| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| car transporter | (n.) รถที่ใช้ขนรถยนต์ใหม่ที่จะนำไปขาย |
| disport | (vt.) เนรเทศออกจากประเทศ Syn. comport |
| disport | (vi.) เล่นสนุกสนาน Syn. frolic |
| disport oneself | (phrv.) เล่นเพลิน See also: เล่นสนุก |
| field sport | (n.) กีฬากลางแจ้ง (การล่าสัตว์, การยิงนก, การตกปลา) Syn. hunt, shooting |
| for sports | (adj.) เหมาะสำหรับการกีฬา |
| indoor sports | (n.) กีฬาในร่ม |
| mass transportation | (n.) การขนส่งมวลชน |
| passport | (n.) หนังสือเดินทาง See also: ใบผ่านทาง Syn. indentification, visa, travel permit, authorization |
| passport | (n.) สิ่งได้รับการยอมรับ See also: หนทาง |
| spoilsport | (n.) ผู้รบกวน Syn. holdout, resister |
| sport | (n.) กีฬา |
| sport | (n.) การพักผ่อนหย่อนใจ See also: สิ่งบันเทิง Syn. amusement, pastime |
| sport | (n.) ผู้ที่มีน้ำใจนักกีฬา See also: ผู้ที่ยังยิ้มได้แม้ยามพ่ายแพ้ |
| sport | (vt.) สวมใส่ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. dress in, wear |
| sport | (vi.) เล่นสนุกสนาน Syn. disport, frolic |
| sport | (vt.) หยอกล้อ See also: ล้อเล่น Syn. joke, trifle |
| sport | (adj.) สำหรับการกีฬา See also: เกี่ยวกับการกีฬา |
| sport announcement | (n.) การประกาศสั้นทางวิทยุหรือโทรทัศน์ |
| sport with | (phrv.) หยอกเล่นกับ See also: ล้อเล่นกับ, เล่นสนุกกับ Syn. flirt with |
| sportcaster assistant | (n.) ผู้ช่วยผู้สื่อข่าวกีฬา |
| sporting | (adj.) ซึ่งสนใจในกีฬา See also: ซึ่งใช้ในกีฬา Syn. gaming |
| sporting chance | (idm.) โอกาสดี |
| sporting chance | (n.) โอกาสเท่ากัน |
| sportive | (adj.) ซึ่งชอบล้อเล่น |
| sports | (n.) การกีฬา Syn. games |
| sports car | (adj.) รถแข่ง |
| sports team | (n.) ทีมตัวแทนมหาวิทยาลัย (กีฬา) |
| sportscast | (n.) การรายงานข่าวกีฬาทางวิทยุ |
| sportsman | (n.) นักกีฬา |
| sportsman | (n.) คนที่มีน้ำใจนักกีฬา Syn. fair player |
| sportsmanlike | (adj.) มีน้ำใจนักกีฬา |
| sportsmanship | (n.) การมีน้ำใจนักกีฬา See also: ความเป็นนักกีฬา |
| sportsmanship | (n.) การเข้าร่วมในการกีฬา |
| sportswear | (n.) ชุดกีฬา |
| sportswear | (n.) เสื้อผ้าชุดลำลอง See also: เสื้อผ้าที่ไม่เป็นทางการ Syn. casual clothes |
| sportswoman | (n.) นักกีฬาหญิง |
| sportswoman | (n.) ผู้หญิงที่มีน้ำใจนักกีฬา |
| sportswriter | (n.) นักเขียนข่าวกีฬา |
| sporty | (adj.) เหมาะสำหรับการกีฬา Syn. for sports |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| disport | (ดิสพอร์ท') vt. หาความเพลิดเพลิน,สนุกสนาน,ทำให้เพลิดเพลิน. vi.,n. (ความ) สนุกสนาน,เพลิดเพลิน |
| passport | (พาส'พอร์ท) n. หนังสือเดินทาง,ใบผ่าน |
| sport | (สพอร์ท) n. กีฬา,กรีฑา,การเล่น,การพักผ่อนหย่อนใจ,นันทนาการ,ความสนุกสนาน,การหยอกล้อ,เครื่องสนุก,เครื่องเล่น,นักกีฬา,งานกีฬา,นักพนัน,นักเลง,ผู้ที่กล้าได้กล้าเสีย adj. เหมาะสำหรับใส่นอกบ้าน,เกี่ยวกับการกีฬา. vi. สนุกสนาน,เพลิดเพลิน,เล่นกีฬา,จู้จี้ในสิ่งเล็ก ๆ |
| sporting | (สพอร์ท'ทิง) adj. เกี่ยวกับการกีฬา,เกี่ยวกับการกรีฑา,ชอบกีฬา,ชอบการพนัน,คล้ายนักกีฬา,สนใจการกีฬา,ยุติธรรม,มีน้ำใจนักกีฬา,เปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะเดิมของพ่อแม่, Syn. fair |
