| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hoop | (n.) ห่วง See also: บ่วง, วง Syn. circle, loop, ring |
| hoop skirt | (n.) กระโปรงที่สวมบนสุ่ม (เพื่อให้กระโปรงบานออก) |
| hoopla | (n.) เกมโยนห่วง |
| war whoop | (n.) การโห่ร้องเข้าโจมตี |
| whoop | (vi.) ร้องด้วยความดีใจ See also: โห่ร้องด้วยความตื่นเต้น Syn. bellow, cry, shout |
| whoop | (n.) การร้องด้วยความดีใจ See also: การกู่ร้องด้วยความดีใจ, การโห่ร้องด้วยความตื่นเต้น |
| whoop | (int.) คำอุทานแสดงความตื่นเต้น See also: การโห่ร้อง |
| whoop it up | (idm.) สนุกสนานเฮฮา |
| whoop it up | (phrv.) สนุกสนานเต็มที่ (โดยเฉพาะด้วยเครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล์)(คำไม่เป็นทางการ) |
| whoopee | (int.) คำอุทานแสดงความสนุกสนาน See also: คำอุทานแสดงความดีใจ |
| whooper | (n.) นกกระสาสีขาวขนาดใหญ่ See also: แถบทวีปอเมริกาเหนือใกล้จะสูญพันธุ์ ชื่อละตินคือ Grus americana |
| whooping cough | (n.) โรคไอกรน Syn. pertussis |
| whooping crane | (n.) นกกระสาสีขาวขนาดใหญ่ See also: แถบทวีปอเมริกาเหนือใกล้จะสูญพันธุ์ ชื่อละตินคือ Grus americana Syn. whooper |
| whoops | (int.) คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ความอาย Syn. oops |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cock-a-hoop | adj. ซึ่งยินดีปราโมทย์,นอกลู่นอกทาง,เต้นแร้งเต้นกา |
| hoop | (ฮูพ) n.,vt. (ใส่) ขอบตะแกรง,เหล็กพืด,ห่วงเหล็ก,วัตถุที่เป็นวงแหวน,ห่วงบาสเกตบอล,ล้อมรอบ, Syn. ring,band |
| hoopla | (ฮู'พละ) n. ความโกลาหล,ความอึกทึกครึกโครม,การพูดหรือข้อเขียนที่บิดเบือนความจริง |
| hoopoe | (ฮูพ'พู) n. นกที่มีหงอนขนตั้งตรงคล้ายพัดบนศีรษะ |
| hoopster | (ฮูพ'สะเทอะ) n. นักบาสเกตบอล |
| war whoop | n. การกู่ร้องเข้าโจมตี |
| whoop | (ฮูพ) n. การร้อง,การกู่ร้อง,การร้องอย่างนกเค้าแมว,เสียงร้องดังกล่าว,เสียงไอกรน vi. vt. ร้องเสียงดังกล่าว interj. คำอุทานดึงดูดความสนใจหรือแสดงความตื่นเต้น หรือเป็นการให้กำลังใจ whooper n. not worth a whoop ไม่มีค่า, Syn. shout |
| whoopee | (วูพ'พี) n. make whoopee สนุกสนาน interj. คำอุทานแสดงความสนุกสนาน |
| whooping | (วูพ'พิง) adj. เกี่ยวกับการร้อง (การตะโกน,การกู่ร้อง,การโห่,การร้องอย่างนกเค้าแมว,นกบางชนิด,ไอกรน) |
| whooping cough | n. ไอกรน, Syn. chincough,pertussis |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hoop | (n) ลูกล้อ,ห่วง,บ่วง,สุ่มกระโปรง |
| whoop | (n) เสียงร้องดัง,เสียงโห่,เสียงกู่ |
| WHOOPING whooping cough | (n) ไอหอบ,ไอกรน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pertussis; cough, whooping | โรคไอกรน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| whooping cough; pertussis | โรคไอกรน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สะดึง | (n.) embroidery hoop See also: embroidery frame |
| โรคไอกรน | (n.) whooping cough See also: pertussis |
