| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| estimation | (n.) การประเมิน See also: การวินิจฉัย, การอนุมาน Syn. assessment, evaluation, judgement |
| estimation | (n.) ความเคารพ See also: ความนับถือ Syn. esteem, regard |
| overestimation | (n.) การประเมินมากเกินไป Syn. exaggeration, mistake |
| underestimation | (n.) การการประเมินค่าต่ำไป Syn. understatement |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| estimation | (เอสทิเม'เชิน) n. การประมาณ,การประเมิน,การวินิจฉัย,ความคิดเห็น,ความนับถือ,ความเคารพ, Syn. estimate |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| estimation | (n) การประมาณ,การประเมิน,การตีราคา,ความคิดเห็น,การวินิจฉัย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| estimation | การประมาณ, การประมาณค่า, การประมาณจำนวน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| overestimation | การประมาณค่าสูงไป [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| underestimation | การประมาณค่าต่ำไป [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Estimation | การคาดคะเน,การกะประมาณ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มัตตะ | (n.) estimation See also: judgement Syn. ประมาณ, ราวๆ, คร่าวๆ |
| มัตตะ | (n.) estimation See also: judgement Syn. ประมาณ, ราวๆ, คร่าวๆ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If my estimations are correct... we should be very close to the Honorable Richard J. Daley Plaza. | ถ้าการประเมินของผมถูกต้อง เราควรจะอยู่ใกล้ๆที่ ฮอนโนแอบล ริชาดแจแดยลี พลาซา |
| You might think I'm silly to worship you the way I do, but in my estimation, you're a genius. | คุณคงคิดว่า ฉันเพี้ยนที่หลงบูชาคุณ แต่ในสายตาของฉัน คุณเป็นอัจฉริยะ |
| We're giving you our best estimation and we urge you to allow us to launch. | เราประเมินให้ดีที่สุดแล้วครับ\ และขอให้ท่านอนุมัติให้เรา |
| By my estimation, that'll more than triple your current business. | โดยการประเมินค่าของฉัน ทำกำไรสามเท่ามากกว่าธุรกิจในปัจจุบันของนายเสียอีก |
| In my estimation, that man would become its slave. | ด้วยการประมาณการณ์ ของผม ชายคนนั้นคงตกเป็นทาส ไปเสียแล้ว |
| My advance,plus an estimation of what you deserve for the other two books. | เงินล่วงหน้าค่าความคิดของเธอที่ควรได้จากหนังสือสองเล่ม |
| I went back 10 years, matching reports of missing children with Daniel and Tyler's victimology, and in my estimation, this unsub may have taken 12 victims. | ผมย้อนกลับไป 10 ปี จับคู่รายงานเด็กหาย กับลักษณะความเป็นเหยื่อของแดเนียลและไทเล่อร์ และผมประมาณได้ว่าผู้ต้องสงสัยรายนี้อาจพาเหยื่อไป 12 ราย |
| So do his actions, which in my estimation, makes you a common thief. | จากการที่เขากระทำ จากการประเมินของฉัน ฉันคิดว่าเขาเป็นหัวขโมยนะ |
| In my estimation, the county hospital might be better equipped to treat your son. | จากการประเมินของผม โรงพยาบาลเคาน์ตี น่าจะมีเครื่องมือพร้อมรักษาลูกชายพวกคุณนะครับ |
| In my estimation, he wasn't thinking rationally at that moment. | จากการคิดของผมแล้ว เขาไม่ได้ คิดให้รอบคอบเลยตอนนั้น |
| And Frost was right in his estimation of what Parkman stood to lose. | และฟรอสก็คาดการณ์ถูก ว่าพาร์คแมนต้องยอม |
| Estimation of market... value of... brownies has... | ผมก็ไม่ได้บอกเธอว่าคุณอยากจะคุยด้วย มูลค่าตลาดโดยประมาณ ของ... |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 信用がガタ落ちだ | [しんようがガタおちだ, shinyouga gata ochida] (n) a sudden fall in public estimation (e.g. into the gutter) |
| 値踏み | [ねぶみ, nebumi] (n,vs) appraisal; estimation; evaluation; setting prices |
| 偏重 | [へんちょう(P);へんじゅう(ok), henchou (P); henjuu (ok)] (n,vs) preponderance; making too much of; overestimation; overemphasis; attaching too much importance to; (P) |
| 失墜 | [しっつい, shittsui] (n,vs) abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation); (P) |
| 推定 | [すいてい, suitei] (n,vs,adj-no) (1) presumption; assumption; (2) estimation; (P) |
| 推算 | [すいさん, suisan] (n,vs) estimation |
| 推計 | [すいけい, suikei] (n,vs) estimate; estimation; (P) |
| 沽券;估券 | [こけん, koken] (n) (1) dignity; credit; public estimation; face; honor; reputation; (2) (arch) deed of sale (for a land, forest or house); (3) (arch) sale value; selling price |
| 相場 | [そうば, souba] (n) (1) market price; (2) speculation (e.g. on stocks); (3) reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem; (P) |
| 算定 | [さんてい, santei] (n,vs,adj-no) calculation; estimation; computation; (P) |
| 見積もり(P);見積り(P);見積(io) | [みつもり, mitsumori] (n) estimate; estimation; valuation; quotation; (P) |
| 過大視 | [かだいし, kadaishi] (n,vs) overestimation |
| 過大評価 | [かだいひょうか, kadaihyouka] (n,vs,adj-no) overestimation; overvaluing |
| 過小評価 | [かしょうひょうか, kashouhyouka] (n,vs,adj-no) underestimation; undervaluation; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 算定 | [さんてい, santei] calculation (vs), estimation, computation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การประมาณ | [n. exp.] (kān pramān) EN: assessment ; approximation FR: estimation [f] |
| การประมาณค่า | [n. exp.] (kān pramān ) EN: estimation FR: estimation [f] |
| การประมาณราคา | [n. exp.] (kān pramān ) EN: estimate FR: estimation [f] |
| การประเมิน | [n.] (kān pramoēn) EN: assessment ; appraisal ; evaluation FR: évaluation [f] ; estimation [f] |
| การประเมินราคา | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: appraisal FR: estimation [f[ ; évaluation [f] |
| การตั้งราคา | [n. exp.] (kān tang rā) EN: pricing ; estimation ; assessment ; appraisal FR: fixation du prix [f] |
| มัตตะ | [n.] (matta) EN: estimation FR: |
| งบประมาณ | [n.] (ngoppramān) EN: budget ; budget estimate ; estimate ; statement FR: budget [m] ; estimation budgétaire [f] |
| ผลการประเมิน | [n. exp.] (phon kān pr) EN: FR: évaluation [f] ; estimation [f] |
| ประเมินราคา | [v. exp.] (pramoēn rāk) EN: estimate ; calculate ; evaluate ; appraise ; make an appraisal FR: évaluer ; estimer ; expertiser ; faire une estimation |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Punktschätzung | {f}point estimation |