| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ckeave to | (phrv.) ติดอยู่กับ Syn. cling to, stick to |
| dislikeable | (adj.) ที่เกลียดชัง See also: ที่รังเกียจ |
| likeable | (adj.) น่าพอใจ See also: น่าชื่นชอบ Syn. likable, pleasant |
| skean | (n.) กริช |
| speakeasy | (n.) ร้านขายเหล้าที่ผิดกฏหมาย |
| takeaway | (n.) อาหารที่พร้อมรับประทานเมื่อซื้อ |
| takeaway | (adj.) เตรียมอาหารไปกินนอกบ้าน |
| takeaway | (n.) อาหารไปกินนอกบ้าน |
| unshakeable | (adj.) ใจแข็ง See also: ไม่เปลี่ยนใจ, ไม่เอนเอียง Syn. unyielding Ops. changeful |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| kea | (คี'อะ) n. นกแก้วขนาดใหญ่ |
| likeable | (ไล'คะเบิล) adj. น่ารัก,น่าชื่นชอบ., See also: likableness n. ความน่ารัก,ความน่าชื่นชอบ. likebility n. ความน่ารัก,ความน่าชื่นชอบ. |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Kean music | ดนตรีบรรเลงแคน [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| As far as I can see it, this is unshakeable testimony. | As far as I can see it, this is unshakeable testimony. |
| I've never been to a speakeasy before. | ฉันไม่เคยเห็นนายใจอ่อนมากก่อน. |
| Because this speakeasy is owned by Big Colosimo. | เพราะว่า เจ้าพ่อโคโลสิโม่ เป็นเจ้าของไงล่ะ. |
| Must have had his grande latte enema. Like so many others. I had become a slave to the Ikea nesting instinct. | ไม่, คุณแค่ต้องการการนอนพักผ่อนตามธรรมชาติ |
| "The difference between Keaton and Chaplin... | "สิ่งที่ต่างกันระหว่าง คีตัน และ แชปลิน... |
| No. Because Keaton is incomparable. | ป่าว เพราะคีตันต่างหากที่ขั้นเทพ |
| You think Keaton's greater than Chaplin? | นายคิดว่าคีตัน เจ๋งกว่าแชปลินเหรอ - แน่นอนสิ |
| In the first place, you can't deny that Keaton's funnier than Chaplin. | ไม่เอาน่า.. ตอนแรกนายก็ปฏิเสธไม่ได้ใช่มะ ว่าคีตันตลกกว่าแชปลิน |
| Better than Keaton, better than anybody. | รู้ดีกว่าคีตัน รู้ดีกว่าทุกคน |
| Vera, honestly, no, I'm totally unshakeable on this. | วีร่า จริงๆ นะ ไม่หรอก ผมไม่หวั่นไหวใดๆ ทั้งสิ้นกับสิ่งนี้ |
| ... itworkslikeashield,withthe dementor feeding on it rather than him. | With the Dementor feeding on it instead of the wizard |
| Not now, Keanu Mokokokakau. | ตอนนี้พ่อไม่ว่างนะ คีอานู มาคาคาคารูวา |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アイケア | [, aikea] (n) eye care |
| アフターケア | [, afuta-kea] (n) (See アフターサービス) after-sales service (wasei |
| イージーケア | [, i-ji-kea] (n) easy care |
| イケア | [, ikea] (n) Ikea (housewares store) |
| インフォーマルケア | [, info-marukea] (n) informal care |
| グループケア | [, guru-pukea] (n) group care |
| ケア | [, kea] (n,vs) (1) care; (n) (2) kea (Nestor notabilis); (P) |
| ケアウエル | [, keaueru] (n) (abbr) wellness care |
| ケアハウス | [, keahausu] (n) nursing care center; nursing care centre |
| ケアマネージャー;ケアマネジャー | [, keamane-ja-; keamaneja-] (n) care manager |
| ケアレスミス | [, kearesumisu] (n) (abbr) careless mistake |
| ケア付き住宅 | [ケアつきじゅうたく, kea tsukijuutaku] (exp) accommodation facilities for disabled and aged people, with care provided |
| サンケア指数 | [サンケアしすう, sankea shisuu] (n) sun protection index |
