. เกลือโลหะซัลเฟตที่มีลักษณะคล้ายแก้วเช่นเกลือcopper sulfate,กรดกำมะถัน,สิ่งที่มีฤทธิ์กัดกร่อนสูง,สิ่งที่รุนแรง,คำพูดที่เผ็ดร้อนหรือเจ็บแสบมาก,คำพูดเสียดสี |
| wisp | (วิสพฺ) n. กำมือ,หยิบมือ,ก้อนเล็ก,ชิ้นเล็ก,ตัวเล็ก,ตัวบอบบาง,แสงฟอสฟอรัส,สิ่งลวงตา,ไม้ขนไก่ vt. ฟันเป็นมัด,ปั่นเป็นชิ้น, See also: wisplike adj., Syn. shred,tuft,bunch |
| wispy | (วิส'พี) adj. กำมือ,เป็นมัดเล็ก ๆ ,เป็นชิ้นเล็ก ๆ ,บอบบาง, See also: wispily adv. wispiness n., Syn. wispish |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bogus | (adj) ปลอม,เก๊,กำมะลอ,ไม่แท้ |
| brimstone | (n) กำมะถัน,หญิงกล้า |
| charlatan | (n) คนล่อลวง,คนปลิ้นปล้อน,คนคุยโต,หมอกำมะลอ |
| clasp | (n) ขอเกี่ยว,เข็มกลัด,การจับมือ,การประสาน,กำมือ |
| flannel | (n) สักหลาด,ผ้ากำมะหยี่ |
| hand | (n) มือ,กำมือ,เข็มนาฬิกา,ข้าง,ลูกจ้าง,คนงาน,อำนาจ,ความชำนาญ,ฝีมือ |
| handful | (n) หนึ่งกำมือ,เต็มมือ |
| parody | (n) เรื่องล้อ,การเขียนล้อ,ของเก๊,ของกำมะลอ |
| plush | (n) ผ้ากำมะหยี่ชนิดหนึ่ง |
| quack | (adj) ไม่รู้จริง,เก๊,กำมะลอ,โอ้อวด,หลอกลวง |
| suede | (n) หนังกลับ,ผ้าคล้ายกำมะหยี่ |
| sulphur | (n) กำมะถัน |
| swindle | (n) การโกง,การฉ้อโกง,ของกำมะลอ,การหลอกลวง |
| velvet | (n) กำมะหยี่,ความนิ่ม,ลาภลอย,กำไรสุทธิ |
| velvety | (adj) เหมือนกำมะหยี่,นิ่ม,นุ่ม,ลื่น |
| vitriol | (n) กรดกำมะถัน |
| wisp | (n) กระจุก,ช่อ,ปอย,หยิบมือ,กำมือ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sulphurator; sulfurator | เครื่องอบควันกำมะถัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cat Clay | แคตเคลย์ ดินเหนียวที่มีจุดประของแร่จาโรไซต์ในหน้าตัด ของดิน ลักษณะคล้ายผงกำมะถันเกาะตัวกันหลวม ๆ ปะปนอยู่กับเนื้อดิน นอกจากจุดสีประของแร่จาโรไซต์แล้ว ยังมีจุดประสีเหลือง แดงหรือน้ำตาลของสารพวกเหล็ก และแมงกานีส เป็นต้น ปะปนอยู่ในชั้นดินเป็นจำนวนมาก ทำให้ดินเป็นกรดจัดหรือเปรี้ยวจัด [สิ่งแวดล้อม] |
| Ebonite | อีโบไนต์หรือยางแข็ง (hard rubber) คือ ยางที่ผ่านกระบวนการวัลคาไนเซชันโดยใช้กำมะถันในปริมาณสูง (30-50%) และให้ความร้อน ทำให้ยางมีโครงสร้างแบบร่างแห (network) และมีสมบัติแข็งมากแต่เปราะ ติดไฟง่าย ไม่เป็นพิษ ไม่ละลายในตัวทำละลายอินทรีย์ทั่วไป นิยมใช้ทำหม้อบรรจุแบตเตอรีหรือภาชนะบรรจุกรด-เบส [เทคโนโลยียาง] |
| Grasp | กำมือ, [การแพทย์] |
| Hydrocarbon | ส่วนประกอบสำคัญของปิโตรเลียม, ส่วนประกอบสำคัญของปิโตรเลียมไม่ว่าจะเป็นก๊าซธรรมชาติหรือน้ำมันดิบ คือ คาร์บอน (C) และ ไฮโดรเจน (H) ในรูปของสารประกอบไฮโดรคาร์บอน (hydrocarbon) นอกจากนี้ก็มีสารอื่นๆที่เป็นส่วนประกอบของปิโตรเลียม เช่น กำมะถัน (S) ไนโตรเจน (N) และอื่นๆสารที่นอกเหนือจากไฮโดรคาร์บอนถือเป็นสิ่งแปลกปลอมและไม่เป็นที่ต้องการ สารประกอบไฮโดรคาร์บอนซึ่งเป็นส่วนประกอบสำคัญของปิโตรเลียมนั้น อาจอยู่ในสภาพของก๊าซ ของเหลว หรือของแข็ง ที่อุณหภูมิและความดันบรรยากาศ ขึ้นอยู่กับจำนวนและการจัดตัวของอะตอมของคาร์บอนในโมเลกุล โดยทั่วไปโมเลกุลของไฮโดรคาร์บอนที่มีคาร์บอนไม่เกิน 4 อะตอมจะมีสถานะเป็นก๊าซ ถ้ามีคาร์บอนระหว่าง 5-19 อะตอม จะมีสถานะเป็นของเหลว และถ้ามีคาร์บอนตั้งแต่ 20 อะตอมขึ้นไป จะมีสถานะเป็นของแข็ง [ปิโตรเลี่ยม] |
