| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inaccurate | (adj.) ซึ่งไม่ถูกต้อง See also: ซึ่งคลาดเคลื่อน Syn. incorrect Ops. accurate, correct |
| inaccurately | (adv.) อย่างไม่ถูกต้อง See also: อย่างคลาดเคลื่อน Syn. incorrectly Ops. accurately, correctly |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| inaccurate | (อินแอค' คิวเรท) adj. ไม่แม่นยำ, ไม่ละเอียด, ไม่เที่ยง, ไม่แน่นอน., See also: inaccurately adv. inaccurateness n., Syn. inexact, imprecise, faulty |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| inaccurate | (adj) ไม่แน่นอน,ไม่เที่ยง,ไม่แม่นยำ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The prisoners keep these mad, always inaccurate books under the watchful eye of the SS and the privileged Kapos. | เหล่านักโทษต่างก็เก็บบันทึกนี้ไว้ ภายใต้การกำกับอย่างใกล้ชิดจากผู้คุม และพวกคาโปว |
| I believe that darwin was simply inaccurate, that females can be just as aggressive as males, with males equally dispassionate. | ฉันเชื่อว่าดาร์วินนั้นก็แค่ไม่แม่นยำ ว่าเพศหญิงสามาุรถเ้ป็นฝ่ายรุกได้เหมือนกับเพศชาย กับเพศชายที่ก็ไร้อารมณ์ได้เหมือนกัน |
| They were concerned with the church's inaccurate teachings and they were dedicated to scientific truth. | พวกเขากังวลเกี่ยวกับความไม่ยุติธรรม คริสตจักรสอน dedicasera วิทยาศาสตร์และความจริง. |
| But so often inaccurate our intelligence is. | แต่บ่อยครั้งที่มันคลาดเคลื่อน ข่าวกรองของเรา |
| Does inaccurate sound better? | นั่นไม่ถูกต้อง ฟังดูดีกว่าไหม ไม่นิ |
| An old saying. Inaccurate in this case. | ภาษิตโบราณ ไม่ถูกต้องเท่าใด ในกรณีนี้ |
| Inaccurate and unfair to put it squarely on my shoulders. | บิดเบือนและไม่แฟร์นะที่โบ้ยมาให้ฉันคนเดียว |
| Technically inaccurate. | ไม่ถูกต้องในทางเทคนิค |
| I'll admit a lot of history might be inaccurate, | ฉันยอมรับว่าบางที ประวัติศาสตร์มีการคลาดเคลื่อน |
| "As you suspected, data surrounding Heihachi's death is inaccurate." | "ในเรื่องที่คุณสงสัยในการตายของ เฮฮาจิ" |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เข้าใจไขว้เขว | [v. exp.] (khaojai khw) EN: misconstrue ; misunderstand ; understand inaccurately FR: |
| คลาดเคลื่อน | [adj.] (khlātkhleūo) EN: incorrect ; inaccurate ; mistaken FR: incorrect ; infidèle |
| ไขว้เขว | [adv.] (khwaikhwē) EN: inaccurately ; incorrectly FR: incorrectement |
| ไม่จริง | [adj.] (mai jing) EN: inaccurate ; false FR: inexact ; faux |
| ไม่เที่ยง | [adj.] (mai thīeng) EN: inaccurate FR: imprécis |
| เพี้ยน | [adj.] (phīen) EN: slightly distorted ; somewhat inaccurate ; with a slight difference FR: légèrement différent |
| ผิดเพี้ยน | [adj.] (phitphīen) EN: inaccurate ; off ; at variance with ; not in line with ; deviating ; strange ; unusual ; odd ; queer ; excentric FR: |
| พลาด | [v.] (phlāt) EN: fail ; make a mistake ; err ; be inaccurate ; blunder FR: rater ; échouer ; louper (fam.) ; commettre une erreur ; gaffer (fam.) |