| ไอกรน | (n.) whooping cough See also: pertussis Syn. โรคไอกรน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's where we go riding into town and a-whapping and a-whooping every living thing that moves within an inch of its life! | เราก็ขี่ม้าเข้าไปในเมือง... ...แล้วยำเละทุกชีวิต... ...ที่ขยับในเมืองนั่น |
| Matt Hooper. I'm from the Oceanographic Institute. | เเม็ท ฮูเปอร์ ผมมาจากสถาบันวิจัยทะเล |
| Let's show Mr. Hooper our accident. | เราต้องให้คุณฮูเปอร์ดูศพจากอุบัติเหตุ |
| Fascinating Rhythm, do you read me? Come in, Hooper. What do you see? | ฟาสชิเนติ้ง ริทึ่ม ได้ยินมั้ย ว่ามา ฮูเปอร์เห็นอะไรบ้าง |
| Mr. Hooper, I'm not talking about pleasure boating or day-sailing. | คุณฮูเปอร์ นี่ผมไม่ได้ จะออกเรือท่องเที่ยวนะ |
| You got city hands, Mr. Hooper. You been counting money all your life. | มือคุณมันมือคนเมือง คุณฮูเปอร์ คุณได้เเต่เอาไว้นับเงิน |
| If you see a shark, Hooper, swallow! | ถ้าเห็นฉลาม ก็กลืนเลยนะฮูเปอร์ |
| Stop playing with yourself, Hooper. Slow ahead, if you please. | เลิกเล่นกับตัวเองได้เเล้ว ฮูเปอร์ ช่วยลดความเร็วหน่อย |
| Mr. Hooper, attach the end of this line to the first keg. | คุณฮูเปอร์ ผูกเชีอกกับถังใบเเรก |
| Come on, Hooper, hurry it up! | เร็วเข้า ฮูเปอร์ เร็ว! |
| Mr. Hooper, that's the U.S.S. Indianapolis. | คุณฮูเปอร์ นั่นเรือรบหลวง อินเดียนาโปรดลิส |
| I did 103 hula-hoops at school today | ไม่มีกล้องหรอก ไม่ใช่ตอนนี้ ไม่ใช่หรอก (ฮีชอลกำลังสงสัย เพราะเหตุการณ์ครั้งที่แล้ว) |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 绷子 | [bēng zi, ㄅㄥ ㄗ˙, 绷子 / 繃子] embroidery frame; hoop; tambour |
| 戴胜 | [dài shèng, ㄉㄞˋ ㄕㄥˋ, 戴胜 / 戴勝] hoopoe (Upupa epops) |
| 箍 | [gū, ㄍㄨ, 箍] hoop; bind with hoops |
| 钻圈 | [zuān quān, ㄗㄨㄢ ㄑㄩㄢ, 钻圈 / 鑽圈] jumping through hoops (as acrobatic show) |
| 狂欢 | [kuáng huān, ㄎㄨㄤˊ ㄏㄨㄢ, 狂欢 / 狂歡] party; carousal; hilarity; merriment; whoopee; to carouse |
| 百日咳 | [bǎi rì ké, ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄎㄜˊ, 百日咳] whooping cough; pertussis |
| 提梁 | [tí liáng, ㄊㄧˊ ㄌㄧㄤˊ, 提梁] handle in the shape of a hoop |
| 圈状物 | [quān zhuàng wù, ㄑㄩㄢ ㄓㄨㄤˋ ˋ, 圈状物 / 圈狀物] hoop |
| 鵀 | [rèn, ㄖㄣˋ, 鵀] hoopoe |
| 呼拉圈 | [hū lā quān, ㄏㄨ ㄌㄚ ㄑㄩㄢ, 呼拉圈] hula hoop |
| 篮圈 | [lán quān, ㄌㄢˊ ㄑㄩㄢ, 篮圈 / 籃圈] ring; hoop |
| 呼叫声 | [hū jiào shēng, ㄏㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ, 呼叫声 / 呼叫聲] whoop |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アメリカ白鶴 | [アメリカしろづる;アメリカシロヅル, amerika shiroduru ; amerikashiroduru] (n) (uk) whooping crane (Grus americana) |
| ずっこける | [, zukkokeru] (v1,vi) (1) to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to slide down; (2) to make a fool of oneself; (3) to whoop it up; to be on the spree; to cut loose; to mess around |
| たも網;攩網(oK) | [たもあみ, tamoami] (n) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick) |
