| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| complement | (n.) องค์ประกอบที่ทำให้สมบูรณ์ Syn. supplement, counterpart |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| complement | (คอม'พละเมินทฺ) {complemented,complementing,omplements} vt. ส่งเสริม,องค์ประกอบ,ส่วนประกอบ,สิ่งที่ทำให้เต็มหรือสมบูรณ์,จำนวนองศาที่ทำให้ครบ90องศา, See also: complementary adj. ดูcomplement, Syn. balance,match -Conf. compl |
| complementary angle | n. มุมที่เสริมให้ครบ 90 องศา |
| complementary colour | n. สีเสริม,สีที่ทำให้สมบูรณ์,หนึ่งในสีคู่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| complement | (n) องค์ประกอบ,ส่วนเติมเต็ม,เครื่องประกอบ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| complement | ส่วนเติมเต็ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| complementary angle | มุมประกอบมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| complementary colour | สีตรงข้าม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| one's complement | ส่วนเติมเต็มหนึ่ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ten's complement | ส่วนเติมเต็มสิบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Complement | คอมพลีเมนต์,สาร;คอมพลีเมนต์;คอมปลีเม็นท์;คอมพลิเม้น;คอมพลีเมนต์ [การแพทย์] |
| complementary colour | สีเติมเต็ม, สีของแสงคู่ใดคู่หนึ่ง ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วให้ผลเป็นแสงสีขาว เช่น แสงสีน้ำเงินกับแสงสีเหลือง ต่างก็เป็นแสงสีเติมเต็มของกันและกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ส่วนเติมเต็ม | (n.) complement |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We'd complement each other. | เราจะมาเติมเต็มซึ่งกันและกัน |
| We complemented each other perfectly. | เราสองคนทำงานเข้าขากันได้ดีมาก |
| I can do anything so long as it complements beef tenderloin. | แม่จะทำเนื้อสะโพกดีไหมจ๊ะ |
| To complement Princess Rosalinda's skin tone. | ทำให้มันดี ต่อสีผิวเจ้าหญิงโรซ่าลิน่า |
| The singers complement each other, push each other to be better. | ผู้ขับร้องจะเติมเต็มซึ่งกันและกัน ผลักดันให้แต่ละคนเก่งขึ้น |
| Apparently, it complements the medicinal properties of, uh... blueberry bliss. | มันจะช่วยให้คุณสมบัติในตัวยาออกฤทธิ์ดีขึ้น เอ่อ บลูเบอรี่ บลิสน่ะ |
| What's with that face when I'm complementing you? | สิ่งนั้นคืออะไรเมื่อฉันจะเป็นส่วนที่เติมเต็มให้กับเธอ? |
| She's the yin and yang of technology and complementary effort | นางคือ หยิน และ หยาง ที่สมบูรณ์ |
| Do they not complement each other? | มันดูไม่ค่อยเข้าท่านะครับ |
| Cheap and good. They complement one another. | ทั้งได้เปรียบนิดหน่อย และยังได้ช่วยเหลือคนอื่นด้วย |
| What do you mean, complement one another? | ทุกอย่างเพื่อช่วยเหลือคนอื่นงั้นหรอ |
| There's a complementary effect and the patient goes from... | เกิดผลกระทบที่ตรงกันข้าม และคนไข้เริ่มเปลี่ยน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 互补 | [hù bǔ, ㄏㄨˋ ㄅㄨˇ, 互补 / 互補] complement; complementary |
| 充填因数 | [chōng tián yīn shù, ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ ㄕㄨˋ, 充填因数 / 充填因數] complementary factor |
| 补充品 | [bǔ chōng pǐn, ㄅㄨˇ ㄔㄨㄥ ㄆㄧㄣˇ, 补充品 / 補充品] complementary item |
| 补充医疗 | [bǔ chōng yī liáo, ㄅㄨˇ ㄔㄨㄥ ㄧ ㄌㄧㄠˊ, 补充医疗 / 補充醫療] complementary medicine |
| 补充量 | [bǔ chōng liàng, ㄅㄨˇ ㄔㄨㄥ ㄌㄧㄤˋ, 补充量 / 補充量] complement; complementary quantity |
| 补数 | [bǔ shù, ㄅㄨˇ ㄕㄨˋ, 补数 / 補數] complementary number |
| 补码 | [bǔ mǎ, ㄅㄨˇ ㄇㄚˇ, 补码 / 補碼] complementary code; binary code with 0 and 1 interchanged |
| 补色 | [bǔ sè, ㄅㄨˇ ㄙㄜˋ, 补色 / 補色] complementary color |
| 补足物 | [bǔ zú wù, ㄅㄨˇ ㄗㄨˊ ˋ, 补足物 / 補足物] complement; complementary material |
| 余角 | [yú jiǎo, ㄩˊ ㄐㄧㄠˇ, 余角 / 餘角] complementary angle (additional angle adding to 90 degrees) |
| 定员 | [dìng yuán, ㄉㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 定员 / 定員] fixed complement (of crew, passengers etc) |
| 不懂 | [bù dǒng, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˇ, 不懂] not to understand; cannot (see, hear, understand, as verb complement); incomprehension |
| 补语 | [bǔ yǔ, ㄅㄨˇ ㄩˇ, 补语 / 補語] complement |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コンプリメント | [, konpurimento] (n) (1) compliment; (2) complement |
| シーモス | [, shi-mosu] (n) {comp} complementary metal-oxide semiconductor; CMOS |
| 主格補語 | [しゅかくほご, shukakuhogo] (n) {ling} subject complement |
| 付かたり | [つかたり, tsukatari] (n) addition; accessory; appendage; supplement; appendix; complement; excuse |
| 余色 | [よしょく, yoshoku] (n) complementary color; complementary colour |
| 余角 | [よかく, yokaku] (n) complementary angle |
| 基数１の補数 | [きすういちのほすう, kisuuichinohosuu] (n) {comp} diminished radix complement; radix-minus-one complement |
