| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gyrate | (vi.) หมุนเป็นวงกลม See also: ส่ายเป็นวงกลม |
| gyro | (prf.) วงแหวน See also: วงกลม |
| gyrus | (n.) รอยหยักของสมอง |
| panegyric | (n.) คำสรรเสริญ See also: คำชมเชย Syn. eulogy, praise, tribute Ops. criticize, ingratitude, ungratefulness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| argyrol | (อาร์'ไจรอล) n. mild silver protein |
| autogyro | (ออโทไจ'โร) n. = autogiro |
| circumgyrate | vi. เดินรอบ,เคลื่อนที่รอบ,โคจร |
| gyr | (o) - Pref."วงแหวน" "วงขด","หมุนเวียน" |
| gyral | (ไจ'รัล) adj. หมุนเวียน,เกี่ยวกับลอนสมอง |
| gyrate | (ไจ'เรท) vi. หมุนเวียน,หมุนเป็นวงกลม adj. เป็นลอน., See also: gyrator n. gyratory adj. |
| gyration | (ไจเร'เชิน) n. การหมุนเวียน,การหมุนเป็นวงกลม., See also: gyrational adj., Syn. roll |
| gyre | (ไจ'เออะ) n. วงแหวน,วงกลม,วงขด,ทางวงกลม,การเคลื่อนที่ เป็นวงกลม |
| gyro- | Pref. "วงแหวน","วงกลม," "วงขด" |
| gyroscope | (ไจ'โรสโคพ) n. เครื่องมือวัดการหมุนรอบ, See also: gyroscopic adj. |
| gyrose | (ไจ'โรส) adj. มีลักษณะเป็นคลื่น |
| gyrus | (ไจ'รัส) n. ลอนสมอง,คลื่นสมอง,คลื่น,ลอน, Syn. convolution -pl. gyri |
| panegyric | (แพนนิเจอ'ริค) n. คำสรรเสริญ,คำสดุดี |
| panegyrise | (แพน'นะจะไรซ) vt,vi. สรรเสริญ,ยกย่อง,สดุด', Syn. eulogize |
| panegyrist | (แพนนิเจอ'ริสทฺ) n. ผู้กล่าวคำสรรเสริญ |
| panegyrize | (แพน'นะจะไรซ) vt,vi. สรรเสริญ,ยกย่อง,สดุด', Syn. eulogize |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| gyrate | (vi) หมุนติ้ว,หมุน,เวียน,หมุนรอบ |
| gyration | (n) การหมุนติ้ว,การหมุน,การหมุนรอบ |
| gyroscope | (n) เครื่องรักษาความทรงตัว,เครื่องวัดการหมุน |
| panegyric | (n) คำเยินยอ,คำสรรเสริญ,คำสดุดี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| gyration | การหมุนแบบลูกข่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gyroscopic effect | ผลไจโรสโคป [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| gyrus | รอยนูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| panegyric | บทสดุดี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Gyral Pattern, Anormalies of | ความผิดปกติเกี่ยวกับไจรัส [การแพทย์] |
| Gyration | การทำให้หมุนติ้ว [การแพทย์] |
| gyroscope | ไจโรสโคป, อุปกรณ์ที่อาศัยความเฉื่อยของล้อหมุน เพื่อช่วยรักษาทิศทางของแกนหมุน ประกอบด้วยล้อหมุนเร็วบรรจุอยู่ในกรอบอีกทีหนึ่ง ทำให้เอียงในทิศทางต่าง ๆ ได้โดยอิสระ โดยจะชี้ทิศทางเดิมถ้าไม่มีทอร์กมากระทำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Gyrus | ส่วนนูนขึ้นมา [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| In these gyrospheres, we wear full cybersuits... which allow us to enter into virtual reality and move. | ในบรรยากาศจำลอง เราต้องใส่ชุดเชื่อมระบบนั่น นั่นจะทำให้เธอรู้สึกเหมือน โลกเสมือนเป็นของจริง |
| But man, he sure knows how to gyrate them hips! | แต่เค้ารู้วิธีส่ายสะโพกดีเชียวล่ะ |
| HE TWISTED HIS ANKLE IN A GYROTONICS CLASS. | เขาข้อเท้าพลิก ในชั้นเรียน |
| No,I checked that twice before you got in-- and the next time you ask us to test a prototype, it'd be nice if your directional gyro didn't spin like a top | ผมตรวจเชคอีกครั้งแล้วนะก่อนที่คุณจะใช้งาน ครั้งหน้า ถ้าคุณอยากให้พวกเราทดสอบอุปกรณ์ตัวอย่าง คงจะดีมาก ถ้าอุปกรณ์นำทางของคุณไม่หมุนคว้างอย่างนั้น |
| Start gyrating my hips? | เริ่มจากหมุนสะโพกเหรอ |
| We decided to make our own unmanned drone with a gyro-stabilized Hi-Def camera below it. | ที่จะซ่อนกล้องไฮ-เดฟ และ ไฮโดรโฟน เขาเป็นอัจฉริยะจริงๆ |
| The dancing and the gyrating and the people nearly having sex on the pool table? | ก็ไอ้ที่เต้นที่หมุนกันไปทั่ว แล้วคนที่แม่งจะเอากัน บนโต๊ะพูลนั่นอยู่แล้วไงล่ะ? |
