| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| arcane | (adj.) ที่เป็นความลับ See also: ที่ซ่อนไว้ Syn. hidden, secret |
| buccaneer | (n.) โจรสลัด Syn. pirate |
| candy cane | (n.) ทอฟฟี่มีรูปร่างเป็นแท่งมักเป็นลายขาวแดง |
| cane | (n.) ไม้เท้า Syn. walking stick, staff |
| cane | (n.) ไม้ไผ่ |
| cane | (n.) ไม้เรียว Syn. stick |
| cane sugar | (n.) ซูโครส See also: น้ำตาลที่ได้จากอ้อย Syn. sucrose |
| caned | (sl.) เมาเหล้าหรือเมายา |
| chicane | (vt.) ใช้กลลวง |
| chicane | (vi.) ใช้กลลวง |
| chicanery | (n.) การใช้กลลวง Syn. deception |
| hurricane | (n.) พายุเฮอริเคน |
| Macanese | (n.) ชาวมาเก๊า |
| practice chicanery | (vi.) โต้เถียงเรื่องเล็กน้อย See also: โต้เถียงเรื่องไร้สาระ |
| sugar cane | (n.) ต้นอ้อย See also: อ้อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| arcane | (อาร์'เคน) adj. ลึกลับ, ลี้ลับ (secret) |
| buccaneer | (บัค'คะเนียร์) n. โจรสลัด., See also: buccaneerish adj. ดูbuccaneer |
| cane | (เคน) {caned,caning,canes} n. ก้านไม้สั้น,ไม้เท้า,ไม้เรียว,ไม้จำพวกที่มีต้นยาวเป็นปล้อง,ไม้ตะพด vt. ใช้หวายสาน,ใช้ไม้หวดหรือตี, Syn. stick |
| cane sugar | n. น้ำตาลอ้อย,น้ำตาลทราย |
| carcanet | (คาร์'คะเนท) n. สายสร้อยคอเพชรพลอย. |
| chicane | (ชิเคน') n. การหลอก,เพทุบาย,การไม่มีไพ่สำคัญในมือ (เกมไพ่บริดจฺ์) ,เล่ห์. -v.ใช้เล่ห์หลอก, See also: chicaner n., Syn. deception |
| chicanery | (ชิเค'นะรี) n. เพทุบาย,เล่ห์,เล่ห์กล,การใช่เล่ห์หลอก, Syn. deception |
| hurricane | (เฮอ'ระเคน) n. พายุเฮอริเคน เป็นพายุหมุนเขตร้อน ที่รุนแรงที่สุด |
| hurricane lamp | ตะเกียงปล่องแก้วกันลม |
| sugar cane | n. ต้นอ้อย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| carcanet | (n) สายสร้อย |
| buccaneer | (n) โจรสลัด |
| cane | (n) ไม้เท้า,ไม้ตะพด,ไม้เรียว,ปล้อง |
| CANE cane sugar | (n) น้ำตาลทราย,น้ำตาลอ้อย |
| chicanery | (n) เล่ห์กล,เล่ห์เพทุบาย,กลอุบาย |
| hurricane | (n) พายุเฮอร์ริเคน |
| HURRICANE hurricane lamp | (n) ตะเกียงเจ้าพายุ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| canescent | หงอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hoary; canescent | -ขนสั้นสีเทา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Canes | ไม้เท้า [การแพทย์] |
| Hurricane | พายุเฮอร์ริเคน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อ้อยควั่น | (n.) sugar cane peeled and chopped |
| ไม้สั้น | (n.) short canes or clubs used as weapons Ops. ไม้ยาว, ไม้พลอง |
| กาฬวาต | (n.) hurricane See also: tropical storm |
| ตะเภา | (n.) sugarcanes Syn. อ้อยตะเภา, อ้อยสำลี |
| น้ำอ้อย | (n.) sugarcane Syn. อ้อย |
| พวน 2 | (n.) sugarcane pressed the second time |
| มธุตฤณ | (n.) sugarcane Syn. อ้อย |
| มธุร | (n.) red sugarcane Syn. อ้อยแดง, มธุระ |
| มธุรส | (n.) sugarcane Syn. อ้อย, น้ำอ้อย |
| มธุระ | (n.) red sugarcane Syn. อ้อยแดง, มธุร |
| อ้อย | (n.) sugar cane |
| อ้อยตะเภา | (n.) sugarcanes Syn. อ้อยสำลี |
| อ้อยสำลี | (n.) sugarcanes Syn. อ้อยตะเภา |
| อ้อยแดง | (n.) red sugarcane Syn. มธุระ |
| อ้อยแดง | (n.) red sugarcane Syn. มธุร |
| ไม้พลอง | (n.) cane See also: stick, club, cudgel, rod |
| ไม้ยาว | (n.) cane See also: stick, club, cudgel, rod Syn. ไม้พลอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What you do not smell is called iocane powder. | สิ่งที่นายไม่ได้กลิ่นนี้เรียกว่าผงไอโอเคน |
