| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Afrikaans | (n.) ชื่อภาษาราชการของแอฟริกาใต้ |
| Afrikander | (n.) ชื่อพันธุ์วัวขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง |
| alkali | (n.) ด่าง See also: สารชนิดหนึ่งมีฤทธิ์เป็นด่าง |
| alkaline | (adj.) เป็นด่าง |
| alkalinity | (n.) ภาวะที่เป็นด่าง |
| alkalinize | (vt.) ทำให้เป็นด่าง Syn. alkalize |
| alkalize | (vt.) ทำให้เป็นด่าง Syn. alkalinize |
| askance | (adv.) ค้อน ด้วยลักษณะที่มองด้านข้าง See also: เหลือบมองด้านข้าง Syn. obliquely |
| backache | (n.) อาการปวดหลัง Syn. lumbago |
| balalaika | (n.) เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งเหมือนกีตาร์ |
| bankable | (adj.) ซึ่งเก็บเงินไว้ให้บางคน |
| bazooka | (n.) ปืนยิงรถถัง |
| blockade | (n.) การปิดล้อม See also: การขัดขวาง, การปิดกั้น |
| blockage | (n.) การปิดล้อม See also: การขัดขวาง, การปิดกั้น Syn. obstruction |
| bookable | (adj.) ซึ่งจองล่วงหน้าได้ |
| breakable | (vt.) เปราะบาง See also: แตกง่าย Syn. fragile |
| breakage | (n.) รอยแตก See also: การแตก Syn. wreckage |
| breakaway | (adj.) ซึ่งแยกตัวออกมา |
| care package | (n.) สิ่งของสำหรับเพื่อนหรือญาติที่อยู่ห่างไกล |
| clear as a vodka | (sl.) แจ่มใสมาก |
| cockade | (n.) ริบบิ้นหรือช่อดอกไม่ที่ติดบนหมวก |
| cockamamie | (sl.) ตลก See also: เหลวไหล |
| cockatoo | (n.) นกชนิดหนึ่งตระกูลเดียวกับนกแก้วมีถิ่นกำเนิดในออสเตรเลีย |
| corkage | (n.) ค่าบริการในการเสิร์ฟไวน์ |
| Dhaka | (n.) เมืองดักกาเป็นเมืองหลวงของประเทศบังคลาเทศ |
| disembarkation | (n.) การขึ้นฝั่ง See also: การนำขึ้นฝั่ง |
| Djakarta | (n.) กรุงจาการ์ตา See also: เมืองหลวงของประเทศอินโดนีเซีย Syn. Jacarta |
| Djakarta | (n.) จาการ์ตา See also: เมืองหลวงของอินโดนีเซีย Syn. Jacarta |
| dockage | (n.) ค่าธรรมเนียมจอดเรือหรือเอาเรือเข้าอู่ |
| dockage | (n.) ที่สำหรับจอดเรือในอู่เรือ |
| drinkable | (n.) เครื่องดื่ม |
| drinkable | (adj.) ซึ่งดื่มได้ See also: ซึ่งทำให้สดชื่น Syn. potable, unpolluted |
| drunkard | (n.) คนเมา See also: ขี้เมา, คนขี้เมา Syn. boozer, rummy, dipsomaniac Ops. teetotaler, abstainer |
| eureka | (int.) คำอุทานที่หมายความว่า ค้นพบแล้ว |
| fuckable | (sl.) ที่มีความปรารถนาทางเพศ |
| go-kart | (n.) รถแข่งเล็กไม่มีหลังคาและประตู See also: รถโกคาร์ต Syn. kart |
| habitual drunkard | (n.) คนเมา (คำโบราณ) See also: คนขี้เมา Syn. drunkard |
| hari-kari | (n.) การค่าตัวตายโดยการคว้านท้องของคนญี่ปุ่น See also: การคว้านท้อง Syn. hara-kiri, seppuku |
| ice skate | (n.) รองเท้าเสก็ตน้ำแข็ง |
| ice-skate | (vi.) เล่นสเก็ตน้ำแข็ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| afrikaans | (แอฟริคานซ' คาน) n. ภาษาหนึ่งของอาฟริกาใต้ที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยชาวฮอลลันดา., Syn. Taal |
| afrikander | (แอฟริคาน ' เดอะ, -เนอะ) ชาวอาฟริกาที่พูดภาษา Afrikaans. ชื่อพันธุ์วัวแดงชนิดหนึ่งในอาฟริกาใต้, Syn. Africander (astern, abaft) |
| aka | abbr. above knee amputation |
| akathisia | ภาวะที่ต้องเปลี่ยนท่าบ่อย ๆ |
| alaska | (อะแลส' คะ) n. มลรัฐหนึ่งของอเมริกา -Alaskan adj., n. (in NW North America) |
| alkahest | (แอล' กะเฮสท) ตัวละลายที่ครอบจักวาล (ละลายได้ทุกอย่าง), Syn. alcahest. -alkahestic (al) adj. (universal solvent) |
| alkalemia | (แอลคะลี' เมีย) n. ภาวะโลหิตมีปริมาณด่างมากผิดปกติ. -alkalescence, alkalescency n. |
| alkali | (แอล' คะไล) n., (pl. -lis, -lies) ด่าง. -alkalify vt.,vi. เพิ่มด่าง,ทำให้เป็นด่าง |
| alkali metal | (Chem.) n. กลุ่มของโลหะที่มีวาเลนซี่เดียว ได้แก่ potassium, sodium, lithium, rubidium, cesium, francium |
| alkali soil | n. ดินที่มีความด่างสูงหรือมีเปอร์เซนต์ของโซเดียมสูง |
| alkalimeter | (แอลคะลิม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดปริมาณคาร์บอนไดอ๊อคไซด์. -alkalimetric (al) adj. -alkalimetry n. |
| alkaline | (แอล' คะไลนฺ, -ลิน) adj. ซึ่งประ-กอบด้วยหรือมีลักษณะเป็นด่าง (of an alkali) |
| alkaline earth chem. | อ๊อคไซด์ของ barium, strontium, calcium หรือ magnesium |
| alkalinise | (แอล' คะนิไนซ) vt. ทำให้เป็นด่าง, เปลี่ยนให้เป็นด่าง -alkalinis (z) ation n. (make alkaline) |
| alkalinity | (แอลคะลิน' นิที) n., Chem. ภาวะเป็นด่าง, ความเป็นด่าง |
| alkalise alkalize | (แอค' คะไลซ) vt. ทำให้เป็นด่าง, เปลี่ยนให้เป็นด่าง -alkalization, alkalisation n. |
| alkaloid | (แอล' คะลอยดฺ) chem. อินทรียสารประกอบชนิดหนึ่งที่มีไนโตรเจน มักพบในพืชและหลายชนิดมีประโยชน์ในทางยา-adj. มีความเป็นด่าง -alkaloidal adj. |
| alkalosis | (แอลคะโล' ซิส) n. ภาวะที่โลหิตหรือของเหลวร่างกายมีปริมาณไบคาร์บอเนตมากผิดปกติ |
| alkane | (แอล' เคน) n. สมาชิกในอนุกรม alkane series |
| alkanet | (แอล' คะเนท) n. พืชจำพวก Alkanna tinctoria รากของมันใช้เป็นสีย้อมสีแดง |
| antalkali | (แอนทแอล ' กาโล) n. , (pl. -lis, -lies) ยาหรือสารต้านฤทธิ์ของด่าง., Syn. antalkaline (neutralizes alkalis) |
| antalkaline | (แอนแอล' กาไลน์) adj., n. ซึ่งต้านฤทธิ์ของด่าง, ยาหรือสารต้านฤทธิ์ของด่าง |
| arkansas | (อาร์'คันซัส) n. ชื่อมลรัฐในอเมริกา. -Arkansan, Arkansian n., adj. |