| Marcasite | มาร์คาไซต์ แหล่ง - พบหลายแห่ง เช่น ในจังหวัดกาญจนบุรี เลย ประโยชน์ - ใช้ประโยชน์เช่นเดียวกับไพไรต์ คือใช้ในการทำกรดกำมะถัน [สิ่งแวดล้อม] |
| rhombic sulphur [alpha sulphur] | กำมะถันรอมบิก, ผลึกรูปหนึ่งของกำมะถันซึ่งอยู่ตัวที่อุณหภูมิปกติ มีสีเหลือง ลักษณะผลึกที่สมบูรณ์เป็นดังรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sour Gas | ก๊าซธรรมชาติที่มีไฮโดรเจนซัลไฟล์ก๊าซธรรมชาติที่มีไฮโดรเจนซัลไฟล์ปนอยู่ในปริมาณมากเกินเกณฑ์มาตรฐานการซื้อขาย ซึ่งจะให้มีได้ประมาณ 0.25 กรัม/100 ลูกบาศก์ฟุต หรือ 4 ppm sour gas จะมีกลิ่นเหม็นเหมือนไข่เน่าและมีสภาพเป็นกรด ซึ่งเป็นอันตรายต่ออุปกรณ์การเจาะและการผลิต โดยทั่วไปจะใช้สาร alkanolamine เพื่อกำจัดธาตุกำมะถันก่อนที่จะนำก๊าซมาใช้หรือก่อนการขนส่ง |
| sulfa drugs | ยาซัลฟา, ยาที่มีธาตุกำมะถันเป็นองค์ประกอบ ใช้ในการรักษาโรคที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรีย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sulfuric Acid (H2SO4) | กรดกำมะถัน ใช้มากในอุตสาหกรรม เช่น การทำปุ๋ย การผลิตสารประกอบพวก sulfate ต่างๆ อุตสาหกรรมหนัง ทำแผ่นดีบุก โลหะชุบ สิ่งทอ ทำสบู่ [สิ่งแวดล้อม] |
| Sulphur | กำมะถัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| vulcanized rubber | ยางวัลกาไนส์, ยางดิบที่ผสมกับผงกำมะถันโดยการนวดและใช้ความร้อน ยางนี้มีสมบัติดีกว่ายางดิบ ไม่เสียรูปที่อุณหภูมิสูงและไม่เปราะหักง่ายที่อุณหภูมิต่ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| brimstone | (n.) สารกำมะถัน |
| ebonite | (n.) ยางแข็งมาจากการผสมยางกับกำมะถัน Syn. vulcanite |
| fistful | (n.) หนึ่งกำมือ See also: เต็มมือ |
| handful | (n.) หนึ่งกำมือ See also: จำนวนหนึ่งกำมือ |
| pile | (n.) ขนกำมะหยี่ See also: ขนพรม |
| plush | (n.) สิ่งทอผ้ากำมะหยี่ขนยาว See also: กางเกงผ้ากำมะหยี่ขนยาว Syn. velvet, plushette |
| plushette | (n.) สิ่งทอผ้ากำมะหยี่ขนยาว See also: กางเกงผ้ากำมะหยี่ขนยาว Syn. velvet |
| sulfate | (n.) เกลือซัลเฟตหรือเกลือของกรดกำมะถัน |
| sulphur | (n.) กำมะถัน Syn. sulfur |
| tellurium | (n.) ธาตุสีเงินคุณสมบัติคล้ายกำมะถัน มีสัญลักษณย่อ Te |
| thio | (prf.) คำอุปสรรค มีความหมายว่า กำมะถัน |
| velour | (n.) ผ้าเนื้อหนาคล้ายกำมะหยี่ Syn. velvet, shag |
| velvet | (adj.) ซึ่งทำด้วยกำมะหยี่ See also: ซึ่งเหมือนกำมะหยี่ |
| velveteen | (n.) ผ้ากำมะหยี่เทียม See also: ผ้าฝ้ายที่คล้ายกำมะหยี่ |
| velvety | (adj.) นุ่มเหมือนกำมะหยี่ See also: เหมือนกำมะหยี่, ลื่นและมัน Syn. silky, smooth |
| villiform | (adj.) ที่คล้ายกำมะหยี่ |
| vitriol | (n.) กรดกำมะถัน |
| wisp | (n.) กำมือหนึ่ง (ฟาง หญ้า ผม) See also: ปอยเล็กๆ, หยิบมือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And after all this time, and after all this work I suddenly have this feeling that none of this is in my hands. | และหลังจากเวลานั้น / และหลังจากงานนี้... ... ฉันเริ่มมีความรู้สึกนี้... ... ไม่มีอะไรอยู่ในกำมือฉัน / ไม่มีอะไรเลย |
| So there I was at the mercy of three monstrous trolls. | ในที่สุดข้า ตกอยู่ในกำมือภูติยักษ์ 3 ตน |