| sportive | (สพอร์'ทิฟว) adj. ขี้เล่น,ชอบหยอกล้อ,ชอบล้อเล่น,ชอบสนุกสนาน,เกี่ยวกับกีฬา,เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงจากลักษณะของพ่อแม่,เร่าร้อน, See also: sportiveness n., Syn. playful,gay |
| sports | (สพอร์ทซฺ) adj. เกี่ยวกับกีฬา,เกี่ยวกับกรีฑา,เหมาะสำหรับกีฬากลางแจ้ง sports car,sport car รถแข่ง,รถเล็กที่มีกำลังแรงม้าสูง |
| sportsman | (สพอร์ท'ซฺเมิน) n. นักกีฬา,คนที่ชอบกีฬา,คนที่มีน้ำใจนักกีฬา. pl. sportsmen, See also: sportsmanlike adj. sportsmanly adj. |
| sportsmanship | (สพอร์ท'ซฺเมินชิพ) n. ลักษณะของนักกีฬา,ความเป็นนักกีฬา,การมีน้ำใจนักกีฬา |
| sportsy | (สพอร์ท'ซี) adj. เหมือนเสื้อกีฬา,เหมือนชุดกีฬา,ใช้สวมเล่นกีฬา |
| sporty | (สพอร์'ที) adj. หรูหรา,โอ้อวด,อวดอ้าง,สวยงาม,เหมือนนักกีฬา,เหมาะสำหรับนักกีฬา., See also: sportily adv. sportiness n. |
| transport | (แทรนซฺพอร์ท') vt. ขนส่ง,นำส่ง,ส่ง,ลำเลียง,ขนย้าย,เนรเทศ. n. การขนส่ง,การนำส่ง,การส่ง,การลำเลียง,การขนย้าย,การเนรเทศ,วิธีการขนส่ง,พาหนะขนส่ง,เครื่องบินโดยสาร,เครื่องบินบรรทุก,ระบบขนส่งมวลชน,อารมณ์รุนแรง,นักโทษที่ถูกเนรเทศ., See also: transportable |
| transportation | (แทรนสเพอเท'เชิน) n. การขนส่ง,การนำส่ง,การลำเลียง,การขนย้าย,การเนรเทศ,วิธีการขนส่ง,พาหนะขนส่ง,ธุรกิจการขนส่ง,ค่าขนส่ง,ค่าเดินทาง,การเนรเทศ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| disport | (vt) ทำให้สนุกสนาน,ทำให้รื่นเริง,ทำให้เพลิดเพลิน,หาความบันเทิง |
| passport | (n) หนังสือเดินทาง |
| sport | (n) กีฬา,การกรีฑา,เครื่องเล่น,คนกล้าได้กล้าเสีย |
| sportive | (adj) ร่าเริง,ขี้เล่น,ชอบสนุกสนาน,เกี่ยวกับกีฬา |
| sportsman | (n) นักเลง,นักกีฬา,คนที่มีใจเป็นนักกีฬา |
| sportsmanship | (n) ความเป็นนักกีฬา,น้ำใจนักกีฬา |
| sporty | (adj) เหมือนนักกีฬา,โอ้อวด,สวยงาม,หรูหรา |
| transport | (n) การขนส่ง,การลำเลียง,เรือขนส่ง,อาการเคลิ้ม |
| transportation | (n) การขนส่ง,การลำเลียง,พาหนะขนส่ง,ค่าขนส่ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| HTTP (HyperText Transport Protocol) | เอชทีทีพี (เกณฑ์วิธีขนส่งข้อความหลายมิติ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| passport | หนังสือเดินทาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| transportation | การขนส่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Airbus A 380 (Jet transport) | แอร์บัส เอ 380 (เครื่องบินไอพ่นสำหรับขนส่ง) [TU Subject Heading] |
| Helicopter transportation | การขนส่งทางเฮลิคอปเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Passport | หนังสือเดินทาง |
| Rafting (Sports) | ล่องแพ [TU Subject Heading] |
| Sport utility vehicles | รถยนต์อเนกประสงค์ [TU Subject Heading] |
| Sporting goods | อุปกรณ์กีฬา [TU Subject Heading] |
| Sports | กีฬา [TU Subject Heading] |
| Sports cars | รถสปอร์ต [TU Subject Heading] |
| Sportswriters | ผู้เขียนข่าวกีฬา [TU Subject Heading] |
| Transport Container System | ระบบถังขยะเคลื่อนที่ ระบบถังขยะขนาดใหญ่ที่ไปตั้งตามชุมชนต่างๆ ที่รถขยะสามารถเข้าไปบริการได้ถึง รถขยะจะมีอุปกรณ์ในการยกถังขยะขนาดใหญ่ขึ้นวางบนรถได้ เพื่อนำเอาขยะไปทิ้งที่สถานกำจัดขยะ และนำเอาถังขยะใบนั้นกลับมาวางที่บริเวณชุมชนเดิม [สิ่งแวดล้อม] |