| askance | (อัสแคนสฺ') adv. สงสัย,ไม่ไว้ใจ,ไม่เห็นด้วย,ชายตามอง,ชำเลืองมอง., Syn. askant |
| athapaskan | (แอธธะแพส'คัน) n. กลุ่มภาษาอินเดียแดง (ในแคนนาดา อาลาสกา ออริกอน แคลิฟอร์เนีย) . เช่น ภาษาอาปาเช่., Syn. Athapascan, Athabascan, Athabaskan |
| babushka | (บาบูช'คะ) n. ผ้าโพกศีรษะของสตรี |
| backache | (แบค'เอค) n. อาการปวดหลัง |
| balkan | (บอล'เคิน) adj. เกี่ยวกับแหลมบอลข่าน (ประชาชน,เทือกเขา,ภาษาและอื่น ๆ) -Phr. (the Balkans ประเทศต่าง ๆ ของแหลมบอลข่าน), See also: balkanite adj. |
| bazooka | (บะซู'คะ) n. ปืนยิงรถถัง,เครื่องยิงจรวดต่อสู้รถถัง |
| blackamoor | (แบลคฺ'คะมัวร์) n. นิโกร |
| blockade | (บลอค'เคด) n. การปิดล้อม,การขัดขวาง vt. ปิดล้อม, Syn. obstruction |
| blockage | (บลอค'คิจฺ) n. การอุด,การปิดล้อม,การขัดขวาง,ภาวะที่ถูกปิด,ภาวะที่ถูกขัดขวาง |
| boskage | (บอส'คิจ) n. พุ่มไม้,ป่าละเมาะ |
| breakage | (เบรค'คิจฺ) n. การแตกออก,ภาวะที่แตกออก,ค่าชำรุด,เงินค่าเสื่อมหรือสึกหรอ |
| buckaroo | n. โคบาล,ลูกวัว,คนฝึกม้าให้เชื่อง |
| charka | (ชาร์'คะ) n. ล้อปั่นฝ้าย |
| cockade | (คอค'เคด) n. โบหรือริบบิ้นประดับหมวก,ตราหรือเครื่องหมายประดับหมวก |
| cockaigne | (โคเคน') n. แดนสุขาวดีในฝัน |
| cockalorum | n. คนเล็ก ๆ ที่หยิ่งยโส,คนคุยโต,คนอวดเบ่ง,การเล่นกระโดดกบ |
| cockamamie | adj. น่าหัวเราะ,ไร้สาระ. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| breakage | (n) การทำแตก,ค่าเสียหาย,ค่าสึกหรอ,ความแตกแยก |
| alkali | (n) ด่าง |
| alkaline | (adj) เกี่ยวกับด่าง,เป็นด่าง,ประกอบด้วยด่าง |
| alkaloid | (n) วัตถุธาตุคล้ายด่าง |
| askance | (adv) ด้วยความสงสัย,ด้วยความไม่ไว้วางใจ |
| blackamoor | (n) แขกดำ,นิโกร,คนผิวดำ |
| blockade | (n) การปิดล้อม,การกั้นด่าน,การขัดขวาง |
| blockage | (n) การปิดล้อม,การอุด,การขัดขวาง |
| cockade | (n) โบหรือริบบิ้นติดหมวก |
| cockatoo | (n) นกกระตั้ว,นกแขกเต้า,นกแก้ว |
| drunkard | (n) คนเมาเหล้า,คนขี้เหล้า |
| kaleidoscope | (n) ภาพลานตา |
| jackal | (n) หมาไน,สุนัขจิ้งจอก,ลิ่วล้อ,ลูกน้อง,สมุนรับใช้ |
| jackass | (n) ลาตัวผู้,คนโง่,คนบัดซบ,คนทึ่ม,คนเซ่อ |
| kaffir | (n) แขกดำในแอฟริกาใต้ |
| Kaiser | (n) พระเจ้าไกเซอร์แห่งเยอรมัน |
| kale | (n) ผักกะหล่ำชนิดหนึ่ง |
| kangaroo | (n) จิงโจ้ |
| karat | (n) น้ำหนักเป็นกะรัต |
| kayak | (n) เรือบด,เรือแจวของชาวเอสกิโม |
| leakage | (n) การรั่ว,การไหลออก,การซึมออก |
| likable | (adj) น่ารัก,น่าคบ,น่าพอใจ,เป็นที่ชื่นชอบ |
| package | (n) หีบห่อ,ภาชนะบรรจุ,รายการเหมา |
| remarkable | (adj) น่าทึ่ง,น่าสังเกต,ประหลาด |
| shrinkage | (n) การหดตัว,การลดค่า,ความไม่กล้า,ความห่อเหี่ยว |
| skate | (n) การเล่นสเก็ต,รองเท้าสเก็ต |
| skater | (n) คนเล่นสเก็ต |
| stockade | (n) รั้ว,ค่ายรบ,เพนียด,คุกทหาร |
| swastika | (n) เครื่องหมายสวัสดิกะของเยอรมัน,เครื่องหมายโชคดี |
| talkative | (adj) ช่างพูด,ช่างจำนรรจา,ช่างคุย |
| tankard | (n) คนโทมีฝาปิด,เหยือกน้ำมีฝาปิด |
| unthinkable | (adj) คิดไม่ถึง,นอกประเด็น |
| unspeakable | (adj) ไม่สามารถบรรยายได้,พูดไม่ได้ |
| workable | (adj) สามารถทำงานได้,ใช้การได้,ซึ่งทำให้สำเร็จได้ |
| wreckage | (n) การทำลาย,ซากปรักหักพัง,ความหายนะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| akathisia | อาการนั่งไม่ติดที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alkalaemia; alkalemia | ภาวะเลือดมีด่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alkali | ด่าง, แอลคาไล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| alkali metal | โลหะแอลคาไล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| alkaline | แอลคาไลน์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| alkalinity | สภาพด่าง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| alkaloid | แอลคาลอยด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alkalosis | แอลคาโลซิส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Arkansas stone | หินอาร์คันซอ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| blockade | การปิดล้อม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| dicaryon; dikaryon | นิวเคลียสคู่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| drunkard | ผู้ติดสุรายาเมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| harmika | บัลลังก์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hyperkalemia; hyperkalaemia; hyperpotassaemia; hyperpotassemia; potassaemia; potassemia | ภาวะเลือดมีโพแทสเซียมมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Ka-band | แถบความถี่เคเอ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| kakistocracy | ทรชนาธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| kangaroo closure | การปิดอภิปรายอย่างรวบรัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| kangaroo court | ศาลเตี้ย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| kaolin | ดินขาว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| kappa curve | เส้นโค้งแคปปา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| karat | กะรัต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| leakage rate | อัตราการรั่ว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| leukaemia; leukemia | [ดู leucaemia; leucemia] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| leukemia; leukaemia | [ดู leucaemia; leucemia] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| linkage | ความเชื่อมโยง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Ockam's razor; Occam's razor; Ockham's razor | มีดโกนอ็อกคัม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pacific blockade | การปิดล้อมยามสันติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| package | โปรแกรมสำเร็จ [มีความหมายเหมือนกับ software package] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| package deal | ข้อตกลงรวม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| paper blockade | การปิดล้อมที่ไร้ผล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| perestroika | การปรับเปลี่ยนโครงสร้าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| razor, Occam's; razor, Ockam's; razor, Ockham's | มีดโกนอ็อกคัม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| self-contained air conditioner; packaged type air conditioner | เครื่องปรับอากาศแบบรวมส่วน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| shrinkage cavity | โพรงหด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| scald; skald | นักขับลำสกอลด์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| software package | ส่วนชุดคำสั่งสำเร็จ, ซอฟต์แวร์สำเร็จ [มีความหมายเหมือนกับ package] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| tanka | บทกวีทังกะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| thanka; tanka | ตังกา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| triskaidekaphobia | อาการกลัวเลขสิบสาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| weft ikat | มัดหมี่ด้ายพุ่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Alaska | อลาสกา [TU Subject Heading] |
| Alkali Albuminate | อัลคาไลอัลบูมิเนต [การแพทย์] |
| Alkali | เบสแก่ สารที่ละลายน้ำได้ ยกตัวอย่างเช่น สารละลายบอแรกซ์ อาจจัดเป็น อัลคาไล อย่างอ่อน [สิ่งแวดล้อม] |
| alkali metals | โลหะแอลคาไล, โลหะหมู่ I ในตารางธาตุได้แก่ ลิเทียม โซเดียม โพแทสเซียม รูบิเดียม ซีเซียม และแฟรนเซียม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Saline-alkali soil | Saline-alkali soil, ดินเค็มด่าง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Alkaline | ภาวะด่าง ภาวะที่มีสารละลายประเภทแอลคาไลมากพอที่ทำให้ พีเอชสูงกว่า 7 [สิ่งแวดล้อม] |
| Alkalinity | ความเป็นด่าง ความเป็นด่าง [สิ่งแวดล้อม] |
| alkaloid | แอลคาลอยด์, สารอินทรีย์ที่ได้จากพืช มีสมบัติเป็นเบส ในโมเลกุลจะประกอบด้วยธาตไนดตรเจนอย่างน้อย 1 อะตอม แอลคาลอยด์มีหลายชนิด เช่น นิโคติน เป็นแอลคาลอยด์ที่พบในใบยาสูบ มอร์ฟิน เป็นแอลคาลอยด์ที่พบในฝิ่น เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Alkalosis | ภาวะด่างเพิ่ม; ด่างมาก, ภาวะ; แอลคาโลซิส; อัลคาโลสิส; ภาวะความเป็นด่าง; การเมาด่าง; ภาวะมีด่างเพิ่มขึ้น; สภาวะเป็นด่าง; ภาวะด่าง; การเป็นด่าง; ด่างเพิ่มขึ้น; การเกิดด่าง; ด่างเกิน [การแพทย์] |
| alkane | แอลเคน, สารอินทรีย์ประเภทอิ่มตัวพันธะระหว่างอะตอมของคาร์บอนเป็นพันธะเดี่ยวทั้งสิ้น สูตรเคมีทั่วไปคือ CnH2n+2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Askanasy Cells | แอสคานาซีเซลล์ [การแพทย์] |
| Backache | อาการปวดหลัง [การแพทย์] |
| Balkan Endemic Nephropathy | โรคไตอักเสบบริเวณคาบสมุทรบาลข่าน [การแพทย์] |
| Blockade | การปิดอ่าว [TU Subject Heading] |
| Cockatoos | นกกระตั้ว [TU Subject Heading] |
| Cycloalkanes | ไซโคลอัลเคน,ไซโคลแอลเคน [การแพทย์] |
| Deka | เดกา [การแพทย์] |
| eureka cup | ถ้วยยูรีกา, ภาชนะที่ใช้สำหรับหาปริมาตรของวัตถุ โดยวัดจากปริมาตรของของเหลวที่ล้นออกมา จากนั้นจึงนำไปคำนวณหาความหนาแน่นของวัตถุได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Gandhi, Mohandas Karamchand, 1869-1948 | คานธี, โมหันทาส การามจันทร์, ค.ศ. 1869-1948 [TU Subject Heading] |
| Kabackosomes | คาแบคโคโซม [การแพทย์] |
| Kakee (Legendary Character) | กากี (ตัวละครในตำนาน) [TU Subject Heading] |
| Kale | ผักเคล [การแพทย์] |
| Kaliuresis | สูญเสียโปแตสเซียมไปทางปัสสาวะ, การขับโปแตสเซียมออกไปกับปัสสาวะเพิ่มขึ้น [การแพทย์] |
| Kangaroos | จิงโจ้ [TU Subject Heading] |
| Kaolin | ดินขาว [TU Subject Heading] |
| Kapok | นุ่น [TU Subject Heading] |
| Karaoke | คาราโอเกะ [TU Subject Heading] |
| Karat | น้ำหนักเป็นกะรัต [การบัญชี] |
| Karate | คาราเต้ [TU Subject Heading] |
| Karen (Southeast Asian people) | ชาวกะเหรี่ยง [TU Subject Heading] |
| Karma | กฎแห่งกรรม [TU Subject Heading] |
| Kartagener Triad | กลุ่อาการคาร์ตาเจเนอร์ [การแพทย์] |
| Kashmir, Vale of (India) | แคชเมียร์ [TU Subject Heading] |
| Kava plant | กาวา [TU Subject Heading] |
| Kayaking | การพายเรือคายัค [TU Subject Heading] |
| leakage | leakage, การรั่วไหล [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Linkage | ความผูกพัน, การเชื่อมต่อ [การแพทย์] |
| Magakaryocytes | เมกาคาริโอซัยท์ [การแพทย์] |
| Nettiatthakath | เนตติอรรถกถา [TU Subject Heading] |