| You didn't happen to smell any sulfur, by chance? | คุณเคยเผอิญ ได้กลิ่นกำมะถัน ขึ้นมาบ้างมั้ย? |
| Once she gave her a little hood of red velvet." | ครั้งหนึ่ง คุณยายมอบผ้าคลุมผมกำมะหยี่ สีแดงผืนเล็กๆ ให้เด็กหญิง |
| If he forgets, I remind him that I have the power of life and death over him because, you see, any time I wish, I can let them know he works for me. | ผมจะเตือนให้เขารู้ว่า ชีวิตเขาอยู่ในกำมือผม แค่เพียงบอกว่าเขาทำงานให้ผม |
| Cameron and Edmond have been under the ATF's thumb, should be enough to convince the IRA the betrayal's in-house. | คาเมรอนและเอ็ดมันด์ อยู่ในกำมือของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง น่าจะเป็นหลักฐานเพียงพอ ให้IRA รู้ว่าเป็นการหักหลังกันเองในองค์กร |
| Anakin Skywalker battles the enemies in the skies, while Obi-Wan Kenobi frees villages from the grip of vile Separatist leader Wat Tambor. | อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ต่อสู้กับเหล่าศัตรูเหนือน่านฟ้า ขณะที่โอบีวัน เคโนบีทำการปลดปล่อยหมู่บ้าน จากกำมือของผู้นำฝ่ายแบ่งแยกแสนชั่วร้าย วัต ทัมบอร์ |
| Horrible death, fire and brimstone, dogs and cats living together.. | ความตายที่น่าสยดสยอง ไฟและกำมะถัน สุนัขและแมว อยู่ด้วยกัน |
| They're highly professional. They're probably halfway back to my house. | - ให้ฉันทำยังไงล่ะ เจ้าเซ่อในกำมือ เจ้า้เซ่อในกำมือ |
| Where do we get sulfur? | แล้วเราจะหา กำมะถัน( ซัลเฟอร์) จากไหน? |
| Before this, the biggest mishap was some genius accidentally spilled sulfuric acid on his crotch. | ก่อนหน้านี้ อุบัติเหตุครั้งใหญ่สุด คือมีอัฉริยะบางคน ทำกรดกำมะถันหกใส่ เป้ากางเกงตัวเอง |
| I thought Berry had it in the bag, and then Stealth-Attack Jones came in and just pancaked me emotionally. | ฉันว่า เบอรี่ มีของดี อยู่ในกำมือแล้ว แต่อยู่ๆ โจนส์ ก็จู่โจมไม่ทันตั้งตัว แล้วมันทำฉันอึ้งสุดขีดเลย |
| Oh, don't worry about that, we put a little bit of chlorine, sulfuric acid into the pool, it sanitizes everything | โอ้ อย่ากังวลไป เราใส่พวก คลอรีน กรดกำมะถัน ลงไปนิดหน่อย ฆ่าเชื้อได้หมด |
| So, the usual -- no EMF, no sulfur, no hex junk. | งั้นก็ปกติ ไม่มีอีเอ็มเอฟ ไม่มีกำมะถัน ไม่มี คาถา |
| The Gold Cloaks are now firmly in the hands of your father or your sister. | บัดนี้หน่วยผ้าคลุมทอง อยู่ในกำมือของพ่อท่าน ไม่ก็พี่สาวท่าน |
| Varinius in town but a handful of days, and already outshines your husband. | Varinius ในเมือง แต่กำมือของวัน และแล้ว outshines สามีของคุณ |
| Was "Fire Brimstone" not available? | ไม่ใช้ว่า เพลิงกับกำมะถัน ไปเลยละ? |
| Was Fire Brimstone not available? | ไม่ใช้ว่า เพลิงกับกำมะถัน ไปเลยละ? |
| If you're expecting me to reveal so much as a wince of pain at the hands of your emotional torture, you can forget it. | ถ้าคุณคาดหวังที่ จะให้ฉันแสดงความเจ็บปวด ที่อยู่ในกำมือของการทรมานทางอารมณ์ของคุณ ลืมมันไปได้เลย |
