| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| derangement | (n.) การควบคุมตัวเองไม่ได้เพราะป่วยทางจิต Syn. displacement, disorganization |
| mental derangement | (n.) อาการเพ้อคลั่ง (ทางการแพทย์) See also: ความเลอะเลือน, ความเลื่อนลอย, ความขาดสติ, ความวิปลาส Syn. darkened mind |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| derangement | (ดิเรนจฺ'เมินทฺ) n. ความยุ่งเหยิง,ความไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย,ความบ้า |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| derangement | (n) ความยุ่งเหยิง,ความบ้า,ความวิกลจริต,ความฟั่นเฟือน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Derangement | การเสียระเบียบ,ความผิดปกติ [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Weeping blood comes merely from a derangement of the tear duct my dear general. | การร้องไห้เป็นเลือดน่ะ แค่เพราะต่อมน้ำตาทำงานผิดปกติ ...ท่านนายพลที่รัก |
| That has nothing... your psychosexual derangement would be fascinating,will,if it weren't so terrifying! | - ไม่จริง... ความวิกลจริตทางเพศของนาย คงน่าหลงไหล ถ้ามันไม่น่าสยองขวัญ! |
| The derangement of the senses. | ความยุ่งเหยิงของประสาทสัมผัส |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 乱心 | [らんしん, ranshin] (n,vs) mental derangement; going mad |
| 撹乱;攪乱;かく乱 | [かくらん;こうらん(撹乱;攪乱), kakuran ; kouran ( kakuran ; kakuran )] (n,vs) disturbance; perturbation; derangement |
| 精神錯乱 | [せいしんさくらん, seishinsakuran] (n,adj-no) mental derangement; mental confusion; alienation |
| 逆噴射 | [ぎゃくふんしゃ, gyakufunsha] (n) (1) (col) (obs) reverse thrust; retrofire (rocket, jet engine); (2) sudden mental derangement |
| 錯乱 | [さくらん, sakuran] (n,vs) confusion; distraction; derangement; (P) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Umnachtung | {f}mental derangement |