| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| beddy-bye | (n.) การงีบหลับ See also: การเคลิ้มหลับ, การสัปหงก, การนอนหลับ Syn. sleep, sleepiness |
| eddy | (n.) กระแสวน (ของน้ำหรืออากาศ) Syn. swirl, whirl, whirlpool |
| eddy | (vt.) ทำให้หมุนวน |
| eddy | (vi.) หมุนวน |
| teddy | (n.) เสื้อผ้าชั้นในแบบเต็มตัว |
| teddy bear | (n.) ตุ๊กตาหมี |
| teddy boy | (n.) ชายหนุ่มในยุคปี 1950-60 |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| eddy | (เอด'ดี) n. กระแสวน,การหมุนวน,สิ่งที่หมุนวน,น้ำวน vt.,vi. หมุนวน,วน |
| teddy | (เทด'ดี่) n. เสื้อผ้าชั้นในที่เป็นผืนเดียว |
| teddy bear | n. หมีตุ๊กตาสำหรับเด็ก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| eddy | (n) น้ำวน,หลุมอากาศ,การหมุนวน,การไหลวน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Eddy Current | กระแสไหลวน,กระแสวน [การแพทย์] |
| Teddybears | ตุ๊กตาหมี [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I got something for your mother and for Sonny and a tie for Freddy, and Tom Hagen got the Reynolds pen. | ผมได้รับบางสิ่งบางอย่างสำหรับคุณแม่และซันนี่ และผูกเน็คไทเฟร็ดดี้และทอมฮามีปากกานาดส์ |
| I took Freddy in when you had a bad time, and now you try to push me out! | I took Freddy in when you had a bad time, and now you try to push me out! |
| One time he held Teddy's ear to a stove and almost burned it off. | ครั้งหนึ่ง เขาดึงหูเท็ดดี้เข้าไปใกล้เตา จนหูเขาเกือบจะไหม้ |
| Come on, Teddy, man. Get off the tracks. You're crazy. | มาน่า เทดดี้ เพื่อน ออกมาจากราง นายมันบ้า |
| Get the hell off the tracks, Teddy. You want to get yourself killed? | ออกมาจากไอ้รางบ้านั่นซะ เท็ดดี้ นายอยากตายนักหรือไง? |
| Listen, Teddy, you can dodge it on the way back, man. | ฟังนะ เท็ดดี้ นายจะหลบมันตอนขากลับก็ได้ เพื่อน |
| I know who you are. You're Teddy Duchamp. | ฉันรู้ว่าแกเป็นใคร แก เท็ดดี้ ดูแชมป์ |
| I wondered how Teddy could care so much for his dad who'd practically killed him and I couldn't give a shit about my own dad who hadn't laid a hand on me since I was three. | ผมสงสัยว่าทำไมเ? ท็ดดี้ถึงแคร์พ่อมากนัก ทั้งๆ ที่พ่อของเขาเกือบจะฆ่าเขา และผมก็ไม่สามารถบอกเรื่องพ่อของตัวเอง |
| You'll be taking your college courses, and me, Teddy and Vern, we'll all be in the shop courses with the rest of the retards making ashtrays and birdhouses. | นายต้องไปสายสามัญ ส่วนฉัน เท็ดดี้ และเวิร์น ก็ต้องไปสายอาชีวะ กับไอ้พวกซ้ำชั้นที่เหลือ ทำงานไม้ ก๊อกๆ แก๊กๆ ไป |
| 2300 hours. Corporal Teddy Duchamp stands guard. | 2300 ชั่วโมง คอร์ปอรัล เท็ดดี้ ดูแชมป์ เฝ้ายาม |
| Shut up, Teddy, and keep your eyes peeled. | หุบปาก เท็ดดี้ แล้วถ่างตาไว้ |
| The dogfaces rested easy in the knowledge that Corporal Teddy Duchamp | เหล่าด็อกเฟส พักอย่างสบาย ด้วยตระหนักดีว่า คอร์ปอรัล เท็ดดี้ ดูแชมป์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 洄 | [huí, ㄏㄨㄟˊ, 洄] eddy; whirlpool |
| 涡 | [wō, ㄨㄛ, 涡 / 渦] eddy; whirlpool |
| 涡旋 | [wō xuán, ㄨㄛ ㄒㄩㄢˊ, 涡旋 / 渦旋] eddy; vortex |
| 漩涡 | [xuàn wō, ㄒㄩㄢˋ ㄨㄛ, 漩涡 / 漩渦] eddy; swirl; vortex |
| 潆 | [yíng, ˊ, 潆 / 瀠] eddy; small river |
| 旋涡 | [xuán wō, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ, 旋涡 / 旋渦] spiral; whirlpool; eddy; vortex |
| 漩涡 | [xuán wō, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ, 漩涡 / 漩渦] spiral; whirlpool; eddy; vortex; also written 旋渦|旋涡 |
| 漩 | [xuán, ㄒㄩㄢˊ, 漩] eddy |
| 洑 | [fú, ㄈㄨˊ, 洑] undercurrent eddy |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| テディー | [, tedei-] (n) teddy (bear) (type of lingerie) |
| テディーベア | [, tedei-bea] (n) teddy bear |
| 渦 | [うず, uzu] (n) whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom; (P) |
| 渦巻き(P);渦巻 | [うずまき, uzumaki] (n) whirlpool; eddy; coil; (P) |
| 渦巻く;うず巻く | [うずまく, uzumaku] (v5k,vi) to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke) |
| 甌穴 | [おうけつ;かめあな, ouketsu ; kameana] (n) pothole (circular hole bored deep in a riverbed by stones rotating in an eddy) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เฟรดดี | [n. prop.] (Frētdī) EN: Freddy FR: Freddy ; Fréddy |
| เฟรดดี เมอร์คูรี | [n. prop.] (Frētdī Moēk) EN: Freddy Mercury FR: Freddy Mercury |
| กระแสวน | [n. exp.] (krasaē won) EN: eddy FR: |
| ลมบ้าหมู | [n.] (lombāmū) EN: whirlwind ; eddy ; circular blowing wind FR: vent tournant [m] |
| หมีเท็ดดี้ | [n. exp.] (mī Thetdī) EN: teddy bear FR: ours en peluche [m] ; teddy-bear [m] (vx) |
| น้ำวน | [n.] (nāmwon) EN: whirlpool ; eddy ; vortex FR: tourbillon [m] |
| ตุ๊กตาหมี | [n. exp.] (tukkatā mī) EN: teddy bear FR: ours en peluche [m] ; teddy-bear [m] (vx) |
| วน | [v.] (won) EN: move round ; circle ; go around ; circulate ; revolve ; whirl ; hover ; eddy FR: tourner en rond ; tourner autour de ; tournoyer ; tourbillonner |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Teddybär | {m}; Teddy |
| Wirbelstrom | {m}eddy current |