| Transportation | การขนส่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรมการขนส่งทหารบก | (n.) Military Transportation Department |
| กรมการขนส่งทหารเรือ | (n.) Naval Transportation Department |
| กระทรวงคมนาคม | (n.) Ministry of Transportation and Communications See also: Ministry of Transportation |
| ขส.ทบ. | (n.) Military Transportation Department Syn. กรมการขนส่งทหารบก |
| ขส.ทร. | (n.) Naval Transportation Department Syn. กรมการขนส่งทหารเรือ |
| คค | (n.) Ministry of Transport and Communications Syn. กระทรวงคมนาคม |
| บขส. | (n.) The Transport Company Limited Syn. บริษัท ขนส่ง จำกัด |
| บริษัท ขนส่ง จำกัด | (n.) The Transport Company Limited |
| ร.ส.พ. | (n.) The Express Transportation Organization of Thailand See also: E.T.O Syn. องค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์ |
| ร.ส.พ. | (n.) The Express Transportation Organization of Thailand Syn. องค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์ |
| องค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์ | (n.) Express Transportation Organization of Thailand See also: ETO Syn. ร.ส.พ. |
| กกท. | (n.) Sports Authority of Thailand See also: SAT Syn. การกีฬาแห่งประเทศไทย |
| กรมการขนส่งทางบก | (n.) Department of Land Transport |
| กล้าได้กล้าเสีย | (adj.) sporting See also: enterprising, venturesome Syn. ใจป้ำ, ใจนักเลง Ops. ขี้เหนียว |
| การกีฬา | (n.) sports See also: games |
| การกีฬาแห่งประเทศไทย | (n.) Sport Authority of Thailand |
| การขนย้าย | (n.) transportation Syn. การเคลื่อนย้าย |
| การขนส่งมวลชน | (n.) mass transportation |
| การคมนาคม | (n.) transportation See also: communication Syn. การขนส่ง, การติดต่อ |
| การติดต่อ | (n.) transportation See also: communication Syn. การขนส่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The "black transports" that leave at night and which no one ever hears of again. | "ขนส่งยามวิกาล" จะพาออกไปยามค่ำ แล้วไม่มีใครได้เห็นอีก |
| Clang had the whole temple transported here for your sacrifice. | คแลง วัดได้ทั้งส่งที่นี่ จากทางทิศตะวันออกเพียงสำหรับ การเสียสละของคุณ |
| Damn sporting of you, sir. | กีฬาประณามของคุณครับ |
| There's transport if you want it. | มีการขนส่งสำหรับพวกเขาที่ ต้องการมัน หากคุณกำลังหยิบขึ้นมาชื่อ ตำแหน่งและจำนวน |
| We are... (all) Third Troop of the Fourth Muskets acting in an independent role as infantry, lorried behind the enemy lines with sports equipment. | เรามีสามกองร้อยของปืนที่สี่ การแสดงในบทบาทที่เป็น อิสระเป็นทหารราบ ขับเคลื่อนหลังเส้นศัตรู |
| "Alone among God's primates, he kills for sport or lust or greed." | อยู่ท่ามกลางเทพเจ้าวานร มันฆ่าเพื่อเป็นกีฬา เพื่อตัณหา |
| What in the wide, wide world of sports is going on here? | เต้นลิงเต้นค่างอะไรกันอยู่ |
| The quickest transportation Yet known to Man Is none other than | การขนส่งที่เร็วที่สุดที่มนุษย์รู้จัก ไม่มีอะไรมากไปกว่า |
| How about this leaflet, "Famous Jewish Sports Legends"? | ใบปลิวนี่ดีมั้ยคะ "ตำนานกีฬายิวที่มีชื่อเสียง" |
| And for being such a good sport, here you go! | และนี่คือรางวัลที่ขึ้นมาร่วมสนุกกับเรา เอาไปเลย! |
