| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| glisten | (vi.) ระยิบระยับ See also: เปล่งประกาย, แพรวพราว Syn. gleam, glimmer |
| glisten with | (phrv.) เป็นมันวาวด้วย See also: เป็นเงามันด้วย, ส่องแสงเป็นประกาย, ส่องแสงแวววาว Syn. gleam with, glitter with |
| glisten with | (phrv.) ตาเป็นประกายของ (ความรู้สึกบางอย่าง) Syn. gleam with, glitter with |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| glisten | (กลิส'เซิน) vi. ระยิบระยับ,ส่องแสงแวววับ,สะท้อนแสง., See also: glistenly adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| glisten | (n) แสงระยิบ,แสงวับ,แสงแวววาว,แสงระยิบระยับ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แวววับ | (adv.) glisteningly Syn. วับๆ, แวววาว, แวววาม, ระยิบระยับ, วิบวับ |
| แวววาม | (adv.) glisteningly Syn. วับๆ, แวววาว, แวบวับ, ระยิบระยับ |
| แวววาว | (adv.) glisteningly Syn. วับๆ, แวววับ, แวววาม, ระยิบระยับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To the glistening Eastern Sea, | แด่ี่มหาสมุทรแห่งบูรพา นี่คือ ราชินีลูซี่... |
| Soft lips glistening Got me listening to your every word | ทุกอย่างที่เรากินนั้นดีจริงๆ พ่อครับ, เป็นเวลาที่ดีมั้ยครับ |
| Souls lock, sweat glistening Yeah Let your eyes do the talking I'm listening | [เก็บความทรงจำนี้ไว้ จนกว่าเราจะพบกันอีก] |
| Where the sun glistens over the water. " | เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสงเหนือท้องน้ำ |
| A blade glistens in the moon light. | ใบมีดที่ส่องประกายท่ามแสงจากดวงจันทร์ |
| See a girl glistening with sweat, running around with her hair in knots? | ...เวลาเห็นผู้หญิงที่รวบผมและมีกลิ่นเหงื่อ ฟุ้งจากร่างกาย กระโดดขึ้นลงข้างหน้าฉัน |
| The sun, the waves, the beautiful bodies, tanned and glistening with sweat. | The sun, the waves, the beautiful bodies, tanned and glistening with sweat. |
| Well-- seriously, Derek, seriously-- you know, in the entire time I have known you, you are like the glistening hero in the movie of life. | อืมม เอาจริงเหรอ,ดิเรก, เอาจริงเหรอ คุณรู้ไหม,ตลอดเวลาที่ ฉันรู้จักคุณ |
| Wow, the way your sweat's glistening off your muscles... | อื้อหือ มัดกล้ามชุ่มเหงื่อของเธอ ช่างดูแวววาว... |
| I don't sweat. I glisten. | ฉันไม่เหงื่อออก ฉันระยิบระยับต่างหาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 闪闪 | [shǎn shǎn, ㄕㄢˇ ㄕㄢˇ, 闪闪 / 閃閃] flickering; sparkling; glistening; glittering |
| 泪光 | [lèi guāng, ㄌㄟˋ ㄍㄨㄤ, 泪光 / 淚光] glistening teardrops |
| 翯 | [hè, ㄏㄜˋ, 翯] glistening plumage of birds |
| 黄澄澄 | [huáng dèng dèng, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ, 黄澄澄 / 黃澄澄] glistening yellow |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| きらきら(P);キラキラ | [, kirakira (P); kirakira] (adv,adv-to,vs) (on-mim) glitter; sparkle; glisten; twinkle; (P) |
| ぬめっと | [, numetto] (adv) (on-mim) glistening; shiny; sleek; slippery |
| 氷刃 | [ひょうじん, hyoujin] (n) sharp, glistening sword |
| 煌く;煌めく | [きらめく, kirameku] (v5k,vi) to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam |
| 白露 | [しらつゆ;はくろ, shiratsuyu ; hakuro] (n) (1) glistening dew; (2) (はくろ only) (See 二十四節気) "white dew" solar term (approx. Sept 8) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แป๋ว | [adj.] (paeo) EN: glittering ; sparlking ; glistening FR: |
| เป็นประกาย | [v. exp.] (pen prakāi) EN: sparkle ; flash ; twinkle ; shimmer ; glisten FR: étinceler ; scintiller |
| แวววาม | [v.] (waēowām) EN: sparkle ; twinkle ; glitter ; glisten ; flash ; gleam FR: |
| แวววาม | [adv.] (waēowām) EN: glisteningly FR: |
| แวววาว | [v.] (waēowāo) EN: glitter ; glint ; glisten ; shine ; sparkle FR: |
| แวววาว | [adj.] (waēowāo) EN: glittering ; glistening ; sparkling ; twinkling ; shining FR: |
| แวววับ | [v.] (waēowap) EN: sparkle ; twinkle ; glitter ; glisten ; flash ; gleam FR: |
| แวววับ | [adv.] (waēowap) EN: glisteningly FR: |
| แวบวับ | [adj.] (waēpwap) EN: flashing ; sparkling ; twinkling ; glittering ; glistening FR: |
| แวบวาบ | [adj.] (waēp wāp) EN: flashing ; sparkling ; twinkling ; glittering ; glistening FR: |
| วาววับ | [adj.] (wāowap) EN: glittering ; glistening ; twinkling FR: |
| วาบ | [adv.] (wāp) EN: suddenly ; in a flash ; immediately ; at once ; flashingly ; glitteringly ; glisteningly FR: soudainement |
| ยอง | [adv.] (yøng) EN: brightly ; glisteningly ; shiningly ; glowingly ; glitteringly ; sparklingly ; limpidly ; lustrously ; incandescently ; luminously FR: |