| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| molecule | (n.) โมเลกุล See also: อณูของสารประกอบ Syn. bit, atom, particle Ops. lot, mass |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| molecule | (มอล'ละคูล) n. โมเลกุล,ปริมาณที่น้อยที่สุดของสาร, Syn. smallest particle |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| molecule | (n) โมเลกุล,อณู |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| molecule | โมเลกุล, หน่วยที่เล็กที่สุดของสารซึ่งสามารถอยู่เป็นอิสระและรักษาสมบัติทางเคมีของสารนั้นไว้ได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อณู | (n.) molecule |
| อณู | (clas.) molecule |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The idea as I see it is that we expand the molecules and the ring grows bigger and drops off. | คือการที่เราขยายโมเลกุล และแหวนเติบโตใหญ่และมันหยด ออก มีอะไรค่าไฟฟ้าของคุณคืออย่างไร |
| And using the magic of research oil companies compete with each other in taking the petroleum molecule apart and rearranging it into well you name it... | ด้วยความมหัศจรรย์ในการค้นคว้าวิจัย บรรษัทน้ำมันแข่งขันกัน ค้นคว้าเรื่องการแตกโมเลกุลของปิโตรเลียม |
| Id like it to be relatively non-destructible and then he'd put two benzene molecules on the blackboard and add a chlorine here and a chlorine there that was DDT! | อยากให้มันตกค้างค่อนข้างนาน นักเคมีก็เขียนโมเลกุลเบนซิน 2 ตัว ลงบนกระดานดำ |
| The bonding enzymes in proteus molecules which... | ซึ่งเกี่ยวพันกับเอนไซม์ในโมเลกุลของโปรตีอุส |
| Assuming the brain neurons store information on a temporary basis only... let us assume that this information... is subsequently coded into DNA molecules... permitting storage of far more material than the nerves could hold by themselves. | สมมติว่าข้อมูลที่เซลล์ประสาทสมอง ที่เก็บชั่วคราวเท่านั้น ให้เราคิดว่าข้อมูลนี้ เป็นรหัสต่อมาเป็นโมเลกุลดีเอ็นเอ |
| Your encounter with the Surfer put your molecules in a constant state of flux. | การต่อสู้กับเซอรเฟอร์มีผลต่อโมเลกุลของนาย มันเป็นการถ่ายเทพลังงาน |
| We share a flame. Thousands of tiny molecules are heating up right now. | เราแบ่งไฟกัน โมเลกุลเล็กๆนับพันกำลังลุกโชนอยู่ |
| Plant life fed off the sun's energy, which enabled it to break apart the water molecule and take the oxygen. | พืชได้รับพลังงานจากดวงอาทิตย์, มันสามารถแยกโมเลกุลของน้ำ ดึงออกซิเจนออกมา |
| Without realizing it, molecule by molecule, we have upset the Earth's climatic balance. | อณูแล้วอณูเล่า โดยไม่ยั้งคิด เราได้ทำให้สภาพอากาศเสียสมดุล |
| ... wheretheplacementofasingle molecule can make the difference between triumph and catastrophe. | ซึ่งการดำรงอยู่ของอนูเดียวเล็กๆ ทำให้เกิดความแตกต่าง ระหว่างชัยชนะกับหายนะ |
| I suspected that a likeness of a nitrogen molecule would attract your attention. | ฉันสงสัยว่านั่นเป็นความชอบ โมเลกุลไนโตรเจน จะดึงดูดความสนใจของคุณ |
| For a non-physicist, you have a remarkable grasp of how electric dipoles in the brain's water molecules could not possibly form a Bose condensate. | ใช่ สำหรับบุคคลที่ไม่ใช่นักฟิสิกส์ คุณเข้าใจอย่างถ่องแท้ ว่าคู่อิเลคตรอนของไฟฟ้า ที่โมเลกุลของน้ำในสมอง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿伏伽德罗常数 | [Ā fú jiā dé luó cháng shù, ㄚ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄕㄨˋ, 阿伏伽德罗常数 / 阿伏伽德羅常數] Avogadro's number; the number of molecules in a mole, about 6.022 x 10^23 |
| 阿伏伽德罗数 | [Ā fú jiā dé luó shù, ㄚ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 阿伏伽德罗数 / 阿伏伽德羅數] Avogadro's number; the number of molecules in a mole, about 6.022 x 10^23 |
| 杂环 | [zá huán, ㄗㄚˊ ㄏㄨㄢˊ, 杂环 / 雜環] heterocyclic (chem., a molecule that has a ring not solely made up of carbon atoms) |
| 高分子 | [gāo fēn zǐ, ㄍㄠ ㄈㄣ ㄗˇ, 高分子] macromolecule; polymer |
| 分子 | [fēn zǐ, ㄈㄣ ㄗˇ, 分子] molecule; (math) numerator of a fraction |
| 五碳糖 | [wǔ tàn táng, ˇ ㄊㄢˋ ㄊㄤˊ, 五碳糖] pentose (monosaccharide with five carbons per molecule) |
| 有机分子 | [yǒu jī fēn zǐ, ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄈㄣ ㄗˇ, 有机分子 / 有機分子] organic molecule |
| 摩尔 | [Mó ěr, ㄇㄛˊ ㄦˇ, 摩尔 / 摩爾] a moor (i.e. Muslim); Moore or Moor (name); a mole (unit of volume in quantitative chemistry, about 6.022 x 10^23 molecules) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グラム分子 | [グラムぶんし, guramu bunshi] (n) gram molecule |
| 二原子分子 | [にげんしぶんし, nigenshibunshi] (n) diatomic molecule |
| 円板状分子 | [えんばんじょうぶんし, enbanjoubunshi] (n) disc-like molecule |
| 集塊 | [しゅうかい, shuukai] (n) agglomerate (e.g. of cells, molecules, etc.); aggregation; mass; cluster |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 分子 | [ぶんし, bunshi] numerator, element, molecule |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อณู | [n.] (anū) EN: molecule FR: molécule [f] |
| ชีวโมเลกุล | [n.] (chīwamōlēku) EN: biomolecule FR: biomolécule [f] |
| ไดนีน | [n.] (dainīn) EN: dynein ; molecular motor ; motor molecule FR: |
| โมเลกุล | [n.] (mōlēkun) EN: molecule FR: molécule [f] |
| โมเลกุลอินทรีย์ | [n. exp.] (mōlēkun ins) EN: FR: molécule organique [f] |
| โมเลกุลโคเวเลนต์ | [n. exp.] (mōlēkun khō) EN: covalent molecule FR: |
| โมเลกุลน้ำ | [n. exp.] (mōlēkun nām) EN: H2O FR: molécule d'eau [f] ; H2O |
| โมเลกุลสารอินทรีย์ | [n. exp.] (mōlēkun sān) EN: organic molecules FR: molécules organiques [fpl] |
| สารชีวโมเลกุล | [n.] (sān chīwamō) EN: biomolecule FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mol | {n}gram molecule; mol; mole |
| Molekül | {n}molecule |