| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| antwacky | (sl.) เชย See also: ล้าสมัย |
| doowacky | (sl.) เงิน |
| thwack | (vt.) หวด See also: ฟาด, เฆี่ยน |
| thwack | (vi.) หวด See also: ฟาด, เฆี่ยน |
| wack | (n.) คนนิสัยประหลาด (คำสแลง) See also: คนที่มีพฤติกรรมแปลกจากผู้อื่น Syn. wacko |
| wackiness | (n.) การมีนิสัยประหลาด Syn. craziness Ops. normality |
| wacko | (sl.) บ้า See also: ประสาท Syn. wacky |
| wacko | (n.) คนที่มีนิสัยประหลาด (คำสแลง) See also: คนไม่เต็มบาท, คนเพี้ยน, คนพฤติกรรมแปลกจากผู้อื่น Syn. wack Ops. normal |
| wacko | (adj.) ที่มีนิสัยประหลาด (คำสแลง) See also: ที่มีพฤติกรรมแปลกจากผู้อื่น, ซึ่งไม่อยู่กับร่องกับรอย, เพี้ยน Ops. normal |
| wacky | (sl.) บ้า See also: ประสาท Syn. wacko |
| wacky | (adj.) ประหลาด (คำสแลง) See also: แปลก, ไม่เต็มบาท, พิลึก Syn. crazy, eccentric, mad Ops. normal |
| wacky backy | (sl.) กัญชา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| padywack | (แพด'ดีแวค) vt. ตี,เฆี่ยน,หวด,โกรธขึ้นฉับพลัน |
| thwack | (ธแวค) vt.,n. (การ) หวด,ฟาด,เฆี่ยน, See also: thwacker n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| thwack | (vt) เฆี่ยนตี,ฟาด,หวด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A palpitating syncopation of the killer diller... with the wicky wacky stomping of the floy joy. | คนละแปลปิเททินของ ดิเลอฆาตกรกับปั๊มแปลก ประหลาดวิกี ของความสุขเฟลย |
| I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robb | ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน |
| Well, this is definitely Lower Wacker Drive. | อย่างแน่นอนนี้เป็น โลเวอแวเคอไดรฟ |
| They don't call him the 'Wolf who cried Boy' for nothing. You know, he wouldn't even see me for that... crappy TV 'Wacky Gay Neighbour' thing? | อ่านหนังสือเค้าจนเก็บไปฝันเหรอ เค้าจะมาเลือกพวกเราเหรอ |
| So this wack job, Ronnie, the guy that lived here. | ไอ่บ้า รอนนี่ ที่เคยอยู่ที่นี้ |
| Oh, that stupid, wacko pig Young-gu... | โอ้.. ไอ้โง่ ไอ้หมูบ้ายองกุ |
| Few years back, some wacko, he abducted a kid threw him down a mine vent up there in Silent Hill. | ย้อนหลังไปเมื่อไม่กี่ปี,มีไอ้เลวที่ไหนไม่รู้ ลักพาตัวเด็กมา... แล้วโยนเค้าลงไปในปล่องเหมือง ข้างบนไซเลนท์ฮิลล์โน่น |
| So if you wackos practice kidnapping and ritualized murder, it is my job-- | ถ้าพวกคุณโรคจิตลักพาตัว ฆ่าคนทำพิธีกรรมเป็นหน้าที่ผม.. |
| "She's bad shit, nuts, wacko". I started to run out of adjectives. | "เธอมันเลว บ้า โรคจิต" ฉันเริ่มคิดคำไม่ออกแล้ว |
| Maybe she's just some random wack job. | บางที เธออาจเป็นแค่คนบ้าคนหนึ่งก็ได้ |
| You name him, all the wack jobs come out of the woodwork. | คุณตั้งชื่อเขา เรื่องประหลาด จะวิ่งเข้ามาไม่หยุด |
| You're a really wacky guy You throw shit at kids. | นายเป็นคนประหลาดแหะ นายโยนอึใส่คนอื่นๆ |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| น่าขำ | [adj.] (nā kham) EN: funny ; amusing ; wacky FR: amusant |
| ประสาทแดก | [adj.] (prasāt daēk) EN: wacky ; crazy FR: |
| ติ๊งต๊อง | [adj.] (ting tǿng) EN: crazy ; nutty (inf.) ; wacky ; lightheaded FR: sot (vx) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| wackelig; wacklig | {adj} | wackeliger | am wackeligstenrocky [coll.] | rockier | rockiest |
| wackelig; wacklig | {adj} | wackeliger; wackliger | am wackeligsten; am wackligstenshaky | shakier | shakiest |
| unsicher; instabil; wechselhaft; ungleichmäßig; unbeständig | {adj} | unsicherer; instabiler; wechselhafter; ungleichmäßiger; unbeständiger | am unsichersten; am instabilsten; am wechselhaftesten; am ungleichmäßigsten; am unbeständigsten | unsicher auf den Beinen sein; wacklig auf den Beine seinunsteady | more unsteady | most unsteady | to be unsteady on one's feet |
| wackelig; wacklig | {adj} | wackeliger; wackliger | am wackeligsten; am wackligstenunsteady | unsteadier | unsteadiest |
| wackelig | {adj} | wackeliger | am wackeligstenwobbly | wobblier | wobbliest |
| Verrücktheit | {f}wackiness |