| What we've just witnessed, what we've read in your field reports, the scientific basis and credibility just seem wholly unsupportable. | ไม่ต้องกลัว Billy พวกเราอยู่ที่นี่ เพื่อช่วยคุณ เราเพิ่งเป็นพยานการพบเห็นอะไร อะไร ในรายงานการลงพื้นที่ ที่เราอ่าน |
| Although divers are still searching the area, reported sightings of the best-selling author continue to reach police from towns up to 20 miles away. | แม้ว่านักประดาน้ำกำลังค้นหาพื้นที่ดังกล่าว มีรายงานการพบเห็นนักประพันธ์ชื่อดัง ยังมีอยู่อย่างต่อเนื่อง จากหลายเมืองซึ่งไกลออกไปถึง 20 ไมล์ |
| You know, there are over 1 1 million people that have either reported seeing or know someone who has seen UFOs since the 1930s. | คุณรู้ไหมว่า,มีคนมากกว่า 11 ล้าน มีรายงานการพบเห็น หรือรู้ว่าคนที่ได้พบ กับ UFO ตังแต่ปี 1930. |
| But recently, I've charted 26 sightings in the past three months alone. | แต่ในช่วงไม่นานนี้ ผมบันทึกว่ามีการพบเห็น 26 ครั้ง ในระยะเวลา 3 เดือนที่ผ่านมา |
| And ever since then, people have reported seeing the ghost of Madeline O'Malley roaming the hallways waiting for her lover. | และตั้งแต่ตอนนั้นเอง ที่เริ่มมีรายงานการพบเห็นวิญญาณ ของแมเดอลีน โอ'มัลลี่ย์ ล่องลอยไปตามทางเดิน เฝ้ารอคอยคนรัก |
| Turning to international news, accounts of a strange sighting off the southern tip of Amalah today. | ไปที่ข่าวต่างประเทศกันครับ มีการพบเห็นสิ่งแปลกๆ ทางใต้สุด ของอลามาห์วันนี้ |
| The Jedi has been spotted in the south hall. | มีการพบเห็นเจไดที่โถงทางทิศใต้ |
| The area's history of sightings goes back more than two centuries. | ประวัติการพบเห็นในพื้นที่ มีมากว่าสองศตวรรษแล้ว |
| So it appears the reports of Bigfoot were nothing more than mass hysteria, as witnesses say Brinkerhoff wore a costume mask during his rampage. | ปรากฎว่ารายงานการพบเห็นบิ็๊กฟุต ไม่มีอะไรที่มากไปกว่าอุปาทานหมู่ ขณะที่พยานหลายคนบอกว่าบรินเคอร์ฮอผผ์ |
| You witnessed your partner's murder with your own eyes. | คุณก็รับรู้จากการพบเห็นคู่หู ของคุณตายด้วยตาของตัวเองแล้วนี่ |