| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pointer | (n.) เครื่องชี้ See also: ไม้ชี้ Syn. indicator, gauge |
| pointer | (n.) เข็มชี้ตัวเลขในเครื่องชั่ง |
| pointer | (n.) ผู้ชี้นำ |
| pointer | (n.) พลปืนทำหน้าที่เล็งปืน |
| pointer | (n.) สุนัขพันธุ์พอยต์เตอร์ |
| pointer | (n.) คำแนะนำ (คำไม่เป็นทงการ) Syn. clue, tip |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| beachball pointer | ลูกบอลล์ชายหาด หมายถึง สัญลักษณ์ที่ปรากฏบนจอภาพของเครื่องแมคอินทอช ที่จะทำให้ผู้ใช้รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์กำลังทำงานอยู่ทั้ง ๆ ที่เรามองไม่เห็นการทำงานใด ๆ เลย ที่เรียกว่า ลูกบอลล์ชายหาด ก็คงเพราะว่า รูปร่างหน้าตาของสัญลักษณ์นี้มีรูปลักษณะอย่างนั้นจริง ๆ กล่าวคือเป็นรูปลูกบอลล์ |
| i beam pointer | ตัวชี้ไอบีมเป็นตัวชี้ตำแหน่งในลักษณะหนึ่งมีรูปร่างเหมือนตัว I จะปรากฏขึ้นเมื่อจะพิมพ์ตัวอักขระ หรือตัวเลข ตัวชี้ตำแหน่งนั้นจะเปลี่ยนรูปลักษณะไปตามความหมายเฉพาะของคำสั่งหลัก ๆ เช่น อาจเป็นลูกศร เป็นกากบาท |
| insertion pointer | ตัวชี้การแทรกหมายถึง ตัวชี้ตำแหน่งที่มีลักษณะคล้าย I (เรียกว่า I Beam) ถ้าต้องการจะพิมพ์แทรกลงไปที่ตรงไหน ให้นำตัวนี้ไปวางไว้ตรงนั้น อักขระที่พิมพ์ใหม่ก็จะแทรกลงไปตรงนั้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pointer | (n) เข็มชี้,ผู้ชี้นำ,สุนัขไล่เนื้อ,ไม้ชี้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pointer | ตัวชี้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนแต่งตั้ง | (n.) appointer See also: authority |
| ผู้แต่งตั้ง | (n.) appointer See also: authority Syn. คนแต่งตั้ง |
| สิ่งชี้นำ | (n.) pointer See also: indicator, index, guide Syn. เครื่องบ่งชี้, เครื่องชี้ |
| เครื่องชี้ | (n.) pointer See also: indicator, index, guide Syn. เครื่องบ่งชี้, สิ่งชี้นำ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Could you watch me sometime and give me some pointers? Sure. | คุณอาจแนะนำฉันได้บ้าง |
| Givin' my kid a few pointers, Larry? | ให้คำแนะนำเด็กฉันเหรอ แลรี่? |
| Just some pointers. You know, for old time's sake. Why? | สอนข้าฝึกทีเถอะ ช่วยแนะนำเพื่อมิตรภาพเก่าก่อน |
| Okay, Adrian, just a little pointer here. | โอเค เอเดรียน แค่ชี้จุดเล็กๆตรงนี้ก็พอ |
| They have a little pointer and everything. | มันมี เข็มตัวเล็กๆชี้ตรงจุดกลาง |
| Moons hits a three-pointer at 17 seconds left. | มูนส์ชู้ต 3 แต้ม ช่วง 17 วิสุดท้าย |
| Maybe you could give me some pointers sometime. | บางทีคุณอาจมีอะไรให้ผม บางทีอย่างคำแนะนำ |
| I promise my sister and I will give your mom some good pointers on how to do more with less. | ฉันสัญญาว่า น้องสาวและฉันจะให้ คำแนะนำกับแม่ของคุณเองว่าทำยังไงถึงจะ "do more with less" |
| Oh, look! One of the pointer sisters! | โอ้ ดูสิ วงพ้อยเตอร์ ซิสเตอร์ |
| Uh, Serena, I appreciate your pointers, but the purpose of this role- playing is to get you ready to tell your mom about Brown. | แล้วก็ส่ายหัวไปมา -เซรีน่า ฉันชื่นชมคำวิจารณ์ของเธอ แต่ว่า การที่เรามาเล่นละครกันนี่ก็เพื่อเตรียมตัวเธอ |
| I just figured I'd take a shot at getting a few pointers from one of the greats. | ผมแค่คิดว่าอยากได้คำแนะนำเล็กๆน้อย จากหนึ่งในสุดยอดมือกีต้า |
| If you want, I can give you some pointers later. | ถ้านายต้องการ ผมจะให้ ตัวชี้ประเด็นกับนายทีหลัง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 指针 | [zhǐ zhēn, ㄓˇ ㄓㄣ, 指针 / 指針] pointer on a gauge; clock hand; cursor |
| 点子 | [diǎn zi, ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙, 点子 / 點子] spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＮＵＬＬＰＯ | [ぬるぽ;ヌルポ;なるぽ;ナルポ, nurupo ; nurupo ; narupo ; narupo] (n) (uk) (sl) null pointer exception (in the Java programming language) |
| アイビームポインタ | [, aibi-mupointa] (n) {comp} I-beam pointer |