| バスケットリング | [, basukettoringu] (n) basketball hoop (wasei |
| フープス | [, fu-pusu] (n) {comp} HOOPS! |
| 三混 | [さんこん, sankon] (n) (abbr) (See 三種混合) combined vaccination for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus |
| 三種混合 | [さんしゅこんごう, sanshukongou] (n) combined vaccination for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus |
| 大白鳥 | [おおはくちょう;オオハクチョウ, oohakuchou ; oohakuchou] (n) (uk) whooper swan (Cygnus cygnus) |
| 大騒動 | [おおそうどう;だいそうどう, oosoudou ; daisoudou] (n,vs) great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose; hell let loose; mighty whirl; tempest; whoopla |
| 戴勝 | [やつがしら, yatsugashira] (n) (uk) hoopoe (species of Eurasian bird, Upupa epops) |
| 攩 | [たも, tamo] (n) (abbr) (See 攩網) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick) |
| 桶屋 | [おけや, okeya] (n) bucket maker; well maker; cooper; hooper |
| 百日咳;百日ぜき | [ひゃくにちぜき, hyakunichizeki] (n) whooping cough; pertussis |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| フープス | [ふーぷす, fu-pusu] HOOPS! |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไอกรน | [n.] (aikron) EN: whooping cough ; pertussis FR: |
| ห่วง | [n.] (hūang = hua) EN: ring ; hoop; loop ; snare ; hula hoop ; lariat ; link in a chain FR: boucle [f] ; anneau [m] ; cerceau [m] ; chaînon [m] |
| ห่วงเหล็ก | [n. exp.] (hūang lek) EN: iron hoop FR: |
| ข้าวสารดอกเล็ก | [n. exp.] (khāosān døk) EN: Raphistemma hooperianum FR: Raphistemma hooperianum |
| ลำพอง | [adj.] (lamphøng) EN: cock-a-hoop FR: suffisant ; fanfaron |
| เหล็กพืด | [n. exp.] (lekpheūt) EN: steel bands ; iron hoops FR: |
| นกกะรางหัวขวาน | [n. exp.] (nok karāng ) EN: Common Hoopoe ; Hoopoe ; Upupa epops FR: Huppe fasciée [f] ; Huppe puput [f] ; Putput [m] ; Coq des champs [m] ; Huppe ordinaire [f] ; Upupa epops |
| สะดึง | [n.] (sadeung) EN: embroidery frame ; embroidery hoop FR: |
| ตะกร้อลอดบ่วง | [n. exp.] (takrø løt b) EN: hoop takraw FR: |
| ตลาดร่มหุบ ; ตลาดหุบร่ม ; ตลาดแม่กลอง | [n. exp.] (Talāt Rom H) EN: Rom Hub Market ; Talad Rom Hoop ; folding-umbrella market ; Mae Klong Market FR: |
| อุ้ย = อุ่ย = อุย | [interj.] (ui) EN: Oops! ; Whoops! ; Oh No! ; ouch! FR: Oh là là ; Ouh là là |
| แหวน | [n.] (waēn) EN: ring ; hoop ; circle ; circular band FR: rondelle [f] ; joint [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Umfangsspannung | {f}circumferential stress; hoop stress |
| Waldhopf | {m} [ornith.]Forest Wood Hoopoe |
| Wüstenläuferlerche | {f} [ornith.]Hoopoe Lark |
| Singschwan | {m} [ornith.]Whooper Swan (Cygnus cygnus) |
| Bandstahl | {m}strip steel; hoop |
| Steppenbaumhopf | {m} [ornith.]Violet Wood Hoopoe |
| hoppla | {interj}whoops |
| Rummel | {m}whoopee |
| Stickhusten | {m}hooping cough |