| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gorgeous | (adj.) โอ่อ่า See also: หรูหรา, สง่างาม, วิเศษ Syn. beauteous, beautiful, exquisite Ops. hideous |
| gorgeously | (adv.) อย่างสวยงาม Ops. uglily |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| gorgeous | (กอร์'เจิส) adj. หรูหรา,โอ่อ่า,วิเศษ,น่ายินดี., See also: gorgeousness n., Syn. grand,superb |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| gorgeous | (adj) งดงาม,สวยงาม,หรูหรา,โอ่อ่า |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความหรูหรา | (n.) gorgeousness See also: elegance, magnificence |
| พราวแพรว | (v.) gorgeous See also: glow, glitter, sparkle Syn. แพรวพราว, แวววาว, พราวแพรว, พราว, แพรว |
| อล่องฉ่อง | (v.) be gorgeous See also: be beautiful, be attractive, be nice-looking Syn. งาม, สวย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I want to meet someone who gorgeous, funny and rich | ฉันอยากเจอใครบางคนที่หล่อ ตลก และก็รวย |
| Oh, it's a gorgeous dress | โอ มันเป็นชุดที่สวยงามมาก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You see that gorgeous smile? | เธอเห็นยิ้มแฉ่งนั่นมั๊ย? |
| You know, sometimes I look at these gorgeous-looking chicks, | คุณรู้ว่า บางครั้ง ดู ฉัน ที่ เหล่านี้ ลูกไก่ งดงาม ที่มอง |
| Who are those two gorgeous women in the kitchen? | ใครคือทั้งสองงดงาม ผู้หญิงในห้องครัว? |
| He was gorgeous. He gave her a granddaughter. | เขาก็เป็นคนดี เขามีหลานสาวให้กับเธอด้วย |
| This really gorgeous Limoges gravy boat. | มันเป็นเรือในขวดที่สวยมากๆ |
| Aside from the fact that he is gorgeous, charming and sings like an angel... | นอกจากรูปหล่อ เสน่ห์พราว ร้องเพลงเก่ง |
| They have three gorgeous little kids. | เธอเคยมาดูแสดงโชว์เมื่อไม่กี่ปีก่อนด้วย เธอดูไม่เปลี่ยนเลย |
| It was great. Thanks for the gorgeous sendoff. | เยี่ยมเลยค่ะ ขอบคุณที่ช่วยเหลือนะคะ |
| A little to the right there, gorgeous. - Okay. | ขยับขวานิดนึง นั่นหล่ะยอดเยี่ยม |
| This place is gorgeous, Howl! | ที่นี่เยี่ยมไปเลยค่ะ ฮาล์ว! |
| I just have to keep up with this gorgeous hottie. | - เรื่องเซ็กซ์ล่ะ - เซ็กซ์เป็นไง |
| I am not gonna stroke your gorgeous, muscular ego. | ฉันไม่ได้เบรคความภูมิใจของนายนะ หนุ่มกล้ามปู |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 绚 | [xuàn, ㄒㄩㄢˋ, 绚 / 絢] adorned; swift; gorgeous; brilliant; variegated |
| 倾城 | [qīng chéng, ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ, 倾城 / 傾城] coming from everywhere; from all over the place; gorgeous (of woman); to ruin and overturn the state |
| 竞艳 | [jìng yàn, ㄐㄧㄥˋ ㄧㄢˋ, 竞艳 / 競艷] vying to be the most glamorous; each more gorgeous than the other; beauty contest |
| 绚丽 | [xuàn lì, ㄒㄩㄢˋ ㄌㄧˋ, 绚丽 / 絢麗] gorgeous; magnificent |
| 艳丽 | [yàn lì, ㄧㄢˋ ㄌㄧˋ, 艳丽 / 艷麗] gorgeous; garish and beautiful |
| 华彩 | [huá cǎi, ㄏㄨㄚˊ ㄘㄞˇ, 华彩 / 華彩] gorgeous; resplendent or rich color |
| 华美 | [huá měi, ㄏㄨㄚˊ ㄇㄟˇ, 华美 / 華美] magnificent; gorgeous; ornate |
| 绚烂 | [xuàn làn, ㄒㄩㄢˋ ㄌㄢˋ, 绚烂 / 絢爛] splendid; gorgeous; dazzling |
| 华丽 | [huá lì, ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧˋ, 华丽 / 華麗] gorgeous |
| 韡 | [wěi, ㄨㄟˇ, 韡] gorgeous |
| 绮靡 | [qǐ mí, ㄑㄧˇ ㄇㄧˊ, 绮靡 / 綺靡] ornate (poetry); gorgeous |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ゴージャス | [, go-jasu] (adj-na,n) gorgeous; (P) |
| 煌びやか(P);綺羅びやか | [きらびやか, kirabiyaka] (adj-na) gorgeous; gaudy; dazzling; gay; (P) |
| 爆裂ボディー | [ばくれつボディー, bakuretsu bodei-] (n) gorgeous body |
