| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| strut | (vi.) เดินวางท่า See also: เดินวางมาด, เดินทำท่าทำทาง Syn. peacock, swagger |
| strut | (vt.) ค้ำด้วยแผ่นไม้ See also: ยัน, หนุน Syn. brace, prop |
| strut | (n.) ไม้ค้ำ See also: เสาค้ำ, ไม้ยัน Syn. beam, brace, prop |
| strut | (n.) การเดินวางท่า See also: การเดินวางมาด, การเดินทำท่าทำทาง Syn. gait, swagger |
| strut about | (phrv.) เดินวางมาด See also: เดินเชิด Syn. strut around |
| strut around | (phrv.) เดินวางมาด See also: เดินเชิด Syn. strut about |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| strut | (สทรัท) vi. เดินวางมาด vt. ค้ำ,ยัน,หนุน. n. การเดินวางมาด ,ไม้ค้ำ,ไม้เท้าแขน,ไม้ยัน,เสาค้ำ. |
| strut beam | คานรับ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| strut | (n) ไม้ค้ำ,ที่รับรอง,ไม้เท้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| strut | ท่อนยึดปีกนกล่าง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ป๋อ | (v.) strut See also: be swaggering, walk proudly |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Just strut your nasty stuff Wiggle in the middle, yeah | ก็แค่ปล่อยวาง ปล่อยให้มันแกว่งไปมา ช่าย |
| This strutting martinet isn't letting any men on at all. | ไอ้บ้านี่ไม่ยอมให้ผู้ชายลงเรือด้วย |
| Are you hooked on a handsome, charming, strutting peacock, who makes wonderful love, but keeps you hidden away in a small dark kitchen? | คุณหลงรักผู้ชายรูปหล่อ เสน่ห์แรง ผู้เชี่ยวชาญในการทำรัก แต่เก็บคุณไว้... เป็นนางก้นครัวมอมแมมใช่มั้ย |
| Yeah, that was your struts and your shocks. | ใช่ นั่นสทรัทและโช้ครถของคุณ |
| What a high that was... strutting on the stage, rapping with a partner. | มันดีจริงๆ... ที่ได้ยืนอยู่ยนเวที เต้นกับเพื่อน ๆ |
| Kingly is he who struts for a while, then exits in style! | เดินเข้าไปอย่างราชา และออกมาอย่างมีมาด |
| You think you can just strut back in here like nothing's ever happened? | เธอคิดว่าจะนั่งอยู่ตรงนี้เหมือนไม่มีอาไรเกิดขึ้นหรอ |
| It wasn't his fault. If he hadn't been strutting around treating us like his personal army, this would never have happened! | เจ้าฆ่าไปแล้วหนึ่งคน |
| If it's tradition, I want to do it. Strut my stuff. Earn my mane. | ถ้าเป็นประเพณี ผมก็อยากจะทำ พิสูจน์ตัวเอง สร้างชื่อเสียง |
| No wonder this guy struts around like King Farouk. | อย่างไม่ต้องสงสัย หมอนี่ถึงได้อวดดีวางท่ายังกับประธานาธิบดี |
| I want every boy at school to do a double take when you strut past. | ฉันอยากให้หนุ่มๆทุกคน เหลียวมองเวลาเธอเดินผ่าน |
| With strut graft and anterior instrumentation. | ด้วย strut graft และ anterior instrumentation |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 驼鸡 | [tuó jī, ㄊㄨㄛˊ ㄐㄧ, 驼鸡 / 駝雞] ostrich (Struthio camelus); also written 鴕鳥 鸵鸟; fabulous bird like Sinbad's roc |
| 大摇大摆 | [dà yáo dà bǎi, ㄉㄚˋ ㄧㄠˊ ㄉㄚˋ ㄅㄞˇ, 大摇大摆 / 大搖大擺] to strut; swaggering |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 反り身 | [そりみ, sorimi] (n) strutting; sticking out the chest |
| 反身 | [はんしん, hanshin] (n) bending backward; strutting |
| 束 | [つか, tsuka] (n) (1) strut; short vertical post; (2) thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.); (3) (arch) (See 束・そく) handbreadth; bundle |
| 突っ張り(P);突張り | [つっぱり, tsuppari] (n) (1) prop; strut; support; bar; (2) becoming taut; bracing; (3) thrust (sumo); slapping attacks; (4) (juvenile) delinquent; punk; (P) |
| 草蘇鉄 | [くさそてつ;クサソテツ, kusasotetsu ; kusasotetsu] (n) (uk) Ostrich fern; Matteuccia struthiopteris |
| 闊歩;濶歩 | [かっぽ, kappo] (n,vs) striding; swaggering; strutting |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดินส่ายอาด ๆ = เดินส่ายอาดๆ | [v. exp.] (doēn sāi āt) EN: strut FR: |
| กร่าง | [v.] (krāng) EN: swagger ; strut ; swank FR: |
| กรีดกราย | [adj.] (krītkrāi) EN: struting ; swaggering ; giving oneself airs and graces ; walking with grace ; walking elegantly FR: |
| กรุ้งกริ่ง | [adj.] (krungkring) EN: swaggering ; strutting FR: |
| ไม้เท้า | [n.] (māithāo) EN: staff ; cane ; walking stick ; crutch ; strut FR: canne [f] ; bâton [m] |
| นวยนาด | [v.] (nūaynāt) EN: stroll ; strut ; swagger FR: |
| เรย์ลี | [n. prop.] (Rēlī) EN: Rayleigh ; John William Strutt (Lord Rayleigh) FR: Rayleigh |
| ส่ายอาด ๆ = ส่ายอาดๆ | [v. exp.] (sāi āt-āt) EN: strut FR: |
| เสาค้ำ | [n. exp.] (sao kham) EN: strut ; truss ; purlin FR: |
| อวด | [v.] (ūat) EN: show off ; display ; parade ; strut ; flaunt ; boast FR: exhiber ; étaler ; faire montre de ; se pavaner |
| เยื้องย่าง | [v.] (yeūangyāng) EN: sail ; strut ; swagger ; walk slowly with an air ; walk in a stylish manner ; walk as if sailing FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Achsstrebe | {f} [techn.]axial strut |
| Befestigungsstrebe | {f}fastening strut |
| Federbein | {n} [auto]strut |