| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inlet | (n.) ช่อง (ทางเทคนิค) See also: ท่อ, วาล์ว Syn. mouth, passage, valve, intake |
| inlet | (n.) ปากน้ำ See also: ปากทางเข้า, ทางน้ำแคบๆ ระหว่างสองเกาะ Syn. bay, gulf, fiord, estuary, cove |
| inlet | (vt.) ใส่เข้าไป See also: สอด, ใส่ Syn. insert, inlay |
| sea inlet | (n.) อ่าว Syn. bay |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| inlet | (n) ทางเข้า,เวิ้งน้ำ,ปากทาง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| inlet | ทางเข้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| intake manifold; induction manifold; inlet manifold | ท่อร่วมไอดี [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| inlet | inlet, ทางน้ำเข้า [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But this area here, there's an undersea inlet at the southern tip and it runs beneath the entire length of the island. | แต่... ...บริเวณนี้ มันจะมีเวิ้งน้ำอยู่ด้านล่าง อยู่ตรงปลายเกาะทางทิศใต้ |
| Tiffani - oh, I love your pastel paisley halter with the chiffon inlet overlay. | หวัดดีจ้า ทิฟฟานี่ เธอกับชุดลูกกวาด พรรค์นั้น ไม่ค่อยคุ้นตาเลยนะ |
| He said he spotted a truck up by the upper river inlet yesterday. | เขาบอกว่าเขาจับตาดูรถบรรทุกที่แล่นขึ้นไปทางปากแม่น้ำเมื่อวานนี้ |
| Judging by the pelvic inlet and the pubic symphysis-- female, maybe 30 years old. | ดูจากกระดูกเชิงกราน และการเจริญเติบโตของกระดูก เพศหญิง อายุประมาณ30ปี |
| Dragged the inlet and they found absolutely nothing. | ค้นจนทั่วแต่พวกเขา ไม่ได้อะไรเลย |
| You said the inlet's quiet between 4:00 and 5 A.M. | นายบอกว่าความเงียบของปากน้ำ อยู่ในช่วงตี 4 และตี 5 |
| The inlet valve on the propane stove from the geodesic dome was corroded, not exactly unheard of in this wet climate. | วาล์วแก๊สขาเข้า จากโดมนั่นมันกร่อนแล้ว ซึ่งก็ไม่แปลกอะไร ในเขตอากาศชื้น |
| Sternal rib contour puts age at between 35 and 39 years old, and this pelvic inlet belongs to a woman who has never given birth. | ลักษณะกระดูกซี่โครง บอกว่าอายุอยู่ระหว่าง 35 ถึง 39 ปี และกระดูกเชิงกรานนี้ เป็นของผู้หญิง ที่ไม่เคยคลอดลูกมาก่อน |
| There are a dozen bays and inlets within a day's journey from here that will make reasonable locations for the Urca to take on water. | มีอ่าวเป็นโหลและมีช่องแคบ ในวันที่เดินทางจากที่นี่ นั่นจะทำให้มีการหาชัยภูมิมีความเหมาะสม ตอนที่เรือแอลอูร์คาแล่นบนผิวน้ำ |
| But no, give yourselves a hand because it was your hard work that gave Yardsham Inlet the best year in the history of this agency. | เพราะความทุ่มเทของคุณ จึงทำให้ยาร์ดแชม อินเลท มีปีที่ดีที่สุดของเอเจนซี่โฆษณาแห่งนี้ |
| We drove to the inlet. | พวกเราขับรถไปที่ปากน้ำ |
| Drove to the inlet. | ขับไปปากน้ำ ประมาณกี่โมง |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インレット | [, inretto] (n) inlet |
| 入り江;入江 | [いりえ, irie] (n) inlet; cove; creek; bay |
| 入り海;入海 | [いりうみ, iriumi] (n) bay; inlet; gulf; creek |
| 内海 | [うちうみ(P);うちかい;うちのみ;うつみ;ないかい, uchiumi (P); uchikai ; uchinomi ; utsumi ; naikai] (n) inlet; bay; inland sea; (P) |
| 吸い込み口;吸込み口 | [すいこみぐち, suikomiguchi] (n) inlet; port; sink |
| 江 | [こう, kou] (n) inlet; bay; (P) |
| 浦 | [うら, ura] (n) inlet; (P) |
| 濁り江 | [にごりえ, nigorie] (n) muddy inlet or creek |
| 送水口 | [そうすいこう, sousuikou] (n) water supply pipe inlet; outlet (esp. on standpipes and dry risers) |
| 雨水桝 | [うすいます, usuimasu] (n) stormwater inlet; street inlet |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ปลาหางแข็งบั้ง | [n. exp.] (plā hāngkha) EN: Banded Crevalte ; One Finlet Scad FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dralldrossel | {f} [techn.]inlet guide vane |
| Drallregler | {m} [techn.]inlet vane control; twist adjusting device |
| Ansaugluft | {f}intake air; induction air; inlet air; suction air |
| Schlitzauslass | {m}slit inlet |
| Eingangsdruck | {m}inlet pressure |
| Einlassebene | {f}inlet plane |
| Einlassflansch | {m}inlet flange |
| Einlassventil | {n}inlet valve |
| Einströmleitung | {f}inlet pipe |
| Einströmstutzen | {m}inlet stub |
| Eintrittssdruck | {m}inlet pressure |
| Saugrohr | {n}inlet manifold |