| Triggering immediate disqualification." Hey, hey. | มีผลให้ถูกตัดสิทธิ์แข่งขัน" |
| "and unquestioned disqualification of the threatening party's team with extreme prejudice." | และถูกตัดสิทธิ์โดยไม่ต้องสอบสวนใดๆ เมื่อมีการข่มขู่ทีมอื่นโดยไร้เหตุผล |
| Following an inquiry into the disqualification of driver James Hunt from the Spanish Grand Prix, it has been decided to overturn this disqualification and to restore his victory and reinstate his points. | ต่อไปสอบสวนที่ถูกตัดสิทธิ ของคนขับรถเจมส์ล่าจากสเปนแกรนด์กรังปรีซ์ มันได้รับการตัดสินใจที่จะคว่ำที่ถูกตัดสิทธินี้ |
| But justice being done re the disqualification in Spain helps and having my car back at its best again. | แต่ความยุติธรรมถูกทำใหม่ที่ถูกตัดสิทธิในประเทศสเปน จะช่วยให้และมีรถของฉันกลับมาที่ดีที่สุดอีกครั้ง |
| Leaving the stage mid-competition, for any reason, is risking immediate disqualification. | ออกมาจากเวที ระหว่างการแข่งขัน ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไรก็ตาม มันเสี่ยงมากที่จะโดนตัดสิทธิ์โดยทันที อะไรนะ! |
| But with the cut over his eye, and three fights left, he'll have to proceed with caution or risk medical disqualification. | แต่เพราะมีแผลแตกที่คิ้ว แล้วยังเหลืออีกสามนัด เขาจะต้องชกอย่างระมัดระวัง ไม่งั้นจะเสี่ยงบาดเจ็บจนโดนคัดออก |