| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| climber | (n.) คนที่ต้องการก้าวหน้าในธุรกิจหรือในสังคม |
| climber | (n.) เครื่องมือสำหรับติดที่รองเท้าหรือขาเพื่อใช้ในการปีนเสา |
| climber | (n.) ไม้เลื้อย |
| mountain climber | (n.) นักปีนเขา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| climber | (ไคล'เบอะ) n. คนปีน,คนไต่,ไม้เลื้อย,คนใฝ่สูง,อุปกรณ์ที่ช่วยในการปีนป่าย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| climber | (n) นักไต่,ไม้เลื้อย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| climber; vine | ไม้เถา, ไม้เลื้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| vine; climber | ไม้เถา, ไม้เลื้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| woody climber; liana; liane | ไม้เถาเนื้อแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Climbers | ประเภทไต่บันได [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไม้เลื้อย | (n.) climber See also: trailer, creeper, vine, rambler, clematis |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Eleven climbers were killed in storms and avalanches. | นักไต่เขา 11 คนตายจากพายุ และหิมะถล่ม |
| Except the killer was a mountain climber, very experienced, and, uh... | เว้นแต่ว่าฆาตกรจะเป็นนักปีนเขา ที่มีประสบการณ์มาก แล้ว เอ่อ... |
| Mountain climbers use it. | มีแต่นักปืนเขาที่ใช้อุปกรณ์พวกนั้น |
| Jack, I'm the best climber. I'll go first. | แจ๊ค ฉันไต่เก่งที่สุด ฉันขอไปเป็นคนแรกนะ |
| No. It's obviously just another social climber making a play for Chuck Bass. | ไม่ใช่ ก็แค่พวกคนที่อยากดัง |
| Quite the little climber, aren't you? | ปีนเก่งพอตัวเลย นะเรา |
| I'm an experienced climber! I know my husband! | ฉันเป็นนักปีนเขานะคะ ฉันรู้จักสามีฉันดี |
| Tourist climbers. Drexel's friends. | นักปีนเขาท่องเที่ยว เพื่อนของเดร็กเซลน่ะค่ะ |
| No, no, we can't send another climber on the ridge, no. | ไม่ได้ๆ เราให้คนขึ้นไป บนแนวเขาอีกไม่ได้แล้ว |
| Check the climber registrations. | ลองตรวจสอบการลงทะเบียนของนักปีนเขาสิ |
| ♪ tree climbers, porch swingers ♪ | รขโขยช tree climbers, porch swingers รขโขยช |
| Gorgeous, a mountain climber, yet funny and down-to-earth. | สวย เป็นนักปีนเขา ตลก ติดดิน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クライマー | [, kuraima-] (n) climber |
| つる植物;蔓植物 | [つるしょくぶつ, tsurushokubutsu] (n,adj-no) creeper (creeping plant); trailer (trailing plant); climber (climbing plant); vine |
| 攀禽類 | [はんきんるい, hankinrui] (n) climbers (birds formerly grouped in order Scansores) |
| 登山客 | [とざんきゃく, tozankyaku] (n) mountain climber |
| 登山家 | [とざんか, tozanka] (n) mountain climber; mountaineer |
| 登山帽 | [とざんぼう, tozanbou] (n) climber's hat |
| 登山者 | [とざんしゃ, tozansha] (n) (See 山行者) mountain climber; mountaineer |
| 閉山 | [へいざん, heizan] (n,vs) (1) end the climbing season; closure of a mountain to climbers; (2) closing a mine; discontinuation of mining |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เครือ | [n.] (khreūa) EN: vine ; creeper ; climber ; liana ; slender stem of a climbing plant FR: |
| ไม้เลื้อย | [n. exp.] (māi leūay) EN: climber ; trailer ; creeper ; vine ; rambler ; clematis ; creeping plant FR: plante grimpante [f] |
| นักปีนเขา | [n. exp.] (nak pīn kha) EN: mountaineer ; mountain climber ; climber FR: alpiniste [m] ; escaladeur [m] (vx) |
| นักไต่เขา | [n. exp.] (nak tai kha) EN: mountaineer ; mountain climber FR: alpiniste [m] |
| พืชไม้เลื้อย | [n. exp.] (pheūt māi l) EN: climbing plant ; climber FR: plante grimpante [f] |
| เถา | [n.] (thao) EN: climber ; vine ; liana FR: plante grimpante [f] ; tige ligneuse [f] |
| เถาวัลย์ | [n.] (thaowan) EN: liana ; climber ; wine FR: liane [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| (sozialer) Aufsteiger | {m}social climber |