| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mounted | (adj.) ซึ่งตั้งอยู่ See also: ซึ่งนั่งอยู่, ซึ่งขี่ม้าอยู่ Syn. seated, riding Ops. afoot, unhorsed |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mounted | (เมา'ทิด) adj. บนหลังม้า,ซึ่งขี่ม้าอยู่,เกี่ยวกับทหารม้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| HMD (head-mounted display) | เอชเอ็มดี (หน่วยแสดงผลสวมศีรษะ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The LMG shall cease firing when the main attack is mounted and is within - figures - 50 yards of the objective. | เอลเอมจี จะหยุดยิง เมื่อโจมตีหลักคือการติดตั้งและ เป็น ภายในตัวเลข 50 หลาของ วัตถุประสงค์ |
| Won't be long before he's stuffed and mounted, huh Will? | จะไม่นานก่อนที่เขาจะยัดไส้และติดตั้งฮะ วิล |
| Dr. Graham? His baseball career never amounted to much. He went back to school. | อาชีพนักเบสบอลของเขาไม่ค่อยรุ่ง เขาเลยกลับไปเรียนต่อ |
| Compact, vehicle mounted unit. | แบบกระทัดรัดยึดติดกับรถ |
| When the Prince dismounted from his horse, he was goddamned... uh really short. | เมื่อเจ้าชายลงจากหลังม้าของพระองค์ โอ๊ยให้ตายเถอะ เขาน่ะเตี้ยจริงๆ |
| The Reverend Buchan has mounted the pulpit and the sermon's just started. | มีหวังหรอก สาธุคุณบัคคานขึ้นธรรมาสน์ แล้วเริ่มสวด |
| You've mounted a crusade against a metal thing that shoots out water. | คุณก่อสงครามต่อต้านเหล็กที่พุ่งน้ำพุ |
| All your hard work and sacrifice amounted to a great son. | คุณทำงานหนัก แล้ว\เสียสละทั้งหมดให้กับลูกชายคุณ |
| I didn't know we had a mounted division. | ฉันไม่รู้ว่าเราอยู่คนละแผนก |
| Well, it amounted to nothing. | และนั่นคือสิ่งที่คุณคิด สิ่งนี่ใช่ไหม? |
| Once seated, your four-piece will be mounted to the floor mount. | Once seated, your four-piece will be mounted to the floor mount. |
| ...huge assassination attempt, transportation networks disrupted, no suspects identified or even arrested any idea who is responsible for what may be the largest-scale cyber-terror attack that's ever been mounted in the United States. | ... เกิดการพยายามลอบสังหารครั้งใหญ่ เครือข่ายการคมนาคมวุ่นวาย ไม่มีผู้ต้องสงสัยถูกยืนยัน หรือแม้แต่ถูกจับกุม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小刀会 | [xiǎo dāo huì, ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠ ㄏㄨㄟˋ, 小刀会 / 小刀會] Dagger Society, anti-Qing secret society who mounted an unsuccessful rebellion in 1855 |
| 珏 | [jué, ㄐㄩㄝˊ, 珏 / 玨] gems mounted together |
| 骑马者 | [qí mǎ zhě, ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄓㄜˇ, 骑马者 / 騎馬者] horseman; rider; mounted soldier |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グリルコネクタ | [, gurirukonekuta] (n) {comp} grill-mounted connector; grill-mounting connector |
| バックフロートタイプ | [, bakkufuro-totaipu] (n) type of scuba buoyancy control device with a back-mounted air bladder (wasei |
| ホースカラータイプ | [, ho-sukara-taipu] (n) front-mounted BCD (wasei |
| 乗馬隊 | [じょうばたい, joubatai] (n) mounted corps; cavalcade |
| 基 | [もとい, motoi] (n) (1) {chem} (See 官能基) group; (2) (See 遊離基) (free) radical; (ctr) (3) counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones) |
| 山 | [やま, yama] (n,ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) |
| 山鉾 | [やまぼこ, yamaboko] (n) festival float mounted with a decorative halberd |
| 覗き機関;覗き絡繰り;覗機関(io) | [のぞきからくり, nozokikarakuri] (n) peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures |
| 覗き眼鏡;覗眼鏡(io) | [のぞきめがね, nozokimegane] (n) (1) (See 覗き機関・のぞきからくり) peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; (2) (See 箱眼鏡・はこめがね) water glass; hydroscope; box, etc. with glass bottom for viewing underwater |
| 鎺 | [はばき, habaki] (n) metal collar mounted between a sword blade and the hand guard |
| 雲鑼 | [うんら, unra] (n) yunluo (10 small gongs mounted in a wooden frame) |
| 電源車 | [でんげんしゃ, dengensha] (n) (1) vehicle-mounted electricity generator (e.g. for filming, emergencies, etc.); (2) power-generating railway car (e.g. for air-conditioning on a non-electric train) |
| 馬賊 | [ばぞく, bazoku] (n) mounted bandit |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ヘッドマウンテッド | [へっどまうんてっど, heddomaunteddo] head-mounted (display, for VR) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| มุงหลังคาทรงไทย | [v. exp.] (mung langkh) EN: be topped with a Thai-style roof ; be surmounted with a Thai-style roof FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gestell | {n} | in Gestellen untergebrachtbay | bay-mounted |
| Aufbauleuchte | {f}surface mounted ceiling luminaire |
| Heckmotor | {m} | mit Heckmotorrear mounted engine | rear-engined |
| montiert; befestigt | {adj} | rückseitig montiert; innen befestigt | vorderseitig montiert; außen befestigtmounted | back-mounted | front-mounted |
| Steckkartenmodul | {n}plug-in board mounted module |
| Polizei | {f} | berittene Polizei | städtische Polizei | die Polizei rufen (holen)police | mounted police | municipal police | to call the police |
| Reihenklemme | {f}rail mounted terminal; series terminal |
| Aufsteckreibahle | {f}arbor-mounted reamer |
| Aufsteck-Gewindebohrer | {m}arbor-mounted tap |
| Aufsteck-Senker | {m}arbor-mounted counterbore |
| wälzgelagert | {adj}mounted in anti-friction bearing |
| unmontiert; nicht montiert | {adj}unmounted |
| unmontiert | {adv}unmountedly |