| One-Way or One-Trip Packaging | บรรจุภัณฑ์ใช้ครั้งเดียว, บรรจุภัณฑ์ใช้แล้วทิ้ง บรรจุภัณฑ์ที่ไม่นำกลับมาใช้อีก ในต่างประเทศบางแห่งได้มีกฎเกณฑ์ห้ามใช้หรือต้องมีมาตรการนำกลับมากำจัด อย่างถูกวิธี [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Marx | (n.) คาร์ล มาร์กซ์ (Karl Marx) เป็นผู้ก่อตั้งลัทธิมาร์กซ์ |
| ควักค้อน | (v.) look askance at See also: look at dissatisfiedly, give a cold stare, look up with disdain Syn. ค้อน, ค้อนควัก |
| มหาวิทยาลัยขอนแก่น | (n.) Khon Kaen University |
| แหล่ | (v.) intone (Mahajataka stories, prayer) Syn. เทศน์ |
| กฐิน | (n.) Kathin See also: religious ceremony of presenting robes to the Buddhist monks |
| กระเหรี่ยง | (n.) Karen Syn. ชาวกระเหรี่ยง, ภาษากระเหรี่ยง |
| กรานกฐิน | (v.) Kathina Khandhaka See also: stretch out monk´s robes in order to cut to a standard size |
| กลียุค | (n.) Kali Yuga See also: dark age, age of decadence, upheaval, havoc, turbulent days, calamitous age, wild times Syn. ความย่อยยับ, ความวิบัติ, ความพินาศ, ความหายนะ |
| กวางดาว | (n.) sika deer |
| กะรัต | (clas.) karat See also: carat, a weight-unit for gems equal to 3.0865 grains |
| กะเหรี่ยง | (n.) Karens |
| กะเหรี่ยงต้องสู้ | (n.) Karen tribe |
| กาญจนบุรี | (n.) Kanchanaburi Syn. จังหวัดกาญจนบุรี |
| ก้านขด | (n.) Kankhot See also: name of decorating pattern |
| การบรรจุ | (n.) package See also: baling, parceling Syn. การใส่, การประจุ |
| การบรรจุหีบห่อ | (n.) package See also: baling, parceling Syn. การบรรจุ, การใส่, การประจุ |
| การประจุ | (n.) package See also: baling, parceling Syn. การบรรจุ, การใส่ |
| การรั่วไหล | (n.) leakage See also: divulgence |
| การใส่ | (n.) package See also: baling, parceling Syn. การบรรจุ, การประจุ |
| กาลี | (n.) Kali See also: the wife of Siva Syn. พระแม่กาลี, เจ้าแม่กาลี |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Have you seen Kate lately? | คุณได้เจอเคทเมื่อไม่นานมานี้ไหม |
| Will it be okay if I go to the village? | หากผมจะไปที่หมู่บ้านแห่งนั้นคงได้ใช่ไหม? |
| I need you to watch Kate for me | ฉันอยากให้คุณดูแลเคทให้ฉันหน่อย |
| Are you sure you're okay now? | แน่ใจนะว่าตอนนี้รู้สึกดีขึ้น? |
| Will you be okay here on your own for a little while? | เธอจะอยู่ที่นี่ตามลำพังชั่วครู่ได้ไหม? |
| I don't really want to talk about it, okay? | ฉันไม่อยากพูดเกี่ยวกับมันจริงๆ นะ ตกลงไหม |
| Could you get me some vodka? | ขอวอดก้าฉันสักหน่อยได้ไหม? |
| Okay, I’ll see you outside | ตกลง เจอกันข้างนอกนะ |
| Try to be more careful in future, okay? | พยายามระมัดระวังให้มากขึ้นในคราวหน้า ตกลงไหม? |
| I'm grounded? I can't be grounded, okay? | ฉันถูกกักบริเวณหรือ? ฉันถูกกักบริเวณไม่ได้นะ ตกลงไหม? |
| All right, I'm gonna say okay | ก็ได้ ฉันก็จะตอบตกลง แต่มีกฏบางอย่าง |
| We'll figure out something later, okay? | เราจะนึกคิดบางเรื่องทีหลัง โอเคนะ? |
| There are other ways to do this, okay? | มีหนทางอื่นๆ ให้ทำอยู่ ตกลงไหม? |
| Don't worry so much just grow up normally, okay? | อย่าไปกังวลอะไรให้มากนัก แค่เติบโตขึ้นมาอย่างปกติเท่านั้น โอเคนะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A pickaxe. A stocking, too! | อีเต้อ ถุงเท้ายาวเกินไป! |
| Give a bad boy enough rope and he'll soon make a jackass of himself. | ให้เด็กไม่ดีพอเชือก และเขาเร็ว ๆ นี้จะทำให้คนโง่ ของตัวเอง |
| Make a jackass out of yourself. | ทำให้คนโง่ของตัวเองออก ฉันผ่าน! |
| At the top, the Kapo, almost always a common criminal. | ตำแหน่งสูงสุดคือ คาโปว ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักโทษทั่วไป |
| The Kapo has only to tally up the day's victims. | คาโปว มีหน้าเพียงที่นับจำนวนคน |
| Woe to him who ran into a drunken Kapo in the moonlight. | หากคืนไหน ออกมานั่งถ่าย พร้อมกับ คาโปว ที่เมามาย |
| The Kapos, just like the SS surgeons, try their hand as well. | พวกคาโปว ก็มาใช้ที่นี่เช่นกัน |
| The Kapo has his own room, where he can hoard supplies and receive his young favourites in the evening. | พวกคาโปว มีห้องนอนเป็นของตัวเอง มีที่เก็บของมีค่า และสำราญใจในยามเย็นได้ |
| Luckier still, the Kapos have a brothel. | โชคยังดี ที่ คาโปว มีซ่องนางโลม |
| Somewhere in our midst, lucky Kapos still survive, reinstated officers and anonymous informers. | ในความมืดมนนั้น คาโปว บางคนก็รอดจากสงคราม กลับเข้าไปในรัฐ โดยไม่รู้อีกแล้ว ว่าใครเป็นใคร |
| This, I have always thought, is a remarkable thing about democracy. | นี้ผมได้คิดอยู่เสมอเป็นสิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับการปกครองระบอบประชาธิปไตย |
| Mrs Bainbridge. The Remarkab/e Mrs Bainbridge. | นางเบนบริดจ์ Remarkab / อีนางเบนบริดจ์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 耐看 | [nài kàn, ㄋㄞˋ ㄎㄢˋ, 耐看] able to withstand careful appreciation; well worth a second look |
| 阿卡普尔科 | [Ā kǎ pǔ ěr kē, ㄚ ㄎㄚˇ ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄎㄜ, 阿卡普尔科 / 阿卡普爾科] Acapulco, city in Mexico |
| 阿喀琉斯 | [Ā kā liú sī, ㄚ ㄎㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄙ, 阿喀琉斯] Achilles (Greek hero) |