| 基数の補数 | [きすうのほすう, kisuunohosuu] (n) radix complement |
| 差集合 | [さしゅうごう, sashuugou] (n) {math} relative complement |
| 有畜農業 | [ゆうちくのうぎょう, yuuchikunougyou] (n) farming complemented by raising livestock |
| 減基数の補数 | [げんきすうのほすう, genkisuunohosuu] (n) {comp} diminished radix complement; radix-minus-one complement |
| 相補 | [そうほ, souho] (n,adj-no) complement |
| 相補型金属酸化膜半導体 | [そうほがたきんぞくさんかまくはんどうたい, souhogatakinzokusankamakuhandoutai] (n) {comp} complementary metal-oxide semiconductor; CMOS |
| 相補演算 | [そうほえんざん, souhoenzan] (n) {comp} complementary operation |
| 補色 | [ほしょく, hoshoku] (n) complementary color; complementary colour |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| コンプリメント | [こんぷりめんと, konpurimento] complement |
| シーモス | [しーもす, shi-mosu] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS |
| 基数―１の補数 | [きすう―１のほすう, kisuu -1 nohosuu] diminished radix complement, radix-minus-one complement |
| 基数の補数 | [きすうのほすう, kisuunohosuu] radix complement |
| 減基数の補数 | [げんきすうのほすう, genkisuunohosuu] diminished radix complement, radix-minus-one complement |
| 相補型金属酸化膜半導体 | [そうほがたきんぞくさんかまくはんどうたい, souhogatakinzokusankamakuhandoutai] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS |
| 相補演算 | [そうほえんざん, souhoenzan] complementary operation |
| 補数 | [ほすう, hosuu] complement, complementary |
| 補数の底 | [ほすうのそこ, hosuunosoko] complement base |
| 補数器 | [ほすうき, hosuuki] complementer |
| 補数回路 | [ほすうかいろ, hosuukairo] complementer |
| 補数演算 | [ほすうえんざん, hosuuenzan] complementary operation |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 補語 | [ほご, hogo] Thai: หเป็นคำเฉพาะทางไวยากรณ์ใช้เรียกหน่วยเติมเต็ม English: (grammar)complement |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฟังก์ชันเติมเต็ม | [n. exp.] (fangchan to) EN: complementary function FR: |
| คอมพลีเมนต์ | [n.] (khømphlīmen) EN: complement FR: complément [m] |
| คอมพลีเมนต์ของเหตุการณ์ | [n. exp.] (khømphlīmen) EN: complement of an event FR: |
| คอมพลีเมนต์ของเซต | [n. exp.] (khømphlīmen) EN: complement of a set FR: |
| กิจกรรมเพิ่มเติม | [n. exp.] (kitjakam ph) EN: FR: activités complémentaires [fpl] |
| ลำไพ่ | [n.] (lamphai) EN: one's own earnings ; supplement to one's income ; money on the side ; money earned from part-time work FR: revenu supplémentaire [m] ; revenu complémentaire [m] |
| มุมประกอบ | [n. exp.] (mum prakøp) EN: complementary angles ; compound angle FR: angles complémentaires [mpl] |
| มุมประกอบมุมฉาก | [n. exp.] (mum prakøp ) EN: complementary angle FR: |
| งานพิเศษ | [n.] (ngānphisēt) EN: part-time job ; temporary job ; extra work ; work on the side ; special job FR: travail d'appoint [m] ; activité complémentaire [f] (Belg.) |
| ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร | [n. exp.] (phalittapha) EN: dietary supplement ; food supplement FR: complément alimentaire [m] |
| ผลเฉลยเติมเต็ม | [n. exp.] (phon chaloē) EN: complementary solution FR: |
| รายได้เสริม | [n. exp.] (rāidāi soēm) EN: supplementary income FR: revenu complémentaire [m] |
| รับกัน | [v. exp.] (rap kan) EN: go together ; complement (each other) FR: aller ensemble |
| เสริมสาระ | [n. exp.] (soēm sāra) EN: FR: complément d'information [m] |
| ส่วนเติมเต็ม | [n. exp.] (suan toēmte) EN: complement FR: |
| ส่วนเติมเต็มเชิงตั้งฉาก | [n. exp.] (suan toēmte) EN: orthogonal complement FR: |
| ส่วนเติมเต็มหนึ่ง | [n. exp.] (suan toēmte) EN: one's complement FR: |
| สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม | [xp] (søpthām khø) EN: for more information ; for additional information FR: pour plus d'information ; pour toute information complémentaire |
| สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม | [v. exp.] (søpthām rāi) EN: ask for more information FR: demander des informations complémentaires |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Besatzung | {f} | vollständige Besatzung | die volle Schiffsbesatzungcomplement | complement; complements | the ship's complement |
| Komplementärfarbe | {f}complementary colour [Br.]; complementary color [Am.] |
| Ereignis | {n} [math.] | disjunkte Ereignisse | komplementäres Ereignisevent | disjoint events | complementary event |
| Basiskomplement | {n}radix complement |
| Einserkomplement | {n}complement on one |
| Neunerkomplement | {n}complement on nine |
| Zehnerkomplement | {n}complement on ten |
| Zweierkomplement | {n}complement on two |
| Ergänzungsfach | {n}complementary subject |
| Ergänzungsstudium | {n}complementary studies |