| しけもく | [, shikemoku] (n) (sl) smokeable cigarette end (butt) |
| スキンケア | [, sukinkea] (n) skin care; (P) |
| だけあって | [, dakeatte] (suf) .. being the case; (precisely) because ...; as might be expected (from ..) |
| デイケアセンター;デーケアセンター | [, deikeasenta-; de-keasenta-] (n) day-care center |
| バケアオザメ | [, bakeaozame] (n) longfin mako (species of mackerel shark, Isurus paucus) |
| ピトケアン;ピトケルン | [, pitokean ; pitokerun] (n) Pitcairn |
| ぶつけ合う | [ぶつけあう, butsukeau] (v5u) to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas |
| プライマリーケア | [, puraimari-kea] (n) primary care |
| プライマリーヘルスケア | [, puraimari-herusukea] (n) primary health care |
| ヘルスケア | [, herusukea] (n) health care |
| 付け上がる | [つけあがる, tsukeagaru] (v5r,vi) to be elated; to be spoiled; to be spoilt; to take advantage of; to be conceited; to be stuck-up |
| 付け合わせ;付合せ | [つけあわせ, tsukeawase] (n) vegetable relish with meat; garnish |
| 付け合わせる | [つけあわせる, tsukeawaseru] (v1) to add to |
| 分け与える | [わけあたえる, wakeataeru] (v1) to distribute; to hand out |
| 助け上げる | [たすけあげる, tasukeageru] (v1) to help up; to pick up; to bring safely to land |
| 助け合う | [たすけあう, tasukeau] (v5u,vi) to help each other; to cooperate; (P) |
| 大好き | [だいすき, daisuki] (adj-na,n) loveable; very likeable; like very much; (P) |
| 大嫌い | [だいきらい, daikirai] (adj-na,n) very dislikeable; hate, loathe, abhor; (P) |
| 好ましい | [このましい, konomashii] (adj-i) nice; likeable; desirable; (P) |
| 安請け合い;安請合い | [やすうけあい, yasuukeai] (n,vs) promising without due consideration |
| 抜け上がる | [ぬけあがる, nukeagaru] (v5r,vi) to be balding in the front; to have a receding hairline |
| 抜け穴;抜穴 | [ぬけあな, nukeana] (n) loophole |
| 持ち帰り(P);持帰り | [もちかえり, mochikaeri] (n) takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away; (P) |
| 掛け合い;懸け合い;掛合い;懸合い;懸合(io);かけ合い | [かけあい, kakeai] (n) (1) negotiations; bargaining; (2) dialogue; duet |
| 掛け合い漫才 | [かけあいまんざい, kakeaimanzai] (n) rapid-fire comic dialogue |
| 焼け跡(P);焼跡(io) | [やけあと, yakeato] (n) ruins of a fire; fire-devastated area; (P) |
| 申し訳ありません | [もうしわけありません, moushiwakearimasen] (exp) (1) I'm sorry; (it's) inexcusable; (2) thank you very much (for help, etc.); (P) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 助け合う | [たすけあう, tasukeau] Thai: ร่วมมือกัน English: to cooperate |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ร้านขายเหล้าที่ผิดกฎหมาย | [n. exp.] (rān khāi la) EN: speakeasy FR: lieu de vente d'alcool illégal |
| สิงโตพัดสีทอง | [n. exp.] (singtō phat) EN: Bulbophyllum skeatianum FR: Bulbophyllum skeatianum |
| สนทราย | [n. exp.] (son sāi) EN: Baeckea frutescens FR: Baeckea frutescens |
| สนสร้อย | [n. exp.] (son søi) EN: Baeckea frutescens FR: Baeckea frutescens |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Antike | {f} [hist.] | in der Antike | die Kunst der Antikeantiquity | in ancient times | the art of the ancient world |
| Begehbarkeit | {f} | bedingte Begehbarkeit | Begehbarkeit der Deckeaccessibility | limited accessibility | ceiling accessibility |
| billige Kneipe | {f} | billige Kneipenspeakeasy | speakeasies |