| Has it got any sports in it? | มีเรื่องมันส์ๆมั้ยฮะ? |
| That's why they call this thing "blood sport," kid. | นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาเรียกสิ่งนี้ "กีฬาเลือด" เด็ก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 御敌 | [yù dí, ㄩˋ ㄉㄧˊ, 御敌 / 禦敵] armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest |
| 进攻 | [jìn gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ, 进攻 / 進攻] attack (military, sports, etc.) |
| 娃娃车 | [wá wa chē, ㄨㄚˊ ㄨㄚ˙ ㄔㄜ, 娃娃车 / 娃娃車] baby transport; stroller; baby carriage |
| 槛 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 槛 / 檻] banister; balustrade; cage for animal or prisoner; to transport caged prisoner on a cart |
| 超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級杯] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
| 超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級盃] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
| 比赛 | [bǐ sài, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ, 比赛 / 比賽] competition (sports etc); match |
| 竞技 | [jìng jì, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 竞技 / 競技] competition of skill (e.g. sports); athletics tournament |
| 集运 | [jí yùn, ㄐㄧˊ ㄩㄣˋ, 集运 / 集運] cooperative transport; concentrated freight |
| 冰壶 | [bīng hú, ㄅㄧㄥ ㄏㄨˊ, 冰壶 / 冰壺] curling (sport); curling rock |
| 玩乐 | [wán lè, ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ, 玩乐 / 玩樂] to play around; to disport oneself |
| 运销 | [yùn xiāo, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄠ, 运销 / 運銷] distribution; transport and sale (of goods) |
| 吨公里 | [dūn gōng lǐ, ㄉㄨㄣ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ, 吨公里 / 噸公里] ton-kilometer (unit of capacity of transport system) |
| 车钱 | [chē qián, ㄔㄜ ㄑㄧㄢˊ, 车钱 / 車錢] fare; transport costs |
| 运价 | [yùn jià, ㄩㄣˋ ㄐㄧㄚˋ, 运价 / 運價] fare; transport cost |
| 剑客 | [jiàn kè, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜˋ, 剑客 / 劍客] fencer (i.e. sportsman involved in fencing) |
| 击剑者 | [jī jiàn zhě, ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 击剑者 / 擊劍者] fencer (i.e. sportsman involved in fencing) |
| 货运 | [huò yùn, ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˋ, 货运 / 貨運] freight transport; cargo; transported goods |
| 冷门 | [lěng mén, ㄌㄥˇ ㄇㄣˊ, 冷门 / 冷門] a neglected branch (of arts, science, sports etc); fig. a complete unknown who wins a competition |
| 主办 | [zhǔ bàn, ㄓㄨˇ ㄅㄢˋ, 主办 / 主辦] host (a conference or sports event) |
| 主队 | [zhǔ duì, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄟˋ, 主队 / 主隊] host team (at sports event); host side |
| 中枢 | [zhōng shū, ㄓㄨㄥ ㄕㄨ, 中枢 / 中樞] hub (e.g. of transport network); center; by ext. imperial court as the hub of centralized government |
| 搬 | [bān, ㄅㄢ, 搬] remove; transport; move; shift; apply indiscriminately; copy mechanically |
| 教练 | [jiào liàn, ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ, 教练 / 教練] instructor; sports coach; trainer |
| 项目 | [xiàng mù, ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ, 项目 / 項目] item; project; sports event |