| Because iocane comes from Australia, as everyone knows, and Australia is entirely peopled with criminals, and criminals are used to having people not trust them, as you are not trusted by me, so I can clearly not choose the wine in front of you. | เพราะไอโอเคนมาจากออสเตรเลีย ตามที่ใครๆก็รู้กัน... และออสเตรเลียเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยอาชญากร... และอาชญากรก็มักจะทำให้คนไม่เชื่อถือ... |
| I spent the last few years building up an immunity to iocane powder. | ผมใช้เวลามา 2-3 ปี... เพื่อสร้างภูมิคุ้มกันยาพิษชนิดนี้ |
| And remember, Morrie's wigs are tested against hurricane winds. | ที่สำคัญ, วิกมอรี่ ได้ทดสอบแรงลม กับพายุเฮอริเคน |
| A difficult poem, to flaunt his mastery of arcane poetic realms. | บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี |
| The Sutter Cane... disappearance. | ซัทเตอร์ เคน หายสาปสูญไป |
| Sutter Cane is missing. | ซัทเตอร์ เคน หายตัวไป |
| Horror writer Sutter Cane... a harmless pop phenomenon... or a deadly mad prophet of the printed page? | นักเขียนแนวสยองขวัญ ซัทเตอร์ เคน ผู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อนักอ่าน หรือผู้ทำนายในความบ้าคลั่งของวงการหนังสือ |
| Police believe the riots began... because the stores could not meet the demand... for advance orders of Sutter Cane's latest novel... | ตำรวจเชื่อว่าความโกลาหลเกิดขึ้น เพราะร้านหนังสือไม่สามารถสนองความต้องการ ในการสั่งจองล่วงหน้า นิยายเรื่องล่าสุดของ ซัทเตอร์ เคน |
| Since she joined the firm... she's been handling Sutter Cane exclusively. | ตั้งแต่เข้ามาที่นี่ เธอก็ดูแลเรื่องซัทเตอร์ เคนเป็นพิเศษ |
| Sutter Cane happens to be... this century's most widely read author. | ซัทเตอร์ เคนเกิดมา เพื่อเป็นยอดนักเขียนของศตวรรษนี้ |
| That lunatic with the ax? That was Cane's agent? | ไอ้บ้าที่ถือขวาน เขาเป็นตัวแทนของเคนเหรอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 猎犬座 | [liè quǎn zuò, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ ㄗㄨㄛˋ, 猎犬座 / 獵犬座] Canes Venatici (constellation) |
| 蔗糖 | [zhè táng, ㄓㄜˋ ㄊㄤˊ, 蔗糖] cane sugar; sucrose |
| 吹袭 | [chuī xí, ㄔㄨㄟ ㄒㄧˊ, 吹袭 / 吹襲] hit by hurricane or typhoon; to attack (of wind) |
| 台风 | [tái fēng, ㄊㄞˊ ㄈㄥ, 台风 / 颱風] hurricane; typhoon |
| 蔗农 | [zhè nóng, ㄓㄜˋ ㄋㄨㄥˊ, 蔗农 / 蔗農] sugar cane farmer |
| 龙卷风 | [lóng juǎn fēng, ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥ, 龙卷风 / 龍捲風] tornado; hurricane; twister; cyclone |
| 手杖 | [shǒu zhàng, ㄕㄡˇ ㄓㄤˋ, 手杖] cane |
| 枴 | [guǎi, ㄍㄨㄞˇ, 枴] cane |
| 飓 | [jù, ㄐㄩˋ, 飓 / 颶] hurricane |
| 飓风 | [jù fēng, ㄐㄩˋ ㄈㄥ, 飓风 / 颶風] hurricane |
| 籐 | [téng, ㄊㄥˊ, 籐] rattan; cane |
| 藤 | [téng, ㄊㄥˊ, 藤] rattan; cane |
| 甘蔗 | [gān zhè, ㄍㄢ ㄓㄜˋ, 甘蔗] sugar cane |
| 蔗 | [zhè, ㄓㄜˋ, 蔗] sugar cane |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アキレス腱 | [アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) |
| カンディル | [, kandeiru] (n) candiru (Vandellia spp., esp. Vandellia cirrhosa); cañero; toothpick fish |
| ケイン | [, kein] (n) cane |
| さとうきび糖;サトウキビ糖;砂糖黍糖 | [さとうきびとう(さとうきび糖;砂糖黍糖);サトウキビとう(サトウキビ糖), satoukibitou ( satoukibi tou ; satou kibi tou ); satoukibi tou ( satoukibi tou )] (n) cane sugar; sugar cane juice; sugar cane molasses |
| シケイン | [, shikein] (n) chicane |
| シマイソハゼ | [, shimaisohaze] (n) candycane pygmy goby (Trimma cana, species from the Western Pacific) |
