| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bumble | (n.) การกระทำที่ผิด Syn. mistake |
| bumble | (vt.) ทำเลอะเทอะ |
| bumble | (vi.) ทำผิดอย่างมาก |
| bumble | (vi.) ทำเสียงคล้ายผึ้ง Syn. buzz |
| bumble | (vi.) เดินโซเซ See also: พูดตะกุกตะกัก Syn. blunder |
| bumble through | (phrv.) ทำเสียหาย See also: ทำพัง, ทำลวกๆ |
| bumblebee | (n.) ผึ้งมีขนตัวใหญ่ที่ส่งเสียงหึ่งๆ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bumble | (บัม'เบิล) {bumbled,bumbling,bumbles} vt. กระทำผิดอย่างมาก,เดินโซเซ,พูดตะกุกตะกัก vi. ทำเสียงคล้ายผึ้ง n. การกระทำที่ผิด |
| bumblebee | (บัม'เบิมบี) n. ผึ้ง ใหญ่ชนิดหนึ่ง |
| bumbleboat | n. เรือแจวขนของ,เรือเร่ขาย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bumble | (vt) ทำผิด,ทำเสีย,ทำเลอะเทอะ |
| bumblebee | (n) แมลงภู่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There's no way to free Bumblebee without harming the humans. | ไม่มีทางที่จะช่วย บัมเบิ้ล บี ได้ โดยไม่ทำร้ายมนุษย์ |
| Please get up. Bumblebee? Get up! | ลุกซี่ บัมเบิ้ล บี ลุกซี่ |
| This one, Da Vinci's Brush. Call this one Bumble Bush. | อันนี้คือดาวินชี บรัช เรียกอันนี้ว่าบัมเบิล บุช |
| Yeah, in a field in Bumbletown, Pennsylvania. | ในสนามในบัมเบิลทาวน์ เพนซิลวาเนีย |
| What, the-the Bumblebee fellow or the elf? | อะไร ฝ่ายบั้มเบิ้ลบี หรือว่าฝ่ายเอลฟ์ล่ะ |
| They call me "tattle-Ina." It's a bumblebee nickname. | พวกเขาเรียกฉัน "tattle-Ina" มันเป็นชื่อเล่นผึ้งชนิดหนึ่ง มันน่ารักดีแต่ต่อยเจ็บ |
| Enough with the rugby shirts. You look like a giant bumble bee. | ฉันว่าเลิกใส่เสื้อรักบี้ตัวนั้นเถอะ มันดูเหมือนผึ้งยักษ์ |
| It reminds me a lot of Bumblebee, if Bumblebee were a sad piece of shit. | ถ้าบัมเบิลบีมันหน้าตาเหมือนขี้อะนะ |
| We'll have as many orphans as Mr. Bumble's workhouse, right? | เราจะมีเด็กกำพร้า มากเท่าที่บ้านของคุณบัมเบิ้ลใช่มั้ย |
| Nurse Bumble McQuirkypoops will remain at McKinley High. | พยาบาลอึอึ๊แมคคิวรี่ขนฟู จะทำงานที่นี่ต่อไป |
| Stinger, inspired by Bumblebee, but better in every way. | เหล็กแรงบันดาลใจจากผึ้ง แต่ที่ดีกว่าในทุกวิถีทาง |
| Let's give Bumblebee the good news. We got a ship now. We're leaving. | ขอให้ผึ้งข่าวดี เรามีเรือในขณะนี้ เรา กำลังจะออกจาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大黄蜂 | [dà huáng fēng, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ, 大黄蜂 / 大黃蜂] bumblebee |
| 熊蜂 | [xióng fēng, ㄒㄩㄥˊ ㄈㄥ, 熊蜂] bumblebee |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| タマカイ | [, tamakai] (n) giant grouper (Epinephelus lanceolatus); brindle bass; bumblebee grouper; Queensland grouper |
| 丸花蜂;円花蜂 | [まるはなばち;マルハナバチ, maruhanabachi ; maruhanabachi] (n) (uk) bumblebee |
| 花蜂 | [はなばち, hanabachi] (n) bumblebee |
| 黒丸花蜂 | [くろまるはなばち;クロマルハナバチ, kuromaruhanabachi ; kuromaruhanabachi] (n) (uk) Bombus ignitus (species of bumblebee) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ค้างคาวคุณกิตติ | [n. exp.] (khāngkhāo K) EN: Kitti's hog-nosed bat ; bumblebee bat FR: |
| มอธเหยี่ยวแมลงภู่คาดแดง | [n. exp.] (møt yīo mal) EN: Girdled Bumblebee Hawk-moth FR: |
| พูดตะกุกตะกัก | [v. exp.] (phūt takukt) EN: bumble ; falter ; speak haltingly ; stutter ; stammer FR: balbutier ; baragouiner |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Heliosaelfe | {f} [ornith.]Bumblebee Hummingbird |
| Hummelgrundel | {f} (Hypogymnogobius xanthozona) [zool.]bumblebee goby |
| Hummelwels | {m} (Leiocassis micropogon) [zool.]bumblebee catfish |