| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dilate | (vt.) ทำให้กว้างขึ้น See also: ทำให้ใหญ่ขึ้น, ทำให้ขยายออก Syn. expand, enlarge, widen |
| dilate | (vi.) ทำให้กว้างขึ้น See also: ใหญ่ขึ้น, ขยายออก Syn. expand, enlarge, widen |
| dilate | (vi.) พูดหรือเขียนยืดยาว |
| dilate on | (phrv.) สาธยายเกี่ยวกับ See also: บรรยายเกี่ยวกับ |
| dilate upon | (phrv.) สาธยายเกี่ยวกับ See also: บรรยายเกี่ยวกับ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dilate | (ไดเลท') vt. ทำให้กว้างออก,พูดหรือบรรยายเสียยืดยาว. vi. ขยายออก,ถ่างออก |
| dilater | n. ดูdilator |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dilate | (vt) พอง,ขยาย,ทำให้กว้างออก,ทำให้ยืดออก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| dilated; ampliate | ขยาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dilate | ขยายตัว [การแพทย์] |
| Dilater | เครื่องมือขยาย [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถ่างตา | (v.) dilate the eyes See also: keep the eyes open, stay awake, open one´s eyes wide Syn. เบิกตา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The doctor said you're not dilated enough. | หมอบอกว่าเธอยังขยายไม่พอ |
| Blocks the eyes' muscular receptors, dilates the pupils. | คดีเมื่อหลายปีก่อน เหยื่อที่ชื่อ แอลลิสัน หรืออะไรเนี่ย? |
| Instead, he fully dilated her pupils so that she was sensitive to the light. | ชั้นเป็นคนตรวจเอง เกิดอะไรขึ้น? |
| Well, anyway, her pupils were dilatedin the same matter. | ถูกแทงแล้วนำมาทิ้ง เดือนตุลาคม ปีที่แล้ว ใช่ แต่เธอถูกแทง |
| Her eyes were dilated with a tool of your trade. | That happen when you tried to subdue the girl in our morgue? |
| Now, as soon as I saw those dilated pupils, | I found the man's print on the Novell girl! |
| He saw the autopsy photos, recognized the dilated pupils... no big deal. | Yeah, but if he's so passionate about it, why give Jessica Davis the brush-off |
| No change in respiration,pupils un-dilated,no flushing of the chest. | ไม่มีการเปลี่ยนแปลงของ ระบบหายใจ รูม่านตา หรือสีของหน้า |
| Them If his pupils dilated, If his pupils were fixed, if there was a twitch... | ถ้าเขาเบิกรูม่านตา, ถ้ารูม่านตา ที่ได้รับการรักษาแล้ว, ถ้ายังกระตุก.. |
| It's advanced dilated cardiomyopathy. | มันเป็นปัญหา๘ั้นสูงที่กลางสมอง |
| If you can't wake her up, or if her eyes don't dilate, don't waste time calling me, okay? | ถ้านายปลุกเธอไม่ตื่น หรือถ้าตาดำไม่ขยาย ไม่ต้องเสียเวลาโทรหาชั้นนะ โอเค? |
| Pupils dilated. His breathing's normal. | ม่านตาขยาย การหายใจปกติ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 使膨胀 | [shǐ péng zhàng, ㄕˇ ㄆㄥˊ ㄓㄤˋ, 使膨胀 / 使膨脹] dilate; expand |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 海茸貝;海筍貝;海笋貝 | [うみたけがい;ウミタケガイ, umitakegai ; umitakegai] (n) (uk) dilate piddock (Barnea dilatata) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบิก | [v.] (boēk) EN: widen ; dilate ; expand ; ream FR: |
| เฟ้อ | [adj.] (foē) EN: full of gas ; inflated FR: gonflé ; dilaté ; ballonné |
| ขยาย | [v.] (khayāi) EN: enlarge ; expand ; extend ; get bigger ; dilate FR: agrandir ; grossir ; amplifier ; étendre ; augmenter ; élargir |
| ขยายตัว | [v.] (khayāitūa) EN: expand ; get bigger ; enlarge FR: dilater ; se dilater |
| กระพือ | [v.] (krapheū) EN: spread ; circulate ; broadcast ; disseminate ; propagate ; diffuse ; expand ; dilate; extend FR: |
| พอง | [v.] (phøng) EN: swell ; be inflated ; be inflamed ; blister ; be swollen ; be dilated ; puff up FR: enfler ; gonfler ; se dilater |
| โป่ง | [v.] (pōng) EN: swell ; dilate ; inflate ; puff out ; be distended FR: gonfler ; enfler ; se dilater ; saillir |
| ถ่าง | [v.] (thāng) EN: widen ; spread ; open wide ; separate ; dilate ; space FR: écarter ; ouvrir |
| ถ่างตา | [v.] (thāngtā) EN: dilate the eyes ; keep the eyes open ; stay awake ; open one's eyes wide FR: |