| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| founder | (n.) ผู้ก่อตั้ง See also: ผู้ทำ, ผู้สร้าง, ผู้สถาปนา Syn. builder, creator, originator |
| founder | (vi.) จมลง See also: จม, อับปาง Syn. immerse, sink, submerge |
| founder | (vt.) ทำให้จม See also: ทำให้จมลง, ทำให้อับปาง Syn. immerse, sink, submerge |
| founder | (vi.) ล้มลงกับพื้น |
| founder | (vi.) สะดุด |
| founder | (vi.) (สัตว์) ป่วยเพราะกินมากไป |
| founder | (vt.) ทำให้ (สัตว์) ป่วยเพราะให้กินมากไป |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cofounder | n. ผู้ร่วมก่อตั้ง |
| founder | (เฟา'เดอะ) n. ผู้ก่อตั้ง,ผู้ก่อการ,ผู้สร้าง,ช่างหล่อ v. ล้มลง,อับปาง,ล้มเหลว,ทำให้ล้มลง,, Syn. collapse,-A. endure |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| founder | (n) ผู้สร้าง,ผู้ก่อ,ผู้วางรากฐาน,ช่างหล่อ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| founder breccia; collapse breccia | หินกรวดเหลี่ยมยุบตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Confounders | ตัววัด [การแพทย์] |
| Founders | ผู้สร้าง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ศาสดา | (n.) The founder of the religious Ops. สานุศิษย์ |
| ช่างหล่อ | (n.) founder |
| ผู้ก่อกำเนิด | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้ก่อตั้ง, ผู้สร้าง, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม |
| ผู้ก่อตั้ง | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้สร้าง, ผู้ตั้ง, ผู้ริเริ่ม |
| ผู้ก่อตั้ง | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้สร้าง, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม |
| ผู้ตั้ง | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้สร้าง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้ริเริ่ม |
| ผู้สถาปนา | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้สร้าง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้ตั้ง, ผู้ริเริ่ม |
| ผู้ให้กำเนิด | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้ก่อตั้ง, ผู้สร้าง, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Landers, the founder and principal stockholder of Food World is a man devoted to prayer. | แลนเดอร์ส ผู้ก่อตั้งและผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ของฟู้ดเวิลด์เป็นคนที่อุทิศตนให้กับศาสนา |
| Do you know that Wang Chong Yang, the founder of Quan Zhen Sect has the best martial arts in the world? | เจ้ารู้หรือไม่ปรมาจารย์เฮ้งเต้งเอี้ยง, ผู้ก่อตั้งสำนักช้วนจิน เป็นผู้มีวิทยายุทธสูงสุดในยุทธภพ? |
| My co-founder just died in the bed of an underage black whore! | ร่วมก่อตั้งของฉันเพียงแค่เสียชีวิตอยู่บนเตียงของโสเภณีที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะสีดำ! |
| Still outside the home of Senator Kevin Keeley... the co-founder of the Coalition for Moral Order waiting for Senator Jackson's colleague, Senator Kevin Keeley. | ยังคงอยู่นอกบ้านของวุฒิสมาชิกเควินคีเลย์ ... ผู้ร่วมก่อตั้งของพันธมิตรเพื่อคุณธรรมสั่งซื้อ ... ... รอวุฒิสมาชิกของแจ็คสันเพื่อนร่วมงานของวุฒิสมาชิกเควินคีเลย์ |
| The senator was co-founder of the Coalition for Moral Order... with Senator Eli Jackson. | สมาชิกวุฒิสภาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของพันธมิตรเพื่อคุณธรรมสั่งซื้อ ... กับวุฒิสมาชิกอีไลแจ็คสัน |
| Now, three of the founders coexisted quite harmoniously. | ผู้ก่อตั้งทั้งสาม ทำงานปรองดองเป็นอย่างดี |
| President of the poetry society, captain of the debate team co-captain of the tennis club, founder of the horticulture league. | ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวน |
| The founders of this town were witch-hunters. | ผู้ก่อตั้งเมืองนี้ เคยเป็นคนล่าแม่มดมาก่อน |
| I went to the Founder's Mountain and met a priestess. | ข้าไปที่หุบเขาผู้ก่อตั้ง และได้พบกับนักพรตหญิง |
| Those are The Company founders, Peter. | พวกนั้นคือผู้ก่อตั้งองค์กร ปีเตอร์ |
| The other founders would never allow that. | ผู้ก่อตั้งคนอื่น คงไม่มีวันยอมแน่ |
| I was just about to tell everyone to keep an eye out for their invitation to the founder's ball. | ฉันกำลังจะบอกให้ทุกคนเตรียมตัว รับซองเชิญไปงาน ฟาวด์เดอร์อยู่เขียว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 比尔・盖茨 | [Bǐ ěr, ㄅㄧˇ ㄦˇ· Gai4 ci2, 比尔・盖茨 / 比爾・蓋茨] Bill Gates (1955-), founder and chairman of Microsoft |
| 布兰森 | [Bù lán sēn, ㄅㄨˋ ㄌㄢˊ ㄙㄣ, 布兰森 / 佈蘭森] Branson or Brandsen (name); Sir Richard Branson (1950-), British millionaire and founder of Virgin |
| 拓拔 | [Tuò bá, ㄊㄨㄛˋ ㄅㄚˊ, 拓拔] branch of the Xianbei 鮮卑|鮮卑 nomadic people, founders of Wei 北魏 of the Northern Dynasties (386-534); also written 拓跋 |
| 拓跋 | [Tuò bá, ㄊㄨㄛˋ ㄅㄚˊ, 拓跋] branch of the Xianbei 鮮卑|鮮卑 nomadic people, founders of Wei 北魏 of the Northern Dynasties (386-534); also written 拓拔 |
| 宋武帝 | [Sòng wǔ dì, ㄙㄨㄥˋ ˇ ㄉㄧˋ, 宋武帝] Emperor Wudi of Song; Liu Yu, founder of Song of the Southern dynasties 劉宋|刘宋, broke away from Eastern Jin in 420 |
| 国父 | [guó fù, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄨˋ, 国父 / 國父] father or founder of a nation; Father of the Republic (Sun Yat-sen) |
| 创办人 | [chuàng bàn rén, ㄔㄨㄤˋ ㄅㄢˋ ㄖㄣˊ, 创办人 / 創辦人] founder (of an institution etc) |
| 创办者 | [chuàng bàn zhě, ㄔㄨㄤˋ ㄅㄢˋ ㄓㄜˇ, 创办者 / 創辦者] founder; creator; author |
| 奠基人 | [diàn jī rén, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧ ㄖㄣˊ, 奠基人] founder; pioneer |
| 教主 | [jiào zhǔ, ㄐㄧㄠˋ ㄓㄨˇ, 教主] founder or head of a religion (possibly legendary); figure (man or God) worshipped by a religious sect; modern pop or film star worshipped by fans |
| 恩格斯 | [Ēn gé sī, ㄣ ㄍㄜˊ ㄙ, 恩格斯] Friedrich Engels (1820-1895), socialist philosopher and one of the founder of marxism |
| 摩尼 | [Mó ní, ㄇㄛˊ ㄋㄧˊ, 摩尼] Manes (3rd century AD), Persian prophet and founder of Manichaeism |
| 马克思 | [Mǎ kè sī, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ, 马克思 / 馬克思] Marx (name); Groucho Marx (the star of Duck Soup, 1933); Karl Marx (1818-1883), German socialist philosopher, political activist and founder of Marxism |
| 清太祖 | [Qīng Tài zǔ, ㄑㄧㄥ ㄊㄞˋ ㄗㄨˇ, 清太祖] posthumous title of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤 (1559-1626), founder and first Khan of the Manchu Later Jin dynasty 後金|后金 (from 1616) |
| 始祖 | [shǐ zǔ, ㄕˇ ㄗㄨˇ, 始祖] primogenitor; founder of a school or trade |
| 刘裕 | [Liú yù, ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ, 刘裕 / 劉裕] Liu Yu, founder of Song of the Southern dynasties 劉宋|刘宋, broke away from Eastern Jin in 420, reigned as Emperor Wudi of Song 宋武帝 |
| 曹操 | [Cáo Cāo, ㄘㄠˊ ㄘㄠ, 曹操] Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 |
| 琐罗亚斯德 | [Suǒ luó yà sī dé, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ ㄙ ㄉㄜˊ, 琐罗亚斯德 / 瑣羅亞斯德] Zoroaster, Zarathustra or Zarathushtra (c. 1200 BC), Persian prophet and founder of Zoroastrianism |
| 缔造者 | [dì zào zhě, ㄉㄧˋ ㄗㄠˋ ㄓㄜˇ, 缔造者 / 締造者] creator (of a great work); founder |
| 创立人 | [chuàng lì rén, ㄔㄨㄤˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ, 创立人 / 創立人] founder |
