| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| insertion | (n.) การแทรก See also: การใส่, การเติม Syn. inclusion, interpolation |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| insertion | (อินเซอ'เชิน) n. การใส่ไว้,การสอดแทรกไว้,สิ่งที่สอดแทรกไว้,การปลูก,ที่ที่ติด, Syn. inset,addition,suplement |
| insertion pointer | ตัวชี้การแทรกหมายถึง ตัวชี้ตำแหน่งที่มีลักษณะคล้าย I (เรียกว่า I Beam) ถ้าต้องการจะพิมพ์แทรกลงไปที่ตรงไหน ให้นำตัวนี้ไปวางไว้ตรงนั้น อักขระที่พิมพ์ใหม่ก็จะแทรกลงไปตรงนั้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| insertion | (n) การสอดแทรก,การแทรก,สิ่งที่ใส่ไว้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| insertion | ๑. การสอดใส่ [มีความหมายเหมือนกับ intromission]๒. ที่เกาะปลาย, จุดดึง (กล้ามเนื้อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Insertion | ใส่ห่วง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การซึมผ่าน | (n.) insertion See also: infiltration, permeation, penetration Syn. การคั่น, การสอด, การเข้ายุ่ง, การเข้าแทรก |
| การสอด | (n.) insertion See also: infiltration, permeation, penetration Syn. การคั่น, การเข้ายุ่ง, การซึมผ่าน, การเข้าแทรก |
| การสอด | (n.) insertion Syn. การใส่, การแทรก |
| การสอดใส่ | (n.) insertion Syn. การสอด, การใส่, การแทรก |
| การเข้ายุ่ง | (n.) insertion See also: infiltration, permeation, penetration Syn. การคั่น, การสอด, การซึมผ่าน, การเข้าแทรก |
| การเข้าแทรก | (n.) insertion See also: infiltration, permeation, penetration Syn. การคั่น, การสอด, การเข้ายุ่ง, การซึมผ่าน |
| การแทรก | (n.) insertion See also: infiltration, permeation, penetration Syn. การคั่น, การสอด, การเข้ายุ่ง, การซึมผ่าน, การเข้าแทรก |
| การใส่ | (n.) insertion Syn. การสอด, การแทรก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The back door allowed the insertion of a worm program. | ข้างหลังยอมให้โปรแกรมหนอนเข้ามาได้ |
| Orbital insertion trajectory? | เกี่ยวกับการแทรกแทรงวงโคจร? |
| Why do you keep doing this kind of job? Without even eating meals to get the insertion scenes. | ทำไมคุณถึงยังทำอาชีพนี้อยู่อีก ไม่มีอาหารให้กินระหว่างฉาก |
| It's the perfect cover for a CIA insertion crew. | เป็นโอกาสที่ดีสำหรับสายลับCIA |
| It's programmed for reinsertion into Earth orbit. | โปรแกรมสำหรับการเรียนการสอนเพื่อแผ่นดินนี้ |
| Thus the inappropriate insertion of his name into an unrelated phrase. | เช่นกรณีนี้ที่เขาสร้างวลี จากชื่อของตัวเอง |
| Keep all insertion teams on standby. | ให้ทีมบุกทุกทีมเตรียมพร้อม |
| Obviously, I received no written request for the insertion of a water feature and the keeping of livestock but I'm prepared to overlook it, given the estimated work on the table. | มีการเสนอให้เพิ่มระบบน้ำ เพื่อใช้ดูแลต้นไม้ ผมยินดีจะดูให้ ในฐานะผู้รับผิดชอบ |
| We're gonna have to switch over to Alva for that insertion. | ต้องไปหาอัลวา ให้เธอใส่ให้ |
| With the Air Defense grid gone, they're vulnerable to an aerial insertion. | เพื่อนมืงวิ่งไปโน่นแระ |
| That's why we'll be conducting a HALO insertion. | เพราะฉะนั้นเราต้องโดดร่มแบบ HALO เข้าไป |
| Receiver Port ready for insertion. | พอร์ตของผู้รับพร้อมรับการติดตั้ง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 插入因子 | [chā rù yīn zǐ, ㄔㄚ ㄖㄨˋ ㄗˇ, 插入因子] insertion element |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インサーション | [, insa-shon] (n) insertion |
| 加除 | [かじょ, kajo] (n,vs) insertion and deletion |
| 実装 | [じっそう, jissou] (n,vs) package; implementation; mounting; insertion (of equipment) |
| 嵌め込み(oK);はめ込み | [はめこみ, hamekomi] (n) (1) insertion; inlaying; (2) {math} immersion |
| 差し入れ;差入れ | [さしいれ, sashiire] (n,vs) (1) insertion; letter drop; (2) things sent to a prisoner; (3) supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task |
| 差し込み;差込 | [さしこみ, sashikomi] (n) (1) insertion; (2) plug; (electrical) outlet; power point; (3) spasm of pain; griping pain; (fit of) convulsions; stitch |
| 折り込み;折込 | [おりこみ, orikomi] (n) foldout; insertion |
| 挿入 | [そうにゅう, sounyuu] (n,vs) insertion; incorporation; infixing; (P) |
| 掲載 | [けいさい, keisai] (n) (1) publication (e.g. article in paper); appearance; insertion; (vs) (2) to insert (e.g. an article); to run (e.g. in a newspaper); to carry (e.g. an article); (P) |
| 組み込み;組込み;組込 | [くみこみ, kumikomi] (n,vs) (1) cut-in (printing); insertion; inclusion; (adj-f) (2) built-in; predefined; embedded (e.g. software) |
| 衍字 | [えんじ, enji] (n) (inadvertent) insertion of a character in a text |
| 誤挿入 | [ごそうにゅう, gosounyuu] (n) incorrect insertion (of equipment, unit, part) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 挿入 | [だいにゅう, dainyuu] insertion (vs) |
| 挿入点 | [そうにゅうてん, sounyuuten] insertion point |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบฟอร์มการลงโฆษณา | [n. exp.] (baēp føm kā) EN: FR: formulaire d'insertion publicitaire [m] |
| การเข้าแทรก | [n. exp.] (kān khao sa) EN: insertion FR: |
| การเข้ายุ่ง | [n.] (kān khao yu) EN: insertion FR: |
| การลงโฆษณา | [n. exp.] (kān long kh) EN: FR: insertion publicitaire [f] |
| การแทรก | [n.] (kān saēk) EN: insertion FR: insertion [f] |
| ข้อแทรก | [n. exp.] (khø saēk) EN: insertion FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Insertion | {f}; Ansatzpunkt eines Muskels am Knochen [anat.]insertion |
| Einfügungsdämpfung | {f}insertion loss |
| Steck- und Ziehvorgang | {m}insertion and withdrawal |