| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| big businessman | (n.) คนสำคัญมาก See also: ผู้มีอิทธิพลมาก, คนใหญ่คนโต Syn. baron, mogul |
| businessman | (n.) นักธุรกิจ Syn. executive, tradesman |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| businessman | n. นักธุรกิจชาย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| businessman | (n) นักธุรกิจ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Businessman | นักธุรกิจ [เศรษฐศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นักธุรกิจ | (n.) businessman |
| นักธุรกิจชาย | (n.) businessman |
| พาณิช | (n.) businessman See also: merchant, tradesman, trader Syn. พ่อค้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She's ain't no businessman, she's a singer. | เธอไม่ใช่นักธุรกิจ เธอเป็นนักร้อง |
| I'm a businessman, as you know, I have a business proposition for you. | ผมเป็นนักธุรกิจ ผมมีข้อเสนอดีๆ ให้คุณ |
| And a businessman and a lady with a dog forced him onto a bus. | แล้วที่แปลก อะไรรู้มั้ย มีชายหญิงแต่งตัวดีอุ้มหมาตัวเล็กๆ โผล่มาลากพ่อไปขึ้นรถบัส |
| Kevin Elliot, businessman... father of six. | เควิน เอลเลียต นักธุรกิจ พ่อของลูก 6 คน ขอจงสู่สุขคติ |
| See what this little bad-boy businessman is all about. | ดูสิว่าธุรกิจของเด็กแสบ ที่มันอะไรกัน |
| If I give a businessman 10,000 francs, what does that matter to him? | ถ้าผมให้เงินหมื่นฟรังค์กับนักธุรกิจ มันจะมีความหมายอะไรกับเขา |
| Bailey-- some kind of businessman, right? | เบล์ลี่ย์--เป็นนักธุรกิจ ใช่มั้ย |
| Can't remember the last time I saw an international businessman with an untucked shirt. | ผมไม่คิดว่า.. นักธุรกิจระหว่างประเทศจะไม่สอดเสื้อใส่ในกางเกง |
| And Irv's a businessman, you know. | และเอิฟ... เอิฟเป็นนักธุรกิจ |
| I give you a businessman, philanthropist, a very dear friend, and the Portland Chamber of Commerce | สุภาพบุรุษนักบุญ เพื่อนที่แสนดี และเจ้าของรางวัลนักธุรกิจแห่งปี ของหอการค้าเมืองพอร์ตแลนด์ |
| He's a businessman. He's a man of business. | เขาเป็นนักธุรกิจ เขาทำเป็นธุรกิจ |
| How long would it take for a businessman to have sex with a prostitute? | จะใช้เวลานานเท่าไหร่ สำหรับนักธุรกิจ ที่มีเซ็กส์กับอีตัว? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 法耶德 | [Fǎ yē dé, ㄈㄚˇ ㄧㄝ ㄉㄜˊ, 法耶德] Fayed (name); Mohamed Abdel Moneim Fayed (1933-), controversial Egyptian-born businessman and philanthropist, owner of Harrods (London) and Fulham football club |
| 李明博 | [Lǐ Míng bó, ㄌㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄛˊ, 李明博] Lee Myung-bak (1941-), South Korean businessman, one-time chairman of Hyundai, President of South Korea from 2007 |
| 商户 | [shāng hù, ㄕㄤ ㄏㄨˋ, 商户 / 商戶] merchant; trader; businessman; firm |
| 商人 | [shāng rén, ㄕㄤ ㄖㄣˊ, 商人] merchant; businessman |
| 台商 | [Tái shāng, ㄊㄞˊ ㄕㄤ, 台商] Taiwanese businessman |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アグリビジネスマン | [, aguribijinesuman] (n) agribusinessman |
| お膝元;お膝下;お膝許;御膝元;御膝下;御膝許;おひざ元 | [おひざもと, ohizamoto] (n) (See 膝元・ひざもと・3) home territory of a powerful figure; Imperial Court; businessman's turf; Shogun's headquarters |
| ビジネスマン | [, bijinesuman] (n) businessman; (P) |
| 事業家 | [じぎょうか, jigyouka] (n) enterprising man; businessman; industrialist |
| 切れ物;切物 | [きれもの, kiremono] (n) edged tool; cutlery; shrewd businessman |
| 商売人 | [しょうばいにん, shoubainin] (n) (1) merchant; trader; (2) expert (professional) in a given trade or profession; shrewd businessman; expert; (3) (See 商売女,水商売) woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine |
| 営業マン | [えいぎょうマン, eigyou man] (n) salesman; businessman |
| 外商 | [がいしょう, gaishou] (n) foreign businessman; out-of-store sales |
| 実業家 | [じつぎょうか, jitsugyouka] (n) industrialist; businessman; (P) |
| 小商人 | [こあきんど, koakindo] (n) small businessman; petty trader |
| 政商 | [せいしょう, seishou] (n) businessman with political ties |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| นักธุรกิจ | [n.] (nakthurakit) EN: businessman ; businesswoman ; businesspeople ; business person FR: homme d'affaires [m] ; femme d'affaires [f] ; commerçant [m] ; commerçante [f] ; businessman [m] ; businesswoman [f] |
| นักธุรกิจชาวอเมริกัน | [n. exp.] (nakthurakit) EN: American businessman FR: homme d'affaires américain [m] |
| นักธุรกิจชาวจีน | [n. exp.] (nakthurakit) EN: Chinese businessman FR: homme d'affaires chinois [m] |
| นักธุรกิจชาวไทย | [n. exp.] (nakthurakit) EN: Thai businessman FR: homme d'affaires thaïlandais [m] |
| นักธุรกิจชาวรัสเซีย | [n. exp.] (nakthurakit) EN: Russian businessman FR: homme d'affaires russe [m] |
| นักธุรกิจชาวญี่ปุ่น | [n. exp.] (nakthurakit) EN: Japanese businessman FR: homme d'affaires japonais [m] |
| นักธุรกิจชาวเยอรมัน | [n. exp.] (nakthurakit) EN: German businessman FR: homme d'affaires allemand [m] |
| นักธุรกิจที่สร้างเนื้อสร้างตัว | [n. exp.] (nakthurakit) EN: self-made businessman FR: homme d'affaires qui s'est fait tout seul [m] ; homme d'affaires qui est l'artisan de sa propre réussite [m] ; self-made man [m] |
| พาณิช | [n.] (phānit) EN: businessman ; merchant ; tradesman ; trader FR: commerçant [m] ; homme d'affaires [m] |
| พ่อค้า | [n.] (phøkhā) EN: merchant ; trader ; businessman ; tradesman ; vendor FR: marchand [m] ; négociant [m] ; commerçant [m] ; vendeur [m] ; homme d'affaires [m] |
| ผู้กระทำการค้า | [n. exp.] (phū kratham) EN: businessman FR: |
| ผู้ประกอบการ | [n. exp.] (phū prakøp ) EN: entrepreneur ; operator ; businessman ; trader ; tycoon FR: entrepreneur [m] ; opérateur [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Jungunternehmer | {m}young businessman; young entrepreneur |