| Shiny-looking-probably-gay boy gyrating on me. | ใสดูเหมือนเกย์\ เด็กผู้ชายอย่ามาแตะต้องตัวฉัน |
| If Megumi-san were truly remembering who had attacked her then when I'd asked her the questions this, the parahippocampal gyrus, and the area behind it should've shown vigorous activity. | ถ้าเมกุมิซังจำได้จริงๆว่าใครเป็นคนทำร้ายเธอ... ...เมื่อผมถามเธอ... บริเวณกลีบพาราฮิปโปแคมปัส และด้านหลังควรจะแสดงการทำงาน |
| A recon gyrene in an avatar body. That's a potent mix. | นาวิโยธินเป๋ห่าวในร่างอวตารงั้นเรอะ |
| To hear it, you'll need a frontal lobe... and things with names like colliculus and temporal gyrus... but you won't have them anymore because they'll just be soup. | เพื่อจะได้ยินมัน แกต้องใช้สมองส่วนหน้า และสิ่งที่เรียกว่า Colliculus และ temporal gyrus แต่แกจะไม่มีมันอีกแล้ว เพราะมันกะลังจะเละเป็นโจ๊ก |
| "'Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe | เพลาสี่โมง กิ้งตุนโดดโผง ขุดเป็นโพลงเวียนวน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 角回 | [jiǎo huí, ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ, 角回] angular gyrus (convolution of the brain) |
| 陀螺 | [tuó luó, ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ, 陀螺] gyroscope; spinning top |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オートジャイロ | [, o-tojairo] (n) autogyro (helicopter) |
| ジャイロ | [, jairo] (n) (abbr) gyro; gyroscope; gyrocompas |
| ジャイロコプター | [, jairokoputa-] (n) gyrocopter |
| ジャイロコンパス | [, jairokonpasu] (n) gyrocompass |
| ジャイロスコープ | [, jairosuko-pu] (n) gyroscope; (P) |
| ジャイロスタビライザー | [, jairosutabiraiza-] (n) gyrostabilizer |
| ジャイロパイロット | [, jairopairotto] (n) gyropilot |
| ジャイロホライズン | [, jairohoraizun] (n) gyro horizon |
| とろろ昆布 | [とろろこんぶ;とろろこぶ, tororokonbu ; tororokobu] (n) (1) (uk) shredded kombu; (2) Kjellmaniella gyrata (species of kelp) |
| 前帯状回 | [ぜんたいじょうかい, zentaijoukai] (n) anterior cingulate gyrus |
| 回す(P);廻す | [まわす, mawasu] (v5s,vt) (1) to turn; to rotate; to gyrate; (2) to circulate; to send around; (3) to surround; (4) to put something to a new use (e.g. leftovers); (suf,v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to chase someone around); (6) to dial (e.g. telephone number); (v5s) (7) to invest; (8) (See 輪姦す) to gang-rape; (P) |
| 回転儀 | [かいてんぎ, kaitengi] (n) (See ジャイロスコープ) gyroscope |
| 回転半径 | [かいてんはんけい, kaitenhankei] (n) radius of gyration |
| 回転運動 | [かいてんうんどう, kaiten'undou] (n) gyration |
| 地球ごま | [ちきゅうごま, chikyuugoma] (n) gyroscope |
| 居候蜘蛛 | [いそうろうぐも;イソウロウグモ, isourougumo ; isourougumo] (n) (uk) dewdrop spider (any spider of genus Argyrodes) |
| 旋転 | [せんてん, senten] (n,vs) revolution; gyration; whirling; rotation |
| 水澄まし;水澄し;水澄;水すまし | [みずすまし;ミズスマシ, mizusumashi ; mizusumashi] (n) (1) (uk) whirligig beetle (any insect of family Gyrinidae, esp. the Japanese whirligig beetle, Gyrinus japonicus); (2) (See 水馬・あめんぼ) pond skater; water strider |
| 海馬回 | [かいばかい, kaibakai] (n) hippocampal gyrus |
| 青味泥;水綿;青緑 | [あおみどろ;アオミドロ, aomidoro ; aomidoro] (n) spirogyra; algae forming pond scum |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาศิรพจน์ ; อาศิรพาท ; อาศิรวจนะ ; อาศิรวาท | [n.] (asīraphot ;) EN: encomium ; panegyric ; tribute ; blessing FR: |
| ใบระบาด | [n. exp.] (bai rabāt) EN: Morning Glory ; Baby Hawaiian Woodrose ; Argyreia nervosa FR: Argyreia nervosa |
| ฝนแสนห่า | [n.] (fonsaēnhā) EN: Argyreia capitiformis FR: Argyreia capitiformis |
| หางหมู | [n. exp.] (hāng mū) EN: Argyreia osyrensis FR: Argyreia osyrensis |