| 创立者 | [chuàng lì zhě, ㄔㄨㄤˋ ㄌㄧˋ ㄓㄜˇ, 创立者 / 創立者] founder |
| 建立者 | [jiàn lì zhě, ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄓㄜˇ, 建立者] founder |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 会の創立者 | [かいのそうりつしゃ, kainosouritsusha] (n) founder of a society |
| 元祖 | [がんそ, ganso] (n,adj-no) originator; founder; pioneer; inventor; (P) |
| 共同創設者 | [きょうどうそうせつしゃ, kyoudousousetsusha] (n) co-founder |
| 初代 | [しょだい, shodai] (n,adj-no) first generation; founder; (P) |
| 創業者 | [そうぎょうしゃ, sougyousha] (n) founder; promoter |
| 創立者 | [そうりつしゃ, souritsusha] (n) founder; organizer; organiser |
| 医学の祖 | [いがくのそ, igakunoso] (n) founder of medical science |
| 太祖;大祖 | [たいそ, taiso] (n) founder; progenitor; emperor |
| 始祖 | [しそ, shiso] (n) founder; originator; pioneer |
| 子 | [ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) |
| 建国者 | [けんこくしゃ, kenkokusha] (n) founder (of a nation) |
| 教主 | [きょうしゅ, kyoushu] (n,adj-no) founder of a religious sect |
| 教祖 | [きょうそ, kyouso] (n) founder of a religious sect; (P) |
| 生みの親 | [うみのおや, uminooya] (exp,n) one's true parents; founder; creator; (P) |
| 皇祖 | [こうそ, kouso] (n) (divine, historical or legendary) founder of an empire |
| 草分け | [くさわけ, kusawake] (n) pioneer; pathfinder; originator; founder; trailblazer; (P) |
| 鋳物師 | [いものし, imonoshi] (n) a caster or founder |
| 開山堂 | [かいさんどう, kaisandou] (n) temple hall commemorating its founding or its founder |
| 開祖 | [かいそ, kaiso] (n) (sect) founder; apostle; originator; inventor |
| 開設者 | [かいせつしゃ, kaisetsusha] (n) founder; establisher |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อับปาง | [v.] (appāng) EN: capsize ; sink ; wreck ; go down ; founder FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer ; couler |
| ช่างหล่อ | [n. exp.] (chang lø) EN: caster ; founder ; moulder ; molder (am.) FR: mouleur [m] ; fondeur [m] |
| ล่ม | [v.] (lom) EN: sink ; capsize ; submerge ; go down ; founder FR: couler ; sombrer |
| ล่ม | [v.] (lom) EN: collapse ; fail ; go down ; come to nothing ; founder ; fold FR: s'effondrer |
| นายช่างหล่อ | [n. exp.] (nāi chāng l) EN: founder FR: fondeur [m] |
| ปฐมกษัตริย์ | [n.] (pathommakas) EN: founder of a dynasty FR: |
| ผู้ให้กำเนิด | [n. exp.] (phū hai kam) EN: founder ; initiator ; originator ; inventor FR: procréateur [m] (litt) |
| ผู้ก่อการ | [n. exp.] (phū køkān) EN: founder of an enterprise ; originator FR: |
| ผู้ก่อตั้ง | [n. exp.] (phū køtang) EN: founder FR: fondateur [m] |
| ผู้ประสาธน์การ | [n.] (phūprasātkā) EN: founder ; builder FR: |
| ผู้ร่วมก่อตั้ง | [n. exp.] (phū ruam kø) EN: co-founder FR: cofondateur [m] |
| ผู้สถาปนา | [n. exp.] (phū sathāpa) EN: founder FR: fondateur [m] |
| ผู้วางรากฐาน | [n. exp.] (phū wāng rā) EN: founder FR: fondateur [m] |
| ศาสดา | [n.] (sātsadā) EN: prophet ; founder of a religion ; religious prophet FR: prophète [m] ; fondateur d'une religion [m] |
| ตัวกวน | [n. exp.] (tūa kūan) EN: meddler ; confounder FR: |
| ตัวแปรปะปน | [n. exp.] (tūapraē pap) EN: confounding variable ; confounding factor ; lurking variable ; confound ; confounder FR: |
| ตัวแปรปนเปื้อน | [n. exp.] (tūapraē pon) EN: confounding variable ; confounding factor ; lurking variable ; confound ; confounder FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gründungsmitglied | {n}founder member |