| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| underlying | (adj.) ที่อยู่ในตำแหน่งต่ำกว่า |
| underlying | (adj.) ที่สำคัญและซ่อนอยู่ Ops. obvious |
| underlying | (adj.) จำเป็น Syn. essential, elemental, basic, fundamental, prime |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| underlying | (อัน'เดอะไลอิง) adj. อยู่ข้างใต้,อยู่ชั้นใต้,เป็นรากฐาน,แฝงอยู่,มีบุริมสิทธิ์,มีสิทธิก่อน vi. กริยาเติม?ing?ของunderlie |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| underlying cause | เหตุพื้นเดิม, เหตุเบื้องหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผิวดิน | (n.) underlying ground See also: earth surface, low ground, earth Syn. พื้นดิน |
| ไผทโกรม | (n.) underlying ground See also: earth surface, low ground, earth Syn. พื้นดิน, ผิวดิน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So maybe, even though we're not aware of it, there is a pattern, an order underlying every Go game. | ดังนั้น ถึงแม้ว่าเราจะยังไม่มีความรู้มากพอที่จะพบ มันมี "รูปแบบ" ที่แน่นอน อยู่ภายในทุกเกมหมากล้อม |
| The, uh, underlying causes, the, uh... particularly the minorities. | แล้ว เอ่อ สาเหตุที่แท้จริง แล้ว เอ่อ... โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เยาว์ |
| There's an underlying strategy in this case. | มันยังมีทฤษฏีอื่นสำหรับคดีนี้ |
| The mathematics underlying the final board are too advanced. | การคำนวณเป็นรากแห่งฉากสุดท้าย มันก้าวหน้ามาก |
| The mathematical pattern underlying the game is exactly the same as- | แบบแผนทางคณิตศาสตร์ ถูกซ่อนอยู่ในเกมส์ มันเหมือนกับ... |
| The breathing problem started after we fixed her kidney problem, means the RTA isn't the underlying cause. | เริ่มมีระบบหายใจล้มเหลว หลังจากเรารักษาไตเธอ หมายความว่า rta ไม่ใช่อาการหลอก |
| That could signal autoimmune or some kind of dystrophy as the underlying cause. | เป็นอาการของ ออโต้อิมมูน หรือdystrophyบางชนิด เหมือนเป็นอาการหลอก |
| Just the opportunistic infection, not the underlying condition. | แค่มีอาการแทรกซ้อน มีการติดเชื้อ ไม่ได้เป็นอาการพื้นฐาน |
| He was part of the team that developed its underlying architecture. | เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีม ที่พัฒนา ซึ่งเป็นรากแห่งสถาปัตยกรรม |
| I dug up underlying court documents related to the Sloan divorce. | ผมเจาะลึกถึงเอกสารที่เป็นข้อมูลลับของศาล เกี่ยวกับการหย่าของสโลน |
| Well,I interacted with you at your art exhibit because I was very impressed with your command of underlying structure. | ฉันคุยกับเธอ ที่งานแสดงศิลปะของเธอ เพราะฉันประทับใจมากเลยล่ะ ที่เธอวาดโครงสร้างภายในได้ดีมากๆ |
| Those sound waves have an underlying pattern of frequency modulation. | คลื่นเสียงพวกนั้นมี การปรับเปลี่ยนรูปแบบของ คลื่นความถี่ของเสียง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 动因 | [dòng yīn, ㄉㄨㄥˋ , 动因 / 動因] motivation; moving force; underlying force; agent |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 前提技術 | [ぜんていぎじゅつ, zenteigijutsu] (n) underlying technology; technical premise; precursor technology |
| 理 | [り, ri] (n) (1) reason; principle; logic; (2) {Buddh} (See 事・じ) general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (3) (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos; (P) |
| 突き止める;突止める;突き留める | [つきとめる, tsukitomeru] (v1,vt) to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to make sure; to locate; to identify; to find out; to ascertain |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไผทโกรม | [n.] (phathaikrōm) EN: underlying ground FR: |
| ผิวดิน | [n. exp.] (phiu din) EN: surface ; underlying ground FR: surface [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Basis-Inflationsrate | {f} [fin.]underlying rate of inflation |
| Basisinstrument | {n}underlying asset |