| 爱好者 | [ài hào zhě, ㄞˋ ㄏㄠˋ ㄓㄜˇ, 爱好者 / 愛好者] lover (of art, sports etc); amateur; enthusiast; fan |
| 武术 | [wǔ shù, ˇ ㄕㄨˋ, 武术 / 武術] military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫 |
| 届 | [jiè, ㄐㄧㄝˋ, 届 / 屆] to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures etc |
| 场 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 场 / 場] a place; an open space; a field; a courtyard; classifier for events such as sports matches, concerts, or cultural events; classifier for number of exams |
| 越野车 | [yuè yě chē, ㄩㄝˋ ㄧㄝˇ ㄔㄜ, 越野车 / 越野車] off-road vehicle; all terrain vehicle; sport utility vehicle |
| 漆弹 | [qī dàn, ㄑㄧ ㄉㄢˋ, 漆弹 / 漆彈] paintball (sport involving shooting gelatin paintballs) |
| 接送 | [jiē sòng, ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄥˋ, 接送] picking up and dropping off; greeting and sending off; shuttle (transport service) |
| 操场 | [cāo chǎng, ㄘㄠ ㄔㄤˇ, 操场 / 操場] playground; sports field |
| 交通卡 | [jiāo tōng kǎ, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄎㄚˇ, 交通卡] public transportation card; prepaid transit card; subway pass |
| 公交 | [gōng jiāo, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠ, 公交] public transportation; mass transit |
| 公交车 | [gōng jiāo chē, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠ ㄔㄜ, 公交车 / 公交車] public transport vehicle; town bus |
| 输沙量 | [shū shā liàng, ㄕㄨ ㄕㄚ ㄌㄧㄤˋ, 输沙量 / 輸沙量] quantity of sand (transported by a river); sediment content |
| 跑车 | [pǎo chē, ㄆㄠˇ ㄔㄜ, 跑车 / 跑車] racing bicycle; sporting bicycle; sports car; logging truck; on the job (of a train conductor) |
| 回合 | [huí hé, ㄏㄨㄟˊ ㄏㄜˊ, 回合] round (of negotiations); bout (of sporting competition, boxing match, confrontation etc); rally (in volley-ball, tennis etc) |
| 场地 | [chǎng dì, ㄔㄤˇ ㄉㄧˋ, 场地 / 場地] space; site; place; sports pitch |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＲＶ | [アールブイ, a-rubui] (n) (1) (See アールブイ車) recreational vehicle; RV; sports utility vehicle; SUV; (2) (See 原子炉格納容器) reactor vessel; (3) reentry vehicle; (4) Revised Version; RV |
| ＲＶ車;アールブイ車 | [アールブイしゃ, a-rubui sha] (n) sports utility vehicle; SUV; four wheel drive (car or minivan); lit |
| ＳＳ | [エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service |
| アウトドアスポーツ | [, autodoasupo-tsu] (n) outdoor sports |
| アクティブスポーツウエア | [, akuteibusupo-tsuuea] (n) active sportswear |
| アジャタ | [, ajata] (n) (abbr) (See 玉入れ) sport similar to ball-toss game played in schools (All Japan Tamaire) |
| アスレチッククラブ | [, asurechikkukurabu] (n) athletic club; fitness club; gym; sports club |
| アドベンチャースポーツ | [, adobencha-supo-tsu] (n) adventure sports |
| アルペン種目 | [アルペンしゅもく, arupen shumoku] (n) Alpine events; Alpine sports |
| インドアスポーツ | [, indoasupo-tsu] (n) indoor sports |
| インプレー | [, inpure-] (n) in play (sports) |
| ウインタースポーツ(P);ウィンタースポーツ | [, uinta-supo-tsu (P); uinta-supo-tsu] (n) winter sports; (P) |
| ウエア(P);ウェア | [, uea (P); uea] (n,suf) (1) -ware; (2) -wear (clothing); (sports) wear; (P) |