| 阿卡 | [Ā kǎ, ㄚ ㄎㄚˇ, 阿卡] Acre, city in Israel, also known as Akko |
| 对抗者 | [duì kàng zhě, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄓㄜˇ, 对抗者 / 對抗者] adversary; opponent |
| 非洲开发银行 | [Fēi zhōu Kāi fā Yín háng, ㄈㄟ ㄓㄡ ㄎㄞ ㄈㄚ ˊ ㄏㄤˊ, 非洲开发银行 / 非洲開發銀行] African Development Bank |
| 艾滋病抗体 | [ài zī bìng kàng tǐ, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄤˋ ㄊㄧˇ, 艾滋病抗体 / 艾滋病抗體] AIDS antibody |
| 虚空藏菩萨 | [Xū kōng zàng Pú sà, ㄒㄩ ㄎㄨㄥ ㄗㄤˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ, 虚空藏菩萨 / 虛空藏菩薩] Akasagarbha Bodhisattva |
| 阿拉斯加 | [Ā lā sī jiā, ㄚ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ, 阿拉斯加] Alaska, US state |
| 阿拉斯加州 | [Ā lā sī jiā zhōu, ㄚ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ ㄓㄡ, 阿拉斯加州] Alaska, US state |
| 卢卡申科 | [Lú kǎ shēn kē, ㄌㄨˊ ㄎㄚˇ ㄕㄣ ㄎㄜ, 卢卡申科 / 盧卡申科] Aleksandr Grigoryevich Lukachenko, president of Belarus from 1994 |
| 堿 | [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 堿] alkali; soda |
| 卤 | [lǔ, ㄌㄨˇ, 卤 / 鹵] alkaline soil; salt; brine; halogen (fluorine, chlorine etc); crass; stupid |
| 碱土 | [jiǎn tǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨˇ, 碱土 / 鹼土] alkaline soil |
| 碱土金属 | [jiǎn tǔ jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱土金属 / 鹼土金屬] alkaline earth (i.e. beryllium Be 鈹|铍, magnesium Mg 鎂|镁, calcium Ca 鈣|钙, strontium Sr 鍶|锶, barium Ba 鋇|钡 and radium Ra 鐳|镭) |
| 碱式盐 | [jiǎn shì yán, ㄐㄧㄢˇ ㄕˋ ㄧㄢˊ, 碱式盐 / 鹼式鹽] alkali salt (soda, lye, calcium carbonate etc) |
| 碱性土 | [jiǎn xìng tǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨˇ, 碱性土 / 鹼性土] alkaline soil |
| 碱性金属 | [jiǎn xìng jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱性金属 / 鹼性金屬] alkali metal (the first column of the periodic table, with valency 1), namely: lithium Li 鋰|锂, sodium Na 鈉|钠, potassium K 鉀|钾, rubidium Ru 銣|铷, cesium Cs 銫|铯, francium Fr 鈁|钫 |
| 碱金属 | [jiǎn jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱金属 / 鹼金屬] alkali metal (the first column of the periodic table, with valency 1), namely: lithium Li 鋰|锂, sodium Na 鈉|钠, potassium K 鉀|钾, rubidium Ru 銣|铷, cesium Cs 銫|铯, francium Fr 鈁|钫 |
| 对抗性 | [duì kàng xìng, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄒㄧㄥˋ, 对抗性 / 對抗性] antagonistic |
| 抗抗生素 | [kàng kàng shēng sù, ㄎㄤˋ ㄎㄤˋ ㄕㄥ ㄙㄨˋ, 抗抗生素] antibiotic resistance |
| 斯卡伯勒礁 | [Sī kǎ bó lè jiāo, ㄙ ㄎㄚˇ ㄅㄛˊ ㄌㄜˋ ㄐㄧㄠ, 斯卡伯勒礁] Scarborough Shoal (Philippines' name for Huangyan Island) |
| 阿卡提 | [Ā kǎ dī, ㄚ ㄎㄚˇ ㄉㄧ, 阿卡提] Arcadia (Greek prefecture on the Peloponnese) |
| 阿卡迪亚 | [Ā kǎ dí yà, ㄚ ㄎㄚˇ ㄉㄧˊ ㄧㄚˋ, 阿卡迪亚 / 阿卡迪亞] Arcadia (loan) |
| 阿肯色 | [Ā kěn sè, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ, 阿肯色] Arkansas, US state |
| 阿肯色州 | [Ā kěn sè zhōu, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ ㄓㄡ, 阿肯色州] Arkansas, US state |
| 保险解开系统 | [bǎo xiǎn jiě kāi xì tǒng, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄎㄞ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 保险解开系统 / 保險解開系統] arming system |
| 甲铠 | [jiǎ kǎi, ㄐㄧㄚˇ ㄎㄞˇ, 甲铠 / 甲鎧] armor |
| 亚洲开发银行 | [Yà zhōu Kāi fā Yín háng, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄎㄞ ㄈㄚ ˊ ㄏㄤˊ, 亚洲开发银行 / 亞洲開發銀行] Asian Development Bank |
| 阿托品 | [ā tuō pǐn, ㄚ ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˇ, 阿托品] atropine C17H23NO3, alkaloid drug derived from deadly nightshade (Atropa belladonna) |
| 华严经 | [huá yán jīng, ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ, 华严经 / 華嚴經] Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
| 华严经大方广佛 | [huá yán jīng dà fāng guǎng fó, ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄈㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄈㄛˊ, 华严经大方广佛 / 華嚴經大方廣佛] Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
| 卡拉马佐夫兄弟 | [Kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì, ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˇ ㄈㄨ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 卡拉马佐夫兄弟 / 卡拉馬佐夫兄弟] Brothers Karamazov by Dostoyevsky 陀思妥耶夫斯基 |
| 倒灌 | [dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ, 倒灌] backup; reverse flow; waterway backs up from downstream to upstream (because of blockage, tide, wind, earthquake etc) |
| 巴尔干半岛 | [Bā ěr gān Bàn dǎo, ㄅㄚ ㄦˇ ㄍㄢ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 巴尔干半岛 / 巴爾干半島] Balkan Peninsula |
| 贝利卡登 | [Bèi lì kǎ dēng, ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ ㄎㄚˇ ㄉㄥ, 贝利卡登 / 貝利卡登] Ballycotton (Irish: Baile Choitín), village near Cork; Ballycotton, music band |
| 提款卡 | [tí kuǎn kǎ, ㄊㄧˊ ㄎㄨㄢˇ ㄎㄚˇ, 提款卡] bank debit card; ATM card |
| 烧烤 | [shāo kǎo, ㄕㄠ ㄎㄠˇ, 烧烤 / 燒烤] barbecue; roast |
| 烧烤酱 | [shāo kǎo jiàng, ㄕㄠ ㄎㄠˇ ㄐㄧㄤˋ, 烧烤酱 / 燒烤醬] barbecue sauce |
| 钡 | [bèi, ㄅㄟˋ, 钡 / 鋇] barium Ba, alkaline earth, atomic number 56 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| ・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| △ | [さんかく, sankaku] (n) (See 三角) average (e.g. as a mark for homework); weak |