| 絢爛 | [けんらん, kenran] (adj-t,adv-to) gorgeous; brilliant; dazzling; gaudy; flowery (speech) |
| 絢爛華麗 | [けんらんかれい, kenrankarei] (n,adj-na) luxurious and gorgeous; splendid; dazzling; magnificent |
| 絢爛豪華 | [けんらんごうか, kenrangouka] (n,adj-na) luxurious and gorgeous; splendid; dazzling |
| 華やか(P);花やか | [はなやか, hanayaka] (adj-na,n) showy; brilliant; gorgeous; florid; gay; (P) |
| 華奢;花車 | [きゃしゃ;かしゃ, kyasha ; kasha] (adj-na,n) (1) luxury; pomp; (2) delicate; slender; gorgeous |
| 豪華 | [ごうか, gouka] (adj-na,n) wonderful; gorgeous; splendor; splendour; pomp; extravagance; (P) |
| 豪華絢爛 | [ごうかけんらん, goukakenran] (adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) luxurious and gorgeous |
| 鮮麗 | [せんれい, senrei] (adj-na,n) vivid; gorgeous; resplendent beauty; bright |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อล่องฉ่อง | [adj.] (alǿngchǿng) EN: gorgeous FR: |
| แจ่มจ้า | [adv.] (jaemjā) EN: brightly ; brilliantly ; magnificently ; gorgeously FR: |
| เจริญตา | [adj.] (jaroēn tā) EN: beautiful ; pleasing ; splendid ; gorgeous ; great ; admirable ; wonderful ; attractive ; elegant ; charming FR: séduisant ; pittoresque ; agréable a l'oeil ; plaisant ; ravissant |
| เจิดจ้า | [adj.] (joētjā) EN: bright ; brilliant ; magnificent ; splendid ; beautiful ; gorgeous FR: |
| ความหรูหรา | [n.] (khwām rūrā) EN: gorgeousness FR: luxe [m] ; magnificence [f] |
| งดงาม | [adj.] (ngot-ngām) EN: beautiful ; excellent ; wonderful ; artistic ; pleasing ; beauteous ; graceful ; handsome ; splendid ; idyllic ; gorgeous ; elegant FR: joli ; pittoresque ; adorable ; charmant ; exquis ; délicieux ; ravissant ; beau ; élégant |
| เพราพริ้ง | [adj.] (phraophring) EN: pretty ; beautiful ; gorgeous ; beauteous FR: |
| พริ้ง | [adv.] (phring) EN: gorgeously ; dazzlingly FR: |
| พริ้งเพรา | [adj.] (phringphrao) EN: pretty ; beautiful ; gorgeous ; beauteous FR: |
| หรู | [X] (rū) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; de luxe ; pompeux |
| หรูหรา | [adj.] (rūrā) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous ; smart ; showy ; in great style ; lofty FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; prestigieux ; de prestige ; de luxe ; pompeux |
| สะคราญ | [adj.] (sakhrān) EN: gorgeous ; beauteous ; beautiful ; pretty FR: |
| สวย | [v.] (sūay [= sua) EN: be beautiful ; be splendid ; be gorgeous ; be attractive ; be pretty ; be elegant ; be charming ; be nice ; be graceful ; be handsome FR: |
| สวยมากเลย | [adj.] (sūay māk lo) EN: very beautiful ; gorgeous FR: magnifique |
| สวยงาม | [adj.] (sūay-ngām [) EN: beautiful ; attractive ; charming ; exquisite ; fair ; fine ; gorgeous ; handsome ; lovely ; elegant FR: magnifique ; superbe ; splendide ; merveilleux ; beau ; bel ; belle [f] ; pimpant ; élégant |
| สวยพริ้ง | [adj.] (sūay phring) EN: dazzlingly beautiful ; beautiful ; gorgeous ; stunning FR: |
| สวยหรู | [v.] (sūayrū) EN: be splendid ; be gorgeous ; be sumptuous FR: |
| สวยหรู | [adv.] (sūayrū) EN: splendidly ; gorgeously ; sumptuously FR: |
| สวยหยาดเยิ้ม | [v.] (sūay yāt yo) EN: be beautiful ; be lovely ; be attractive ; be charming ; be enticing ; be elegant ; be gorgeous ; be exquisite ; be alluring FR: |
| เต่งตึง | [adj.] (teng teung) EN: firm and ample ; gorgeous FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| fantastisch; phantastisch; herrlich | {adj}gorgeous |