| うっとりする;うっとりとする | [, uttorisuru ; uttoritosuru] (exp,vs-i) (1) (See うっとりさせる) to be entranced; to be enraptured; to be transported; to be fascinated; (2) to be absentminded; to be miles away; to be in a world of one's own |
| おおすみ型輸送艦 | [おおすみがたゆそうかん, oosumigatayusoukan] (n) Osumi class vehicle transport ship |
| オミット | [, omitto] (n) (1) exception; exclusion; (vs) (2) to omit; to disallow (e.g. in a sport after a rule is broken); to reject (e.g. faulty product); to eject; to expel; to throw out |
| カッターシャツ | [, katta-shatsu] (n) cutter shirt (long-sleeved sports shirt) |
| クィディッチ | [, kuideicchi] (n) quidditch (fictional sport from Harry Potter series) |
| グラウンド | [, guraundo] (n) sports ground; sports oval; (P) |
| グラブ | [, gurabu] (n) (1) (See グローブ・1) glove (esp. sports); mitt; (2) grab; (P) |
| グローブ | [, guro-bu] (n) (1) (See グラブ・1) glove (esp. sports); (2) globe; (P) |
| サークル | [, sa-kuru] (n) circle; club (e.g. company sports club); (P) |
| シーズン | [, shi-zun] (n,adj-no) season (fruits and vegetables, sporting, holidays); (P) |
| スポーツウーマン | [, supo-tsuu-man] (n) sportswoman |
| スポーツウェア | [, supo-tsuuea] (n) sportswear |
| スポーツウエア | [, supo-tsuuea] (n) sportswear |
| スポーツカー | [, supo-tsuka-] (n) sports car; (P) |
| スポーツキャスター | [, supo-tsukyasuta-] (n) sportscaster |
| スポーツプログラマー | [, supo-tsupurogurama-] (n) sports programmer |
| スポーツマーケティング | [, supo-tsuma-keteingu] (n) sports marketing |
| スポーツマン | [, supo-tsuman] (n) sportsman; (P) |
| スポーツマンシップ | [, supo-tsumanshippu] (n) sportsmanship |
| スポーツマン精神 | [スポーツマンせいしん, supo-tsuman seishin] (n) (See スポーツマンシップ) sportsmanship |
| スポーツライター | [, supo-tsuraita-] (n) sportswriter |
| スポーツ万能 | [スポーツばんのう, supo-tsu bannou] (n,adj-na,adj-no) athletic; good at sports |
| スポーツ医学 | [スポーツいがく, supo-tsu igaku] (n) sports medicine |
| スポーツ新聞 | [スポーツしんぶん, supo-tsu shinbun] (n) sporting newspaper; (P) |
| スポーツ記者 | [スポーツきしゃ, supo-tsu kisha] (n) sportswriter |
| スポーティー | [, supo-tei-] (adj-na,n) sporty; (P) |
| ドクターストップ | [, dokuta-sutoppu] (n) (1) stopping a sport, such as boxing, on doctor's orders (wasei |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| テープ駆動部 | [テープくどうぶ, te-pu kudoubu] tape transport |
| トランスポートサービス利用者 | [トランスポートサービスりようしゃ, toransupo-tosa-bisu riyousha] transport service user |
| トランスポートサービス提供者 | [トランスポートサービスていきょうしゃ, toransupo-tosa-bisu teikyousha] transport service provider, TS-provider |
| トランスポート層 | [トランスポートそう, toransupo-to sou] transport layer |
| マゼランパスポート | [まぜらんぱすぽーと, mazeranpasupo-to] Magellan Passport |
| 受信側トランスポートエンティティ | [じゅしんがわトランスポートエンティティ, jushingawa toransupo-toenteitei] receiving transport entity |
| 輸送問題 | [ゆそうもんだい, yusoumondai] transportation problem |
| 送信側トランスポートエンティティ | [そうしんがわトランスポートエンティティ, soushingawa toransupo-toenteitei] sending transport entity |
| 高度交通システム | [こうどこうつうしすてむ, koudokoutsuushisutemu] ITS, intelligent transportation systems |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 移送 | [いそう, isou] Thai: ขนส่งไปที่อื่น English: transport |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการเมารถ | [n. exp.] (ākān mao ro) EN: FR: mal des transports [m] |