| 々 | [くりかえし;おなじ;おなじく;のま;どうのじてん, kurikaeshi ; onaji ; onajiku ; noma ; dounojiten] (n) repetition of kanji (sometimes voiced) |
| ゝ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in hiragana |
| ゞ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in hiragana |
| ー | [, -] (n) (known as ちょうおん) long vowel mark (usually only used in katakana) |
| ヽ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in katakana |
| ヾ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in katakana |
| 〇;○(iK) | [かんすうじゼロ, kansuuji zero] (n) (See 漢数字) "kanji" zero |
| １０進２進変換;十進二進変換 | [じっしんにしんへんかん, jisshinnishinhenkan] (n) {comp} decimal to binary conversion |
| １斗缶;一斗缶 | [いっとかん, ittokan] (n) eighteen litre drum |
| ２４時間;二十四時間 | [にじゅうよじかん, nijuuyojikan] (n) 24 hours; twenty-four hours |
| ２か国語;２ヶ国語;二ヶ国語;二か国語;二カ国語;二ヵ国語;二箇国語 | [にかこくご, nikakokugo] (adj-no) bilingual; in two languages |
| ２ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (n) {comp} (link, path) redundancy |
| ２変量補間 | [にへんりょうほかん, nihenryouhokan] (n) {comp} bivariable interpolation |
| ２進加算器 | [にしんかさんき, nishinkasanki] (n) {comp} binary adder |
| ２進化１０進コード;二進化十進コード | [にしんかじっしんコード, nishinkajisshin ko-do] (n) {comp} binary-coded decimal code |
| ２進化１０進数;二進化十進数 | [にしんかじっしんすう, nishinkajisshinsuu] (n) {comp} binary coded decimal; BCD |
| ２進化１０進法;二進化十進法 | [にしんかじっしんほう, nishinkajisshinhou] (n) {comp} binary-coded decimal notation |
| ２進化１０進表示法;二進化十進進表示法 | [にしんかじっしんひょうじほう, nishinkajisshinhyoujihou] (n) {comp} binary-coded decimal representation |
| ３カードモンテ | [スリーカードモンテ, suri-ka-domonte] (n) three-card monte (card game) |
| ８３会 | [はちさんかい, hachisankai] (n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election |
| ８の字;八の字 | [はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight |
| ＡＡ会議 | [エーエーかいぎ, e-e-kaigi] (n) (See アジアアフリカ会議) Afro-Asian Conference (1955) |
| ＡＴ互換機 | [エーティーごかんき, e-tei-gokanki] (n) {comp} AT-compatible |
| Ａ型肝炎 | [エーがたかんえん, e-gatakan'en] (n) hepatitis A |
| Ｂスプライン関数 | [ビースプラインかんすう, bi-supurain kansuu] (n) {comp} B-spline |
| Ｂ型肝炎 | [ビーがたかんえん, bi-gatakan'en] (n) hepatitis B |
| ＣＡＭ植物 | [カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) |
| ＣＤラジカセ | [シーディーラジカセ, shi-dei-rajikase] (n) CD radio-cassette |
| Ｃカード | [シーカード, shi-ka-do] (n) card carried by divers to prove they are certified |
| Ｃ型肝炎 | [シーがたかんえん, shi-gatakan'en] (n) hepatitis C |
| ＤＮＡ鑑定 | [ディーエヌエーかんてい, dei-enue-kantei] (n) DNA test |
| ＩＣカード | [アイシーカード, aishi-ka-do] (n) IC card; smart card |
| ＩＤカード | [アイディーカード, aidei-ka-do] (n) ID card; identification card |
| ＩＴＵ勧告 | [アイティーユーかんこく, aitei-yu-kankoku] (n) {comp} ITU Recommendation |
| Ｊカーブ効果 | [ジェーカーブこうか, jie-ka-bu kouka] (n) J-curve effect |
| Ｋ−Ｔ境界;ＫＴ境界 | [ケイーティーきょうかい(Ｋ−Ｔ境界);ケイティーきょうかい(ＫＴ境界), kei-tei-kyoukai ( K-T kyoukai ); keitei-kyoukai ( KT kyoukai )] (n) K-T boundary (between the Cretaceous Period and the Tertiary Period) |
| ＫＧＢ | [カーゲーベー;ケージービー, ka-ge-be-; ke-ji-bi-] (n) KGB (former Soviet Union intelligency agency) (rus |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| １０進２進変換 | [１０しん２しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
| ２ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy |
| ２変量補間 | [２へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation |
| ２進加算器 | [２しんかさんき, 2 shinkasanki] binary adder |
| ２進化１０進コード | [２しんか１０しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code |
| ２進化１０進数 | [２しんか１０しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) |
| ２進化１０進法 | [２しんか１０しんほう, 2 shinka 10 shinhou] binary-coded decimal notation |
| ２進化１０進表示法 | [２しんか１０しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
| Ｂ−スプライン関数 | [Ｂ−スプラインかんすう, B- supurain kansuu] B-spline |
| ＩＴＵ勧告 | [ＩＴＵかんこく, ITU kankoku] ITU Recommendation |
| アーカイバ | [あーかいば, a-kaiba] archiver |
| アーカイビング | [あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving |
| アーカイブ | [あーかいぶ, a-kaibu] archive |
| アーカイブファイル | [あーかいぶふぁいる, a-kaibufairu] archive file |
| アーカイブ対象ファイル | [アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] archived file |
| アイコン化 | [アイコンか, aikon ka] iconization (vs), minimization |
| アイドル時間 | [アイドルじかん, aidoru jikan] idle time |
| アカウント | [あかうんと, akaunto] account |
| アクセス可能 | [アクセスかのう, akusesu kanou] accessible (an) |
| アクセス回線 | [アクセスかいせん, akusesu kaisen] access line |
| アクセス時間 | [アクセスじかん, akusesu jikan] access time |
| アクセス管理 | [アクセスかんり, akusesu kanri] access management |
| アクセス許可 | [アクセスきょか, akusesu kyoka] access permission |
| アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set |
| アクティブ化 | [アクティブか, akuteibu ka] activate |
| アセンブル時間 | [アセンブルじかん, asenburu jikan] assembly time |
| アソシエーション制御プロトコル機械 | [アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine |
| アダプタカード | [あだぷたかーど, adaputaka-do] adaptor card |
