| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| streamline | (vt.) ทำให้เพรียวลม |
| streamline | (vt.) ปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพขึ้น Syn. make improvements |
| streamline | (n.) รูปเพรียวลม |
| streamlined | (adj.) ซึ่งเพรียวลม Syn. sleek |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| streamline | (สทรีม'ไลนฺ) n. รูปเพรียวลม,ทางเพรียวลม. vt. ทำให้เพรียวลม,ปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพดีขึ้น |
| streamlined | (สทรีม'ไลนดฺ) adj. เพรียวลม,ปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพสูงสุด,ทันสมัย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| streamline | (adj) เพรียวลม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| streamline flow | การไหลแบบเส้นกระแส [มีความหมายเหมือนกับ laminar flow] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Streamline | เส้นทางลม [อุตุนิยมวิทยา] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Look, they just have a more streamlined vision of the show, because it's going national and everybody's excited. | ผมรู้ แต่เขาสร้างวิสัยทัศน์แก่โชว์นี้ ให้ตื่นเต้นต่อการแพร่ภาพทั่วประเทศ |
| I'd like your opinion about how we could streamline our standing work orders to operate more efficiently. | ฉันอยากทราบว่าเราจะทำให้... งานที่เราทำอยู่ มีประสิทธิภาพดีขึ้นได้ยังไง |
| We'll streamline it if we need to. | ถ้าจำเป็น เราก็ต้องลดจำนวนคนลง |
| Donna, we're gonna need to streamline this. | ดอนน่า เราต้องเข้มขึ้นหน่อย |
| I figured, the more I know, the better I can streamline my application and audition. | ฉันคิดว่า ยิ่งฉันรู้มากเท่าไหร่ ฉันก็มีโอกาสดีขึ้นที่จะปรับปรุง ใบสมัครและการออดิชั่นของฉัน |
| Streamlined that down to about five hours. | เพราะตอนนี้อยู่ได้อีกแค่ 5 ชม. |
| I prefer to think of it as streamlined. | ผมคิดว่ามันดูคล่องตัวทะมัดทะแมงดี |
| It was elegant, streamlined. | มันงดงาม มีประสิทธิภาพ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 流线型 | [liú xiàn xíng, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 流线型 / 流線型] streamline |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ストリームライン | [, sutori-murain] (n) streamline |
| ハナアイゴ | [, hanaaigo] (n) streamlined spinefoot (Siganus argenteus, species of Indo-Pacific rabbitfish); Roman-nose spinefoot; forktail rabbitfish; rabbitface spinefoot |
| 円滑にする | [えんかつにする, enkatsunisuru] (exp,vs-i) to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline |
| 流線 | [りゅうせん, ryuusen] (n) flow line; streamline; lines representing the flow of a fluid |
| 流線形;流線型 | [りゅうせんけい, ryuusenkei] (n) streamlined |
| 減量経営 | [げんりょうけいえい, genryoukeiei] (n) streamlined management |
| 迅速 | [じんそく, jinsoku] (adj-na,n) quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การไหลแบบแลมินาร์ | [n. exp.] (kān lai baē) EN: laminar flow ; streamline flow FR: flux laminaire [m] |
| การไหลแบบเป็นชั้น | [n. exp.] (kān lai baē) EN: laminar flow ; streamline flow FR: flux laminaire [m] |
| เพรียวลม | [adj.] (phrīolom) EN: streamlined ; sleek FR: |
| ประเปรียว | [adj.] (praprīo) EN: slender ; streamlined FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| windschlüpfig; windschlüpfrig; windschnittig | {adj} | windschlüpfiger | am windschlüpfigstenstreamlined | more streamlined | most streamlined |
| Stromlinienverkleidung | {f}streamlined fairing |