| I found potassium nitrate, carbon, sulfur, barium, and copper both in the wounds and on the torso. | ผมพบโปรแตสเซี่ยมไนเตรท คาร์บอน กำมะถัน แบเลี่ยม และทองแดง ทั้งในบาดแผลและที่ลำตัว |
| After 8 years in captivity at the hands of Malcolm Ford, we believe Cindi Burns' ego has been shattered. | หลังจากถูกเป็นเชลยอยู่ 8 ปี ในกำมือของ มัลคอล์ม ฟอร์ด เราเชื่อว่าความมั่นใจของซินดี้ ต้องถูกทำลายอย่างยับเยิน |
| Rufus Humphrey-- he's easy on the eyes and even easier to manipulate. | รูฟัส ฮัมฟรีย์ เป็นลูกไก่ในกำมือแล้ว และยิ่งจัดการง่ายขึ้นไปอีก |
| Yeah. Gypsum's rich in sulphur, a vital plant nutrient. | ใช่ ยิปซั่มพบได้มากในกำมะถัน และปุ๋ยอินทรีย์ |
| Fine. Fire and brimstone it is. [ music ] | ก็ได้ ไฟกับกำมะถันสินะ ตามหาลอร์ดโรคจิตเจ้าค่ะ |
| I'll go out on the water with a handful of pills... and a pocket full of stones. | ฉันจะไปแม่นํ้า กับยาหนึ่งกำมือ และกระเป๋าที่เต็มไปด้วยหิน |
| What I saw for myself was a fake grocery store with a fake fat kid planted right in front of it. | สิ่งที่ผมเห็นก็คือ ร้านขายของชำกำมะลอ ที่มีเด็กอ้วนยืนจังก้าอยู่หน้าร้าน |
| The heat from the lava baked the coal, driving methane and sulfur-rich gases out of the ground. | ความร้อนจากลาวาอบถ่านหิน ขับรถก๊าซมีเทนและก๊าซกำมะถัน ที่อุดมไปด้วยมาจากพื้นดิน พวกเขาเป็นภาระ |
| This witch's brew polluted the atmosphere and radically destabilized Earth's climate. | และมั่นคงอย่างรุนแรงของ สภาพภูมิอากาศของโลก หมอกควันกรดกำมะถันที่ ถูกปิดกั้นแสงแดดที่เข้ามา |
| What's left of our hopes for the hotel are in his hands. So, please, take one for the team. | ความหวังเรื่องโรงแรม ที่เหลืออยู่ของเรา อยู่ในกำมือเขา ได้โปรดเสียสละเพื่อส่วนรวม |
| He's like wet sauerkraut in my hands. By morning he will be my slave. | เหมือนลูกไก่ในกำมือฉัน เขาตกเป็นทาสฉันแน่ |
| Now that you've landed in my hands, let's see how I'll deal with you. | ในที่สุดเจ้าก็ตกมาอยู่ในกำมือข้า ดูซิ ข้าจะทำยังไงกับเจ้าดี. |
| It's covered with sulphur. | มันปกคลุมไปด้วย กำมะถัน |
| We walked right into enemy hands. hi. if you do know your final objective, you'd be smart to tell us. | เราตกอยู่ในกำมือของศัตรู แค่บอกภารกิจของพวกนายมา |
| Do you like to feel velvet? | นายชอบลูผ้ากำมะหยี่มั้ย |
| Since I'm never gonna do it again, you're never gonna have to hear me quack. | ตั้งแต่ฉันไม่เคยจะทำมันอีกครั้งคุณไม่เคย gonna ได้ที่จะได้ยินฉันกำมะลอ |
| And when it comes to that, it's only about just a handful of people in the world... who can tell the difference between you and me. | เป็นความจริงที่ว่ามันก็แค่คน แค่กำมือในโลกที่เห็น |
| What is it? | พวกเขา จับพระเจ้าตากสินคลุมด้วยถุงกำมะหยี่ |
| When I incorporate the data from your Dark Hadou, the world will be at my feet! | และเมื่อฉันเก็บข้อมูลจากพลังจิตสังหารของแก โลกก็จะตกอยู่ในกำมือของฉัน |
| One deluxe sulfur soak | เป็นน้ำกำมะถันอย่างดีเชียว |
| Stick out your thumb. Hold on tight. | กำมือคุณไว้ให้แน่นๆ นะ. |