| アドレシング可能 | [アドレシングかのう, adoreshingu kanou] addressable (an) |
| アドレスカウンタ | [あどれすかうんた, adoresukaunta] address counter |
| アドレス可能点 | [アドレスかのうてん, adoresu kanouten] addressable point |
| アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping |
| アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB |
| アドレス変換例外 | [アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (address) translation exception |
| アドレス変換機構 | [アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] address translator |
| アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器 | [アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] calculator without addressable storage |
| アドレス空間 | [アドレスくうかん, adoresu kuukan] address space |
| アドレス管理 | [アドレスかんり, adoresu kanri] address administration |
| アドレス解決 | [アドレスかいけつ, adoresu kaiketsu] address resolution |
| アドレス解決プロトコル | [アドレスかいけつプロトコル, adoresu kaiketsu purotokoru] address resolution protocol |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| （株） | [かぶしきがいしゃ, kabushikigaisha] Thai: บริษัทที่มีการถือหุ้นส่วนร่วมกัน |
| アメリカ人 | [あめりかじん, amerikajin] Thai: ชาวอเมริกัน English: American person |
| カード | [かーど, ka-do] Thai: บัตร English: card |
| カメラ | [かめら, kamera] Thai: กล้องถ่ายรูป English: camera |
| その他 | [そのほか, sonohoka] Thai: และอื่น ๆ English: etc. |
| マーカ | [まーか, ma-ka] Thai: ปากกาเมจิก,ปากกาสำหรับ mark English: marker |
| 世界 | [せかい, sekai] Thai: โลก English: world |
| 乗り換える | [のりかえる, norikaeru] Thai: เปลี่ยน(รถ) English: to transfer (trains) |
| 予め | [あらかじめ, arakajime] Thai: ทำไว้ล่วงหน้า English: in advance |
| 今回 | [こんかい, konkai] Thai: ครั้งนี้ English: this time |
| 会 | [かい, kai] Thai: การชุมนุม English: gathering |
| 会 | [かい, kai] Thai: การประชุม English: meeting |
| 会員 | [かいいん, kaiin] Thai: สมาชิก English: member |
| 会議 | [かいぎ, kaigi] Thai: การประชุม ค่อนข้างเป็นทางการ English: meeting |
| 体 | [からだ, karada] Thai: ร่างกาย English: body |
| 係る | [かかる, kakaru] Thai: เกี่ยวข้อง |
| 傾く | [かたむく, katamuku] Thai: เอียง English: to incline |
| 儲かる | [もうかる, moukaru] Thai: ได้กำไร English: to make a profit |
| 円滑 | [えんかつ, enkatsu] Thai: ปรองดอง English: harmony |
| 円滑 | [えんかつ, enkatsu] Thai: ราบรื่น English: smoothness |
| 円高 | [えんだか, endaka] Thai: ค่าเงินเยนที่ขึ้นสูง |
| 出来高 | [できだか, dekidaka] Thai: ยอดผลผลิต English: production |
| 出来高 | [できだか, dekidaka] Thai: ผลที่ได้ English: yield |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] Thai: การออกไปรับผู้มาเยือนถึงที่ที่เขามาถึง English: meeting |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] Thai: การให้การต้อนรับแก่ผู้มาเยือน English: reception |
| 分かる | [わかる, wakaru] Thai: เข้าใจ English: to understand |
| 分かれる | [わかれる, wakareru] Thai: แบ่งเป็น English: to be divided |
| 分かれる | [わかれる, wakareru] Thai: แยกจากกัน English: to part |
| 前回 | [ぜんかい, zenkai] Thai: ครั้งก่อน |
| 助かる | [たすかる, tasukaru] Thai: รอดตัว English: to be saved |
| 勝つ | [かつ, katsu] Thai: ชนะ |
| 北アメリカ | [きたあめりか, kitaamerika] Thai: อเมริกาเหนือ English: North America |
| 十日 | [とおか, tooka] Thai: วันที่สิบของเดือน English: 10th |
| 協会 | [きょうかい, kyoukai] Thai: สมาคม English: association |
| 協会 | [きょうかい, kyoukai] Thai: องค์กร English: organization |
| 参加 | [さんか, sanka] Thai: การเข้าร่วม English: participation (vs) |
| 可能 | [かのう, kanou] Thai: มีทางเป็นไปได้ English: practicable |
| 向かう | [むかう, mukau] Thai: เริ่มที่จะเข้าสู่ English: to go towards |
| 向かう | [むかう, mukau] Thai: หันหน้าสู่ |
| 嘆かわしい | [なげかわしい, nagekawashii] Thai: โศกเศร้าเสียใจ English: sad |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาชีพเกษตรกร | [n. exp.] (āchīp kasēt) EN: FR: métier d'agriculteur [m] |
| อาดัมกับอีวา = อาดัมและอีวา | [n. prop.] (Ādam kap Īw) EN: Adam and Eva ; Adam and Eve FR: Adam et Eve |
| อดิเรก- | [pref.] (adirēkka-) EN: special FR: |
| อดิเรกลาภ | [n.] (adirēkkalāp) EN: windfall FR: |
| อดีตกาล | [n.] (adīttakān) EN: past ; former times ; ancient times ; bygone times FR: passé [m] ; ancien temps [m] |
| อดีตกาล | [n.] (adīttakān) EN: past tense FR: passé [m] (conjug.) ; imparfait [m] |
| แอฟริกา | [n. prop.] (Aefrikā) EN: Africa FR: Afrique [f] |
| แอฟริกากลาง | [n. prop.] (Aefrikā Klā) EN: Central Africa FR: Afrique centrale [f] |
| แอฟริกาเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Neū) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
| แอฟริกาใต้ | [n. prop.] (Aefrikā Tāi) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [f] |
| แอฟริกาตะวันตก | [n. exp.] (Aefrikā Taw) EN: West Africa ; Western Africa FR: Afrique de l'Ouest [f] |
| แอฟริกาตอนเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Tøn) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
| แอนตาร์กติกา | [n. prop.] (Aēntātikā) EN: Antartic ; Antartica FR: Antarctique [m] |
| แอนดิกาและบาร์บูดา | [n. prop.] (Aēntika lae) EN: Antigua and Barbuda FR: Antigua-et-Barbuda |
