| Do that... everybody in this shit-piss little town will be dead by morning. | ขืนทำงั้น... ลูกเด็กเล็กแดงในเมืองกระจิ๋วนี่ จะถูกฆ่าหมดเกลี้ยงไม่ท้นเช้า |
| That´s funny, man. | ขำว่ะ แผลถลอกกระจิ๋วเดียว |
| But the ship's too big with too small a rudder. | แต่เรือใหญ่เกินกว่าหางเสือกระจิ๋วหลิว |
| Could that bathing suit be any skimpier? My God! | โอ้,พระเจ้า ทำไมชุดว่ายน้ำนั่น มันตัวกระจิ๋วเดียว |
| The buttons were so small! | ปุ่มมันเล็กกระจิ๋วหลิว! |
| A COUSIN VISITING FROM A NEARBY TOWN. IS THERE ANY CROSSOVER BETWEEN THE VICTIMS AND THE 2 TOWNS, GARCIA? | มันเป็นเมืองเล็กกระจิ๋วหลิว มันก็เลยโยงกันได้หมด เอ่อ... |
| (alex) izzie. Iz. I will fight you. | อิซซี่ อิซ ฉันจะลุยเธอเอง ตัวกระจิ๋วหลิวอย่างเธอ |
| That he murdered marjorie wantz or sherry miller. | ...แม้แต่เศษเสี้ยวกระจิ๋วหลิวที่ชี้ว่าเค้าฆาตกรรม มาร์จอรี่ว้อนซ์หรือเชอร์รี่ มิลเล่อร์ |
| Drilling down far enough to detect antimatter requires taking protons from an atom's nucleus, trapping them in a vacuum, then shooting them into a ring of giant electromagnets. | ต้องใช้โปรตอนจาก นิวเคลียสของอะตอม, ดักพวกเขาในสูญญากาศ แล้วยิงพวกเขาเข้ามาใน วงของกระจิ๋วหลิวยักษ์ |
| Don't tickle me just because you have a limp sense of humor! | แค่เพราะคุณมีอารมณ์ขันอันกระจิ๋วหลิว |
| Complicated kits, tiny little blocks. | ชุดตัวต่อที่มีความซับซ้อน บล็อกกระจิ๋วหลิว |
| 'I'm a big guy, I make that whole car look like a children's toy.' | 'ฉันคือเด็กโต ผู้สร้างรถคันกระจิ๋วหลิวนี้' |
| Suddenly my problems were such smaller when I saw my mom in so much pain. | จู่ๆปัญหาฉันก็เล็กกระจิ๋ว เมื่อฉันเห็นแม่ทรมานมาก |