| スタックポインタ | [, sutakkupointa] (n) {comp} stack-pointer; stack indicator |
| セルポインタ | [, serupointa] (n) {comp} cell pointer |
| タッチポインタ | [, tacchipointa] (n) {comp} touch pointer |
| ヌルポインター | [, nurupointa-] (n) {comp} null pointer |
| プログラムレジスタ | [, puroguramurejisuta] (n) {comp} instruction address register; program register; instruction pointer register |
| ポインタ;ポインター | [, pointa ; pointa-] (n) pointer |
| ポインターフィールド | [, pointa-fi-rudo] (n) {comp} pointer field |
| ポインタ代入 | [ポインタだいにゅう, pointa dainyuu] (n) {comp} pointer assignment |
| ポインタ代入文 | [ポインタだいにゅうぶん, pointa dainyuubun] (n) {comp} pointer assignment statement |
| ボリューム指示子 | [ボリュームしじし, boryu-mu shijishi] (n) {comp} current volume pointer |
| レーザーポインター | [, re-za-pointa-] (n) laser pointer |
| 指針 | [ししん, shishin] (n) (1) needle (of a compass, etc.); indicator; pointer; index; (2) guiding principle; guideline; guide; (P) |
| 針(P);鉤;鈎 | [はり(P);ち(鉤;鈎)(ok), hari (P); chi ( kou ; kagi )(ok)] (n) (1) (See 鍼・1) needle; pin; (2) (See 鉤・かぎ・1,釣り針・つりばり) hook; (3) stinger; thorn; (4) hand (e.g. clock, etc.); pointer; (5) staple (for a stapler); (6) (See 御針・1) needlework; sewing; (7) malice; (ctr,n-suf) (8) counter for stitches; (P) |
| 鞭;笞;韃;策 | [むち;ぶち(鞭)(ok), muchi ; buchi ( muchi )(ok)] (n) (1) whip; lash; scourge; (2) stick; cane; rod; pointer |
| 頬白;画眉鳥;黄道眉 | [ほおじろ;ほほじろ(頬白);ホオジロ;ホホジロ, hoojiro ; hohojiro ( hoo shiro ); hoojiro ; hohojiro] (n) (1) (uk) meadow bunting (species of passerine, Emberiza cioides); (2) (頬白 only) (obsc) (See 頬白鮫) great white shark; white pointer (Carcharodon carcharias) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| スタックポインタ | [すたっくぽいんた, sutakkupointa] stack pointer, stack indicator |
| ヌルポインター | [ぬるぽいんたー, nurupointa-] null pointer |
| プログラムレジスタ | [ぷろぐらむれじすた, puroguramurejisuta] instruction address register, program register, instruction pointer register |
| ポインタ | [ぽいんた, pointa] pointer |
| ポインター | [ぽいんたー, pointa-] pointer |
| ポインターフィールド | [ぽいんたーふぃーるど, pointa-fi-rudo] pointer field |
| ポインタ代入 | [ポインタだいにゅう, pointa dainyuu] pointer assignment |
| ポインタ代入文 | [ポインタだいにゅうぶん, pointa dainyuubun] pointer assignment statement |
| ポインタ結合 | [ポインタけつごう, pointa ketsugou] pointer association |
| ボリューム指示子 | [ボリュームしじし, boryu-mu shijishi] current volume pointer |
| 仮ポインタ | [かりポインタ, kari pointa] dummy pointer |
| 命令アドレスレジスタ | [めいれいアドレスレジスタ, meirei adoresurejisuta] instruction address register, program register, instruction pointer register |
| 命令ポインタレジスタ | [めいれいポインタレジスタ, meirei pointarejisuta] instruction address register, program register, instruction pointer register |
| 指示状態 | [しじじょうたい, shijijoutai] pointer associated |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เข็มนาฬิกา | [n. exp.] (khem nālikā) EN: hand (of a clock) ; pointer FR: aiguille (de montre) [f] |
| เครื่องชี้ | [n. exp.] (khreūang ch) EN: indication ; indicator ; pointer ; sign FR: |
| เล็งปืน | [v. exp.] (leng peūn) EN: FR: pointer une arme |
| เล็งปืนใส่ | [v. exp.] (leng peūn s) EN: aim a gun at FR: pointer une arme dans la direction de |
| ลูกศร | [n.] (lūksøn) EN: arrow ; pointer FR: flèche [f] ; flèche de direction [f] ; pointeur [m] |
| ผู้แต่งตั้ง | [n.] (phū taengta) EN: appointer ; authority FR: |
| เล็ง | [v.] (leng) EN: aim ; take aim ; take a bead on ; stair ; point ; level ; target ; have one's eyes on FR: viser ; pointer |
| ลงเวลาทำงาน | [v. exp.] (long wēlā t) EN: FR: pointer |
| ตอกบัตร | [v. exp.] (tøk bat) EN: punch a time clock FR: pointer |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Stapelzeiger | {m} [comp.]stack pointer |