| อันเดอร์เลชท์ | [TM] (Andoēlēt) EN: Anderlecht FR: Anderlecht [m] ; Sporting d'Anderlecht [m] ; RSC Anderlecht [m] ; RSCA [m] |
| แบกหาม | [v. exp.] (baēk hām) EN: carry on the back ; shoulder FR: transporter sur le dos |
| บรรทุก | [v.] (banthuk) EN: transport ; carry ; load ; be loaded ; be laden FR: charger ; transporter ; mettre sur |
| บรรทุกผู้โดยสาร | [v. exp.] (banthuk phū) EN: transport passengers ; carry passengers FR: embarquer |
| บรรทุกสินค้า | [v. exp.] (banthuk sin) EN: load goods ; transport goods FR: |
| บริษัทขนส่ง | [n. exp.] (børisat kho) EN: transport company ; freight forwarder ; forwarding agency ; haulage firm ; carrier FR: compagnie de transport [f] ; société de transport [f] |
| บริษัทขนส่ง จำกัด (บขส.) = บริษัท ขนส่ง จำกัด (บขส.) | [org.] (Børisat Kho) EN: Transport Co.,Ltd. FR: |
| ชาร์เลอรัว | [TM] (Chāloērūa) EN: Charleroi FR: Sporting de Charleroi [m] ; Charleroi |
| ชมรมกีฬา | [n. exp.] (chomrom kīl) EN: sport club FR: club sportif [m] |
| ชุด | [n.] (chut) EN: [classif.: sets of things (crockery, china, glassware ...), suits of clothing, teams, menus] FR: [classif. : ensembles d'objets assortis, ensembles vestimentaires (costumes ...), équipes sportives; menus] |
| ชุดกีฬา | [n. exp.] (chut kīlā) EN: sport suit FR: tenue de sport [f] ; ensemble de sport [m] |
| ชุดพล | [n. exp.] (chut phala) EN: FR: tenue de sport [f] |
| ดูกีฬา | [v. exp.] (dū kīlā) EN: watch sporting events FR: |
| ใจนักเลง | [adj.] (jainaklēng) EN: sporting FR: |
| ใจป้ำ | [adj.] (jaipam) EN: venturesome ; sporting FR: |
| เจ้าพนักงานขนส่ง | [n. exp.] (jaophanakng) EN: transport officer FR: |
| จัดส่ง | [v. exp.] (jat song) EN: send ; transport ; deliver FR: livrer |
| จิตวิทยาการกีฬา | [n. exp.] (jittawittha) EN: sport psychology FR: psychologie sportive [f] |
| การบันเทิง | [n.] (kān banthoē) EN: entertainment ; recreation FR: loisirs et sports [mpl] |
| การแข่งขันกีฬา | [n. exp.] (kān khaengk) EN: FR: compétition sportive [f] |
| การคมนาคม | [n.] (kān khamanā) EN: communication ; transportation FR: transports publics [mpl] |
| การคมนาคมทางอากาศ | [n. exp.] (kān khamanā) EN: air transportation FR: |
| การเคลื่อนย้าย | [n.] (kān khleūoe) EN: removal ; transfer ; transportation ; movement ; flow FR: transfert [m] ; flux [m] |
| การคมนาคม | [n. exp.] (kān khomman) EN: communication ; transportation FR: |
| การขนล่ง | [n.] (kān khonlon) EN: transportation ; transport ; carriage ; cartage FR: |
| การขนส่ง | [n.] (kān khonson) EN: transportation ; transport ; carriage ; cartage ; shipping FR: transport [m] |
| การขนส่งมวลชน | [n.] (kānkhonsong) EN: mass transportation FR: |
| การขนส่งระยะใกล้ | [n. exp.] (kān khonson) EN: short-haul transport FR: |
| การขนส่งสินค้าทางบก | [n. exp.] (kān khonson) EN: FR: transport routier [m] ; transport par route [m] |
