| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| misshape | (vt.) ทำให้ผิดรูปผิดร่าง See also: ทำให้ผิดแบบ Syn. twist, distort, disfigure |
| misshapen | (adj.) ผิดรูปผิดร่าง See also: ผิดลักษณะ, ผิดแบบ Syn. deformed, contorted |
| misshapenly | (adv.) อย่างผิดรูปผิดร่าง |
| misshapenness | (n.) การผิดรูปผิดร่าง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| misshapen | (มิสเช'เพิน) adj. ผิดรูปผิดแบบ,ผิดสัณฐาน., See also: misshapenly adv. misshapenness n., Syn. deformed |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| misshape | (vt) ทำให้ผิดรูป,ทำให้วิปลาส,ทำให้ผิดลักษณะ,สร้างผิด |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เสียรูปร่าง | (v.) be misshapen See also: be out of shape, be twisted, out of shape Syn. ผิดลักษณะ, เสียรูป |
| เสียรูปเสียทรง | (v.) be misshapen See also: be out of shape, be twisted, out of shape Syn. ผิดลักษณะ, เสียรูป, เสียรูปร่าง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You see them on the streets, misshapen and rust-covered. | เดินกันให้ควั่กข้างล่างนั่น รูปร่างไม่สมส่วน สนิมเขรอะทั้งตัว |
| If he'd been small or puny or sickly or misshapen he would have been discarded. | ...หากมีร่างแคระแกร็น อ่อนแอ ขี้โรค หรือพิการอย่างใด... ...มันก็จะถูกกำจัดทิ้ง |
| "by the the bi-curious machinations "of a cabal of doughy, misshapen teens. | ให้เด็กวัยรุ่นใจแตกพวกนี้ แค่นั้นเหรอ? |
| My not going to work, will that...misshape them? | ถ้าผมไม่ไปทำงาน มันจะเป็นการสร้างที่ผิดมั้ย ? |
| They look at me and they see a misshapen little beast. | พวกมันมองข้าเป็นสัตว์ป่าตัวเล็กผิดรูปนะสิ |
| "misshapen and deformed. | "หน้าตาบูดเบี้ยว น่าขยะแขยง |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不格好;不恰好;無格好 | [ぶかっこう;ふかっこう(不格好;不恰好), bukakkou ; fukakkou ( bukakkou ; fu kakkou )] (adj-na) (1) unshapely; ill-formed; misshapen; (2) awkward; clumsy |
| 奇形;畸形;畸型 | [きけい, kikei] (n,adj-no) (1) birth defect; deformity; malformation; (2) misshapenness |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัปลักษณ์ | [adj.] (appalak) EN: ugly ; hideous ; ill-favored ; unsightly ; misshapen FR: affreux ; hideux |
| ผิดลักษณะ | [v. exp.] (phit laksan) EN: be deformed ; be contorted ; be misshapen ; be distorted FR: |
| ผิดรูป | [adj.] (phit rūp) EN: misshapen ; deformed FR: |
| ผิดส่วน | [adj.] (phit suan) EN: misshapen FR: |
| เสียทรง | [adj.] (sīasong) EN: misshapen ; out of shape FR: informe |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| unförmig | {adj} | unförmiger | am unförmigstenmisshapen | more misshapen | most misshapen |