| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ice tongs | คีมคีบน้ำแข็ง |
| tongs | (ทองซ) n. เครื่องมือที่มีสองแขนจากหมุดเดียวกัน เช่น ปากคีบ,คีม, Syn. grapnel |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถึงพริกถึงขิง | (adv.) at it hammer and tongs See also: strongly, violently, seriously, fiercely Syn. เผ็ดร้อนรุนแรง, รุนแรง |
| เผ็ดร้อนรุนแรง | (adv.) at it hammer and tongs See also: strongly, violently, seriously, fiercely Syn. รุนแรง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| [ Foreman ] Now, dip the basin with the tongs... into the enamel solution. | แล้วคีบภาชนะจุ่มในสารเคลือบ |
| Chinese gang. The Tongs, that's their symbol. | แก๊งพวกคนจีน แก๊งเดอะต๋ง อักษรนั่นเป็นสัญลักษณ์ของพวกเขา |
| My sleeve... why did you tell Salvatore that you thought the Tongs were behind the barbershop massacre? | ทำไมคุณไม่ไปบอกซัลวาทอเร ว่าคุณเขอเหตุการณ์อะไรบ้าง แก๊งเดอะต๋ง อยู่เบื้องหลังการสังหารหมู่ในร้านตัดผม |
| Okay,adam,I'm going to attach the tongs now. | โอเค อดัม ฉันจะติดคีมแล้วนะ |
| Uh, tongs are a Chinese merchant organization. | ตงเป็นร้านขายอาหารจีน |
| Stupid. I used tongs. Salad tongs. | โง่ ผมใช้แหนบ แหนบสลัด |
| You crazy lady with tongs! | ยัยผู้หญิงถือคีมบ้า! |
| I don't know. I don't know. Uh, bowls, um, trays, salad tongs. | ฉันไม่รู้ พวกถาด, ชามสลัด |
| It was the salad tongs. | ฉันกับเดนิส มักให้เป็น ของขวัญแต่งงานคนอื่น |
| You thought the speculum was salad tongs. | เธอคิดว่าเครื่องตรวจช่องคลอด เป็นที่หนีบสลัดนะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 韵头 | [yùn tóu, ㄩㄣˋ ㄊㄡˊ, 韵头 / 韻頭] leading vowel of diphthong (i.e. the first vowel i, u or ü in diphtongs such as iang, uang, üan etc) |
| 闯王陵 | [Chuǎng Wáng líng, ㄔㄨㄤˇ ㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ, 闯王陵 / 闖王陵] mausoleum to late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (who styled himself Chuang Wang): one in Jiugongshan 九宫山 nature reserve, Tongshan county, Xianning prefecture, Hubei, and another in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan, built starting in 1980 |
| 钳 | [qián, ㄑㄧㄢˊ, 钳 / 鉗] pincers; pliers; tongs; claw (of animal); to grasp with pincers; to pinch; to clamp; to restrain; to restrict; to gag |
| 通山县 | [Tōng shān xiàn, ㄊㄨㄥ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˋ, 通山县 / 通山縣] Tongshan county, Xianning prefecture 咸宁, Hubei |
| 夹钳 | [jiā qián, ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄢˊ, 夹钳 / 夾鉗] tongs |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 火箸 | [ひばし, hibashi] (n) (1) tongs; (2) long metal chopsticks |
| 虫唾が走る;虫酸が走る;虫ずが走る | [むしずがはしる, mushizugahashiru] (exp,v5r) to be disgusted with (wouldn't touch with a pair of tongs); to loathe |
| 金鋏 | [かなばさみ, kanabasami] (n) tongs; shears |
| 鏝 | [こて, kote] (n) (1) flat-iron; (2) soldering iron; (3) crimper; curling tongs; (4) (uk) trowel |
| 鼠カンガルー | [ねずみカンガルー;ネズミカンガルー, nezumi kangaru-; nezumikangaru-] (n) (uk) rat kangaroo (any marsupial of family Potoroidae, inc. bettongs and potoroos) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ข่า | [n.] (khā) EN: wooden tongs (used for holding fish over the fire) FR: |
| คีม | [n.] (khīm) EN: pliers ; pincers ; forceps ; tongs FR: pince plate [f] ; tenailles [fpl] |
| หน้าดำหน้าแดง | [adv.] (nādamnādaēn) EN: seriously ; in a serious manner ; with hammer and tongs FR: |
| แหนบ | [n.] (naēp) EN: tongs ; pincers FR: brucelles [fpl] |
| เผ็ดร้อนรุนแรง | [X] (phetrøn run) EN: at it hammer and tongs FR: |
| ตับ | [n.] (tap) EN: bamboo fish-tongs FR: |
| ที่ครีบอาหาร | [n. exp.] (thī khrīp ā) EN: tongs FR: pincette de cuisine [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abisolierzange | {f}cable stripper; stripping tongs |
| Zuckerzange | {f}sugar tongs |