| ハリケーン・カトリーナ;ハリケーンカトリーナ | [, harike-n . katori-na ; harike-nkatori-na] (n) Hurricane Katrina (2005) |
| ハリケーン(P);ハリケイン | [, harike-n (P); harikein] (n) hurricane; (P) |
| ヘキサデカン | [, hekisadekan] (n) hexadecane |
| ヘプタデカン | [, heputadekan] (n) heptadecane |
| 半棒術 | [はんぼうじゅつ, hanboujutsu] (n) form of martial art using a short cane staff |
| 杖 | [つえ, tsue] (n) cane; walking stick; staff; (P) |
| 杖術 | [じょうじゅつ, joujutsu] (n) (See 杖道) form of martial art using a cane staff |
| 杖道 | [じょうどう, joudou] (n) (See 杖術) form of martial art using a cane staff |
| 楚;杪 | [すわえ;ずわえ;すわい;ずわい, suwae ; zuwae ; suwai ; zuwai] (n) (1) (arch) switch (long, tender shoot of a plant); (2) (See 笞・しもと) switch (cane used for flogging) |
| 甘蔗糖 | [かんしょとう, kanshotou] (n) cane sugar |
| 砂糖黍;砂糖きび | [さとうきび;サトウキビ, satoukibi ; satoukibi] (n) (uk) sugarcane (Saccharum officinarum) |
| 突く(P);衝く;撞く;捺く | [つく, tsuku] (v5k,vt) (1) to prick; to stab; (2) to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike; (3) to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.); (4) to attack; (5) to brave (the rain, etc.); (P) |
| 竹糖 | [ちくとう;たけとう, chikutou ; taketou] (n) (See 和三盆・わさんぼん) Chinese sugarcane (Saccharum sinense) (used for making wasanbon) |
| 竹蔗 | [ちくしゃ, chikusha] (n) (See 竹糖) Chinese sugarcane (Saccharum sinense) |
| 籐椅子;籐いす | [とういす, touisu] (n) wicker(work) (cane, rattan) chair |
| 蔗糖 | [しょとう, shotou] (n) sucrose; saccharose; cane sugar |
| 詭弁;奇弁;詭辯(oK);危弁 | [きべん, kiben] (n,adj-no) sophistry; sophism; chicanery; play on words |
| 鞭;笞;韃;策 | [むち;ぶち(鞭)(ok), muchi ; buchi ( muchi )(ok)] (n) (1) whip; lash; scourge; (2) stick; cane; rod; pointer |
| 黒糖 | [こくとう, kokutou] (n) (abbr) (See 黒砂糖) brown cane sugar |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัลเคน | [n.] (alkhēn) EN: alkane FR: alcane [m] |
| เบียร์กระป๋อง | [n. exp.] (bīa krapǿng) EN: can of beer ; canned beer FR: canette de bière [f] ; cannette de bière [f] |
| ชานอ้อย | [n.] (chān øi) EN: bagasse ; sugar cane pulp FR: bagasse [f] |
| ด้วงหนวดยาวอ้อย | [n. exp.] (dūang nūat ) EN: Cane-eating longhorn FR: |
| หีบอ้อย | [v. exp.] (hīp øi) EN: press sugarcane FR: |
| เฮอริเคน = เฮอร์ริเคน | [n.] (hoērikhēn) EN: hurricane FR: ouragan [m] |
| จักรยาน | [n.] (jakkrayān) EN: bicycle ; bike ; cycle FR: bicyclette [f] ; vélo [m] ; bécane [f] (fam.) ; cycle [m] |
| โจรสลัด | [n.] (jōnsalat) EN: pirate ; buccaneer FR: pirate [m] ; boucanier [m] ; forban [m] |
| กาแฟกระป๋อง | [n. exp.] (kāfaē krapǿ) EN: FR: café en canette [m] |
| กาฬวาต | [n.] (kānlawāt) EN: hurricane FR: |
| โค้กแคน | [n. exp.] (Khōk khaēn) EN: can of Coke FR: canette de Coke [f] ; cannette de Coke [f] |
| คนที่คอยจับผิด | [n. exp.] (khon thī kh) EN: hairsplitting person FR: ergoteur [m] ; ergoteuse [f] ; chicaneur [m] ; chicaneuse [f] ; coupeur de cheveux en quatre [m] |
| โครงเรื่อง | [n.] (khrōngreūan) EN: story line ; plot ; outline FR: intrigue [f] ; scénario [m] ; canevas [m] ; script [m] |
| เกี่ยง | [v.] (kīeng) EN: haggle ; contend ; argue over ; dispute ; quarrel ; be too mindful ; counterpurpose ; take advantage ; be incompatible FR: chicaner ; marchander ; ergoter ; discuter ; débattre ; lésiner |
| กลุ่มดาวสุนัขล่าเนื้อ | [n. prop.] (klum dāo Su) EN: Canes Venatici FR: constellation des Chiens de chasse [f] ; Les Chiens de chasse |
