| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| squeal | (n.) เสียงร้องแหลม Syn. scream, wail, yowl |
| squeal | (vi.) ร้องเสียงแหลม Syn. scream, screech, wail |
| squeal | (vi.) แจ้งเบาะแส (คำสแลง) See also: เปิดเผยข้อมูลแก่ตำรวจ Syn. confess, smitch, tell |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| squeal | (สควีล) n. เสียงร้องแหลม (เช่น เนื่องจากความเจ็บปวด ความกลัว) . vi. ร้องเสียงแหลม,บอกเปิดเผย,ซัดทอด., See also: squealer n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| squeal | (vi) ค้านเสียงหลง,ร้องเสียงแหลม,ซัดทอด,เปิดเผย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Those 2 kids next door have squealed on the workshop already | 2 คนห้องถัดไป บอกตำแหน่งโกดังแล้ว |
| ( girls squealing and laughing ) | ( girls squealing and laughing ) |
| ( girls squealing and giggling ) | ( girls squealing and giggling ) |
| We're talking, like, misdemeanor kind of trouble or "squeal like a pig" trouble ? | เรากำลังคุยถึงเรื่องเบาๆหรือหนักๆล่ะ? |
| [ Shelly squeals ] | ฉันไม่รู้เลยว่ามันยังไงกัน |
| [ all squeal ] ALL: Eagles, ready! | ไม่ เรามาที่นี่มาหาราซา |
| That's what's up. [ squeals ] Congratulations! Oh! | นรกคงจะหนาวเย็นซะก่อน ก่อนที่ฉันจะให้พวกแกจี้เครื่องบินลำนี้ |
| He died squealing like a pig. | ตอนเขาตายก็แค่หมูสวะๆ ตัวหนึ่ง |
| I know the squealers when I see them and... | ฉันมองออกว่าใครเป็นลูกอีช่างแฉ แล้ว |
| You know, maybe we should have a plan for when the cops get here 'cause if Mahone squeals they're gonna come real quick. | นายว่าไหม เราควรจะมีแผนเผื่อตำรวจมานะ เพราะถ้ามาโฮนพูด |
| Tonight most people will be welcomed home by jumping dogs and squealing kids. | คืนนี้ ผู้คนส่วนใหญ่คงจะถูกต้อนรับกลับบ้าน โดยหมาที่กระโดดเข้ามาหาและลูกๆที่ร้องดีใจ |
| Just like the first time, but better. (laughing and squealing) Come back to Glee. | ทำแบบทีแรก แต่ให้ดีกว่า กลับมาชมรมเถอะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 尖声啼哭 | [jiān shēng tí kū, ㄐㄧㄢ ㄕㄥ ㄊㄧˊ ㄎㄨ, 尖声啼哭 / 尖聲啼哭] squeal |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キー | [, ki-] (n) (1) key; (2) long squealing sound; (P) |
| ぎゃあぎゃあ | [, gyaagyaa] (adv,n) scream; squawk; squeal |
| ブヒブヒ | [, buhibuhi] (n) (See ブウブウ・1) squealing (e.g. of small pigs); oinking |
| 垂れ込み | [たれこみ, tarekomi] (n) tip-off; squealing (to authorities) |
| 垂れ込む;たれ込む | [たれこむ, tarekomu] (v5m) to inform on someone; to squeal (to the police) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เอ๋ง | [X] (eng) EN: yelp ; squeal FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bremsenquietschen | {n}break squeal |
| Petzer | {m}squealer |
| Quietschton | {m}squealing |