| เห็ดสมองวัว | [n. exp.] (het samøng ) EN: brain mushroom ; Gyromitra esculenta FR: |
| หุน | [n.] (hun) EN: Argyreia osyrensis FR: Argyreia osyrensis |
| อีดูด | [n.] (īdūt) EN: Siamese algae eater ; honey sucker ; sucking loach ; Chinese algae eater ; Gyrinocheilus aymonieri FR: Gyrinocheilus aymonieri |
| คำสดุดี | [n. exp.] (kham sadudī) EN: word of praise ; tribute ; encomium ; eulogy ; panegyric FR: louange [f] |
| เครือพูใหลหลง | [n. exp.] (khreūa phū ) EN: Argyreia confusa FR: Argyreia confusa |
| เครือพุงหมู | [n. exp.] (khreūa phun) EN: Argyreia FR: Argyreia |
| เครือพุงหมู | [n. exp.] (khreūa phun) EN: Argyreia leucantha FR: Argyreia leucantha |
| เครือพูเงิน | [n. exp.] (khreūa phū ) EN: Argyreia obtecta ; Argyreia mollis FR: Argyreia obtecta ; Argyreia mollis |
| เครือพูเงินขน | [n. exp.] (khreūa phū ) EN: Argyreia ooststroomii FR: Argyreia ooststroomii |
| เครือพูทอง | [n. exp.] (khreūa phū ) EN: Argyreia thorelii FR: Argyreia thorelii |
| ก่อหยุม | [n. exp.] (kø yum) EN: Castanopsis argyrophylla FR: Castanopsis argyrophylla |
| กฤษณาน้อย | [n. exp.] (kritsanā nø) EN: Gyrinops vidalii FR: Gyrinops vidalii |
| ปรอท | [n.] (parøt) EN: hydrargyrum ; quicksilver FR: vif-argent [m] ; argent vif [m] |
| เพลงสวด | [n. exp.] (phlēng sūat) EN: hymn ode ; song of praise ; panegyric FR: |
| พู่ม่วงใบหัวใจบาง | [n. exp.] (phū mūang b) EN: Argyreia ionantha FR: Argyreia ionantha |
| พู่ม่วงปวีณา | [n. exp.] (phū mūang P) EN: Argyreia stenophylla FR: Argyreia stenophylla |
| พู่ม่วงสยาม | [n. exp.] (phū mūang S) EN: Argyreia siamensis FR: Argyreia siamensis |
| เปล้า | [n.] (plao) EN: Croton argyratus FR: Croton argyratus |
| ปลาผึ้ง | [n.] (plā pheung) EN: Siamese algae eater ; honey sucker ; sucking loach ; Chinese algae eater ; Gyrinocheilus aymonieri FR: Gyrinocheilus aymonieri |
| ปลาสร้อยน้ำผึ้ง | [n.] (plā sǿināmp) EN: Chinese algae eater ; honey sucker ; sucking loach ; Gyrinocheilus aymonieri FR: Gyrinocheilus aymonieri |
| ประกายพรรณ | [n. exp.] (prakāi phan) EN: Argyreia mastersii FR: Argyreia mastersii |
| ปูเล | [n.] (pūlē) EN: Gyrocarpus americanus FR: Gyrocarpus americanus |
| รัศมีไจเรชัน | [n. exp.] (ratsamī jai) EN: radius of gyration ; gyradius FR: |
| โรคกลัวถนน | [n. exp.] (rōk klūa th) EN: agyrophobia ; dromophobia ; fear that crossing roads will cause bodily harm to oneself FR: |
| สร้อยน้ำผึ้ง | [n.] (søināmpheun) EN: Gyrinocheilus aymonieri ; Gyrinocheilus pennocki FR: Gyrinocheilus aymonieri ; Gyrinocheilus pennocki |
| ตานฟัก | [n. exp.] (tān fak) EN: Argyreia roxburghii FR: Argyreia roxburghii |
| เถาฟ้าระงับ | [n. exp.] (thao fā ra-) EN: Argyreia breviscapa FR: Argyreia breviscapa |
| เถากระดึงช้าง | [n. exp.] (thao kradeu) EN: Argyreia lanceolata FR: Argyreia lanceolata |
| เถาหมากวาง | [n. exp.] (thao māk wā) EN: Argyreia osyrensis FR: Argyreia osyrensis |
| วิง | [v.] (wing) EN: turn ; revolve ; rotate ; spin ; gyrate FR: tournoyer ; tourner |
| วงศ์ปลาสร้อยน้ำผึ้ง | [n. exp.] (wong plā sǿ) EN: Gyrinocheilidae FR: Gyrinocheilidae |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Blasenkoralle | {f} (Plerogyra spp.) [zool.]bubble coral |
| Kreisel | {m} (Luft-; Schifffahrt)gyro stabilizer |
| Trägheitsradius | {m}radius of gyration |
| Siamesische Saugschmerle | {f} (Gyrioncheilus aymonieri) [zool.]siamese gyrinocheilid |
| Gierfalke | {m}gyrfalcon |
| Jagdfalke | {m}gyrfalcon |
| Lobredner | {m}panegyrist |
| Lobschrift | {f}panegyric |