| กองทุนอ้อยและน้ำตาลทราย | [n. prop.] (Køngthun-øi) EN: Cane and Sugar Fund FR: |
| กระบอง | [n.] (krabøng) EN: club ; bludgeon ; truncheon ; billy ; lathi ; stick ; rod ; cane ; baton ; staff ; pole ; cudgel ; bat FR: gourdin [m] ; massue [f] ; trique [f] ; matraque [f] ; bâton [m] |
| กระดูกส้นเท้า | [n. exp.] (kradūk sont) EN: calcaneus FR: calcanéum [m] |
| กระป๋อง | [n.] (krapǿng) EN: tin ; tincan ; can ; canister FR: boîte de conserve [f] ; canette [f] ; boîte-boisson [f] ; boîte en fer blanc [m] |
| กระป๋องเบียร์ | [n. exp.] (krapǿng bīa) EN: FR: canette de bière [f] |
| ลำ | [n.] (lam) EN: [classif. : boats, ships, watercraft, airplanes, long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...)] FR: [classif. : bateaux, embarcations, avions, fusées, objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...)] |
| ลี้ลับ | [adj.] (līlap) EN: mysterious ; secret ; arcane ; enigmatic ; mystifying ; obscure ; uncanny ; inexplicable ; esoteric FR: mystérieux ; secret ; inexpliqué ; énigmatique ; caché ; ésotérique |
| ลมพายุ | [n. exp.] (lom phāyu) EN: storm ; tempest ; hurricane FR: vent de tempête [m] ; vent tempétueux [m] |
| ไม้ขี้ฉ้อ | [n.] (māikhīchø) EN: rod ; cane ; whip ; lash FR: |
| ไม้เรียว | [n.] (māirīo) EN: stick ; rod ; cane FR: baguette [f] ; canne [m] |
| ไม้ตะพด | [n. exp.] (māi taphot) EN: walking stick ; cane ; stick FR: canne [f] ; bâton [m] |
| ไม้เท้า | [n.] (māithāo) EN: staff ; cane ; walking stick ; crutch ; strut FR: canne [f] ; bâton [m] |
| ไม้เท้าคนตาบอด | [n. exp.] (māithāo kho) EN: white cane FR: canne blanche [f] |
| ไม้ยาว | [n. exp.] (māi yāo) EN: cane ; stick ; club ; cudgel ; rod FR: canne [f] ; bâton [m] |
| หมากเหลือง | [n. exp.] (māk leūang) EN: golden cane palm ; butterfly palm ; yellow cane palm ; golden fruited palm ; yellow palm ; Madagascar palm FR: |
| แมลงแม่แดด | [n. exp.] (malaēng maē) EN: Cane-eating longhorn FR: |
| มธุระ | [n.] (mathura) EN: red sugarcane FR: |
| มธุตฤณ | [n.] (mathutrin) EN: sugarcane FR: |
| มอเตอร์ไซค์ | [n.] (møtoēsai) EN: motorcycle ; moped FR: moto [f] ; vélomoteur [m] ; bécane [f] (fam.) |
| น้ำอ้อย | [n.] (nām øi = na) EN: molasses ; cane juice FR: mélasse [f] |
| งบน้ำอ้อย | [n. exp.] (ngop nām øi) EN: cake of cane sugar FR: |
| นินทา | [v.] (ninthā) EN: gossip ; have a gossip ; backbite ; gossip about ; blame in one's absence ; blame ; calumniate FR: calomnier ; médire (de) ; cancaner (fam.) ; raconter des cancans ; faire des commérages ; commérer ; casser du sucre sur le dos de qqn (fam.) ; critiquer ; blâmer |
| นกหัวขวานแคระจุดรูปหัวใจ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Heart-spotted Woodpecker FR: Pic canente [m] |
| หนอนกออ้อย | [n. exp.] (nønkø øi) EN: sugarcane borer FR: |
| อ้อย | [n.] (øi) EN: sugarcane = sugar cane FR: canne à sucre [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Derbyarassari | {m} [ornith.]Chestnut-tipped Toucanet |
| Laucharassari | {m} [ornith.]Emerald Toucanet |
| Nattererarassari | {m} [ornith.]Tawny-tufted Toucanet |
| Goldtukan | {m} [ornith.]Saffron Toucanet |
| Zuckerrohr | {n} [bot.]sugar cane |
| Rohrzucker | {m}cane sugar |
| Stock | {m}cane |