| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dainty | (adj.) งดงาม See also: สวยงาม, ประณีต Syn. delicate, exquisite, charming |
| dainty | (adj.) มีรสชาติดี See also: อร่อย Syn. delicious |
| dainty | (n.) อาหารเลิศรส Syn. delicacy |
| dainty delicate | (adj.) ละเอียด See also: ประณีต, ละเอียดลออ Syn. fragile Ops. coarse, rough, indelicate |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dainty | (เดน'ที) n.,adj. งดงาม,สวยงาม,มีรสชาติดี,อร่อย,ประณีต n. สิ่งที่งดงาม,สิ่งที่มีรสชาติดี,สิ่งที่อร่อย, See also: daintily adv. ดูdainty daintiness n. ดูdainty, Syn. nice ###A. gross |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dainty | (adj) งดงาม,สวยงาม,สะโอดสะอง,ประณีต,อร่อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now I know you dainty little track stars think you're fast. | ทีนี้ฉันรู้แล้วว่าดาราอย่างพวกนาย คิดว่าตัวเองวิ่งเร็ว |
| And if I take off both my socks, you'll see my dainty toes. | และถ้าฉันถอดถุงเท้าออก เธอจะเห็นเท้าอันโอชะ |
| But you've got dainty hands. | ยังไงก็ตามคุณมีมือที่งดงาม |
| Guess you're not so dainty after all. | เดาได้เลยว่าคุณคงไม่ แต่คุณสวยงามทั้งหมดจริงๆ |
| I'm dainty enough. | ฉันสวยงามเพียงพอแล้ว |
| This one's a little dainty, isn't it? | อันนี้มันเล็กไป มันไม่น่าจะใช่นะ? |
| In the palm of your dainty hand. | ไว้ในฝ่ามืออันบอบบางของคุณ |
| No tangles. Make 'em look pretty for our dainty guests. | อย่าให้พันกัน จัดให้ดี สำหรับต้อนรับแขกของเรา |
| Hmm. Not dainty enough for you? | อืมม ไม่โอเคเท่าไหร่ ไม่เหลือให้ตัวคุณเองบ้างหรอ |
| My mom says my hands are very dainty. | แม่ของฉันก็บอกว่ามือของฉันสวยมาก ๆ เหมือนกัน |
| "His appetite was not of that squeamish kind which cannot feed on a dainty | "ความต้องการของเขาไม่ใช่สิ่งน่าสะอิดสะเอียน ที่หล่อเลี้ยงความงามนั้นไม่ได้" |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 高雅 | [gāo yǎ, ㄍㄠ ㄧㄚˇ, 高雅] dainty; elegance; elegant |
| 纤巧 | [xiān qiǎo, ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄠˇ, 纤巧 / 纖巧] delicate; dainty |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 繊細 | [せんさい, sensai] (adj-na,n) delicate; dainty; fine; slim; sensitive; subtle; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แช่มช้อย | [adj.] (chaemchøi) EN: captivating ; charming ; cute ; lovely ; dainty ; pretty ; merry and graceful FR: |
| ฉะอ้อน | [adj.] (cha-øn) EN: slender ; dainty ; delicate ; slim ; thin FR: svelte |
| จิ้มลิ้ม | [adj.] (jimlim) EN: dainty ; delicate ; lovely ; delicately formed FR: délicat |
| จุ๋มจิ๋ม | [adj.] (jumjim) EN: cute ; tiny ; amiable ; delicate ; lovely ; dainty FR: |
| เก๋ | [adj.] (kē) EN: pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome FR: élégant ; chic ; beau |
| กล้วยไข่ | [n. exp.] (klūay khai) EN: "kluay khai" banana ; Kluay Khai ; dainty banana ; pisang mas FR: banane "kluai khai" [f] ; pisang mas [f] |
| กล้วยไข่สด | [n. exp.] (klūay khai ) EN: fresh dainty banana FR: |
| วิจิตร | [adj.] (wijit) EN: exquisite ; fine ; elaborate ; beautiful ; dainty ; artistic ; wonderful FR: fantastique ; féerique |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| lecker | {adj} | leckerer | am leckerstendainty | daintier | daintiest |
| zierlich | {adj} | zierlicher | am zierlichstendainty | daintier | daintiest |