| แอนติลอการิทึม | [n.] (aēntiløkāri) EN: antilogarithm FR: antilogarithme [m] |
| อัฟกานี | [n.] (afkāni) EN: Afghani FR: |
| อัฟกานิสถาน | [n. prop.] (Afkānisathā) EN: Afghanistan FR: Afghanistan [m] |
| อัฟริกา | [n. prop.] (Afrikā) EN: Africa FR: Afrique [f] |
| อัฟริกัน | [n. prop.] (Afrikan) EN: African FR: Africain [m] |
| อัฟริกัน | [adj.] (Afrikan) EN: African FR: africain |
| อัฟริกาใต้ | [n. prop.] (Afrikā Tāi) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [f] |
| อาหารบรรจุหีบห่อ | [n. exp.] (āhān banju ) EN: packaged foods FR: |
| อหังการ | [n.] (ahangkān) EN: egoism ; arrogance FR: arrogance [f] |
| อหังการ | [v.] (ahangkān) EN: be arrogant ; behave arrogantly ; behave egotistically FR: agir avec arrogance |
| อหังการ | [adj.] (ahangkān) EN: arrogant ; conceited ; self-important ; haughty ; impudent FR: arrogant |
| อาหารกำหนด | [v. exp.] (āhān kamnot) EN: diet FR: régime alimentaire [m] ; régime [m] |
| อาหารการกิน | [n. exp.] (āhān kān ki) EN: food FR: nourriture [f] |
| อาหารสำเร็จรูป | [n. exp.] (āhān samret) EN: instant meal ; prepared food ; ready-to-eat food ; delicatessen ; pre-cooked meal ; pre-packaged foods FR: nourriture instantanée [f] ; plat préparé [m] |
| อาหารย่าหยา | [n. exp.] (āhān Yāyā) EN: Nyonya food ; Nyonya-baba cuisine ; Peranakan cuisine FR: |
| อหิวาตกโรค | [n.] (ahiwātakarō) EN: cholera FR: choléra [m] |
| อโหสิกรรม | [n.] (ahōsikam) EN: non-existence of the consequences for sins ; cancellation of penalties for all sins ; forgiveness of sin FR: pardon [m] |
| อโหสิกรรม | [v.] (ahōsikam) EN: be at peace ; be reconciled ; come to terms ; forgive FR: |
| ไอ้แก่ | [n. exp.] (ai kaē) EN: old guy FR: |
| ไอ้กัน | [X] (Ai Kan ) EN: Yank FR: Amerloque [m] (péj.) |
| ไอโซโทปกัมมันตรังสี | [n. exp.] (aisōthōp ka) EN: radioisotope ; radioactive isotope FR: isotope radioactif [m] |
| อัยกะ ; อัยกา | [n.] (aiyaka ; ai) EN: royal grandfather ; grandfather FR: |
| อัยการ | [n.] (aiyakān) EN: public prosecutor ; crown prosecutor ; public attorney ; state attorney ; attorney general ; prosecutor FR: procureur général [m] ; procureur de la République [m] |
| อัยการศึก | [n.] (aiyakānseuk) EN: martial law FR: |
| อัยการทหาร | [n. exp.] (aiyakān tha) EN: judge advocate. FR: |
| อัยการสูงสุด | [n. exp.] (aiyakān sūn) EN: Attorney-General FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abänderung | {f}; Modifikation |
| Abdeckkappe | {f} | Abdeckkappen |
| Ableitstrom | {m}leakage current; leakance current |
| Absatzgebiet | {n}; Absatzkanal |
| Abschöpfung | {f} der Kaufkraftabsorption of buying power |
| Kaufkraftabschöpfung | {f}; Kaufkraftabsorption |
| Akademiker | {m} | Akademiker |
| akademisch | {adj} | akademischer | am akademischstenacademic | more academic | most academic |
| Kunstakademie | {f} | Kunstakademien |
| Steuerregister | {n} für Ein-Ausgabekanal [comp.]access control register |
| Herzas | {n} (Kartenspiel)ace of hearts |
| Arbeitszustand | {m} des Übertragungskanals [comp.]active data link channel |
| angrenzend; benachbart; anliegend; anschließend | {adj} | angrenzendes Feld; nachfolgendes Feld | benachbarte Kanten | benachbarter Kanaladjacent | adjacent cell | adjacent edges | adjacent channel |
| Eintrittskarte | {f}; Einlasskarte |
| Affäre | {f}; Skandal |
| Nachgeschmack | {m} | nachhaltiger Geschmackaftertaste | lingering aftertaste |
| Ailurophobie | {f}; Angst vor Katzenailurophobia |
| Alderney | {n} (nördl. brit. Kanalinsel) [geogr.]Alderney |
| alkalisch | {adj} [chem.]alkaline |
| alkalifrei | {adj} [chem.]non-alkaline |
| alkaloid; alkaliartig; laugenhaft | {adj} [chem.]alkaloid |
| Alkalose | {f} [med.]alkalosis |
| Alpaka | {n}; Alpakastoff |
| Alphabetisierungskampagne | {f}; Kampagne gegen das Analphabetentumliteracy campaign |
| Ampullenverpackung | {f}ampoule package |
| Anerkennung | {f} | Anerkennung finden; anerkannt werden | allgemeine Anerkennung findenacceptance | to find acceptance; to win acceptance | to meet with general acceptance |
| Bekanntmachung | {f}; Bekanntgabe |
| Anorak | {m} | Anorak mit Kapuzeanorak | hooded anorak |
| Antibiotikum | {n} [med.] | Antibiotika |
| Antiseptikum | {n}; keimtötendes Mittel [med.] | Antiseptika |
| Apokalypse | {f} | Apokalypsen |
| Applikator | {m}; Applikationsgerät |
| Schwarzkopf-Steinhuhn | {n} [ornith.]Arabian Chukar |
| Waffenkammer | {f} [mil.] | Waffenkammern |
| Aromastoff | {m} | Aromastoff, der zur Verwendung in Nahrungsmitteln als sicher anerkannt istflavouring agent | GRAS flavouring agent (generally recognised as safe in food) |
| Aschengrube | {f}; Aschenkasten |
| Atlantischer Delfin | {m}; Kamerun-Delfin |
| Koaxialkabel | {n}; Koax-Kabel |
| Badekappe | {f} | Badekappen |
| kahl; glatzköpfig; federlos; weißköpfig | {adj} | kahler | am kahlstenbald | balder | baldest |