| การขนส่งสินค้าทางทะเล | [n. exp.] (kān khonson) EN: sea transport FR: transport maritime [m] |
| การขนส่งทางอากาศ | [n. exp.] (kān khonson) EN: air cargo ; air transport ; air freight ; airfreight FR: transport de fret aérien [m] |
| การขนส่งทางบก | [n. exp.] (kān khonson) EN: land transport ; carriage by land FR: transport routier [m] |
| การขนส่งทางทะเล | [n. exp.] (kān khonson) EN: seaborne transport FR: |
| การขนส่งทางถนน | [n. exp.] (kān khonson) EN: road transport FR: transport routier [m] |
| การขนย้าย | [n.] (kān khonyāi) EN: transportation FR: |
| การกีฬา | [n.] (kānkīlā) EN: sports FR: sport [m] |
| การกีฬาแห่งประเทศไทย (กกท.) | [org.] (Kānkīlā hae) EN: Sport Authority of Thailand (SAT) FR: |
| การลำเลียง | [n.] (kān lamlīen) EN: transportation FR: transport [m] |
| การลำเลียงทางอากาศ | [n. exp.] (kān lamlīen) EN: airlift service FR: transport par air [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aerobic | {f}; rhythmische Gymnastik [sport]aerobics |
| Raumtransport | {m}aerospace transportation |
| Alleingang | {m} [sport]solo run |
| Football | {m} [sport]American football |
| Geräteturnen | {n} [sport]apparatus gymnastics |
| Aschenbahn | {f} [sport]dirt track |
| Aschenbahnrennen | {n} [sport]dirt-track racing |
| Stufenbarren | {m} [sport]asymmetrical bars |
| Athlet | {m}; Sportler |
| Rückschwung | {m} [sport]backward swing |
| Ballbesitz | {m} [sport]ball possession |
| Baseballstadion | {n} [sport]ballpark [Am.] |
| Barren | {m} [sport] | am Barren turnen(parallel) bars | to exercise on the bars |
| Baseball | {m} [sport]baseball |
| Basketball | {m} [sport] | Basketbälle |
| Behindertenolympiade | {f}; Paralympics [sport]Paralympics |
| Behindertensport | {m}disabled sport |
| Biathlon | {n} [sport]biathlon |
| Bob | {m} [sport]bob; bobsleigh |
| Superbowl | {m} (jährliches American-Football-Endspiel der 2 besten Teams) [sport]superbowl [Am.] |
| Box | {f} [sport]pit |
| Bock | {m} (Tier; Sportgerät) | Böcke |
| Bully | {m} [sport] | das Bully machenbully | to bully off |
| Carving | {n} (Wintersport) [sport]carving |
| Meisterschaft | {f} [sport] | Meisterschaften |
| Stabwechsel | {m} (beim Staffellauf) [sport]changeover (in relay race) |
| Kriterium | {n} (Radsport)circuit race |
| Kampfsport | {m}competitive sport; martial art |
| Wettkampfsport | {m}competitive sports |
| Pflicht | {f} [sport]compulsory exercise |
| Eckball | {m} [sport] | einen Eckball tretencorner kick; corner throw | to take a corner |
| Eckstoß | {m} [sport]corner kick |
| Kricket | {n} [sport] | Kricket spielencricket | to cricket |
| Kricketball | {m} [sport]cricket ball |
| Schlagholz | {n} [sport]cricket bat; bat |
| Halbschwergewicht | {n} [sport]cruiser weight [Am.] |
| Frühsport | {m} | Frühsport treibenearly-morning exercise | to do one's daily dozen |
| Steilpass | {m} (Fußball) [sport]deep forward pass |
| Nichtantreten | {n} [sport] | kampflos gewinnendefault | to win by default |
| Sprungturm | {m} [sport]diving platform |