| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| introspect | (vi.) พิจารณาความรู้สึกข้างในตัวเอง See also: ใคร่ครวญ |
| introspect | (vt.) สำรวจจิตใจหรือความรู้สึกของตัวเอง |
| introspectin | (n.) การใคร่ครวญ See also: การไตร่ตรอง Syn. reflection, thought |
| introspection | (n.) การทบทวนความคิดหรือความรู้สึกของตัวเอง Syn. self-examination, soul-searching |
| introspective | (adj.) ซึ่งครุ่นคิด Syn. pensive |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| introspect | (อินทระสเพคทฺ') vt.,vi.ใคร่ครวญ,บททวนความคิดของตน,หวนคิด,พินิจพิจารณาตัวเอง, See also: introspective adj. introspectively adv. introspectiveness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| introspect | (vi) พิจารณา,ใคร่ครวญ,คิดหน้าคิดหลัง,หวนคิด |
| introspection | (n) การพิจารณา,การใคร่ครวญ,การทบทวน,การครุ่นคิด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| introspection | อันตรวินิจ, การพินิจภายใน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Introspection | วิธีพินิจภายใน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ใคร่ครวญ | (v.) introspect See also: ponder, reflect, cogitate, deliberate, ruminate Syn. ตริตรอง, พิจารณา, คิดทบทวน, ไตร่ตรอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My grief and introspection terrifies them, drives Gemma mad, and Clay's pity has moved into profound loathing. | ความปวดร้าวและการครุ่นคิดของผม ความหวาดกลัวต่อพวกเขา มันทำให้เจมม่าคลุ้มคลั่ง และความเกลียดชังของเคลย์เพิ่มชึ้น |
| So you're basically calling him introspective. And eing introspective is good. | นายเรียกเขาว่าพวกชอบย้ำคิดย้ำทำก็ได้ แล้วพวกย้ำคิดยำทำเป็นสิ่งที่ดี |
| And endings that turn you introspective about your own life and your place in the world. | และตอนจบนั้นทำให้คุณ หันมามอง ชีวิตของตัวเอง และสถานะของตัวเองบนโลกใบนี้ |
| I recall a moment of introspection. Why? | ฮ'd ัtัll rะฐthะตr bะต rัght hะตrะต thะฐn bะฐัk uั thะตrะต. |
| I thought some introspection was in order. | แล้วฉันกำลังพิจารณาเรื่องอย่างเป้นลำดับ |
| Well, I don't remember you being this introspective when you were asking Brittany to marry you. | อืม ฉันก็จำไม่ได้ว่านาย พิจารณาตัวเองรึเปล่า ตอนที่ขอบริททานี่แต่งงาน |
| Neurotic is simply an intense form of introspection. | โรคประสาท เอาง่ายๆคือพวกย้ำคิดย้ำทำ |
| This class is more about introspection. | คลาสนี้มันเกี่ยวกับวิปัสสนามากกว่า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 反躬自问 | [fǎn gōng zì wèn, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄗˋ ㄨㄣˋ, 反躬自问 / 反躬自問] introspection; to ask oneself |
| 省 | [xǐng, ㄒㄧㄥˇ, 省] introspection; to examine oneself critically; awareness; to visit (an elderly relative) |
| 反观 | [fǎn guān, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄢ, 反观 / 反觀] by contrast; but as for this...; viewed from another angle; subjectively; introspection |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 内省 | [ないせい, naisei] (n,vs) introspection; reflection on one's self; (P) |
| 内観 | [ないかん, naikan] (n,vs) introspection |
| 反省 | [はんせい, hansei] (n,vs) reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation; (P) |
| 観心 | [かんじん, kanjin] (n) {Buddh} introspection |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใคร่ครวญ | [v.] (khraikhrūan) EN: reflect upon ; introspect ; ponder ; cogitate ; deliberate ; ruminate ; consider fully ; consider carefully ; consider ; think over ; think about ; study FR: peser ; considérer ; cogiter (fam.) ; ruminer (fig.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Introspektion | {f}introspection |
| introspektiv; selbstbeobachtend | {adj}introspective |