| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| brittle | (adj.) เปราะ See also: หักง่าย, บอบบาง, แตกง่าย Syn. fragile |
| brittle | (n.) ขนมหวานชนิดหนึ่ง |
| brittleness | (n.) เปราะบาง Syn. fragileness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| brittle | (บริท'เทิล) adj. เปราะ,งอไม่ได้,ปรับตัวไม่ได้ n. ขนมเปราะ, See also: brittleness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| brittle | (adj) เปราะ,ร่วน,แตกง่าย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| brittle | เปราะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| brittleness | ความเปราะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Brittle Bones | โรคกระดูกเปราะ,โรคกระดูกเปราะเป็นมาแต่กำเนิด [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เปราะ | (v.) brittle See also: fragile, breakable, delicate Syn. บอบบาง, เปราะบาง, บาง, อ่อน, กรอบ Ops. เหนียว, แข็งแรง, หนา |
| เปราะ | (adj.) brittle See also: fragile, breakable, delicate Syn. บอบบาง, เปราะบาง, บาง, อ่อน, กรอบ Ops. เหนียว, แข็งแรง, หนา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| For a woman's reputation is no less brittle than it is beautiful. | สำหรับชื่อเสียงของหญิงสาวนั้น เสียหายได้ง่ายกว่าความสวยงาม |
| I am eating the Wonka bar and I taste something that is not chocolate or coconut or walnut or peanut butter or nougat or butter brittle or caramel or sprinkles. | ผมกำลังกิน ช็อกโกแลต แต่ก็ได้รสที่ไม่ใช่ช็อกโกแลต หรือ มะพร้าว |
| I can't give birth with brittle bones. | ฉันไม่อยากคลอดลูกด้วยกระดูกเปราะ ไป! |
| Oh, My God. Look At This. "Brittle And Horny- | โอ้ พระเจ้า ดูนี่สิครับ ความเปราะบางกับราคะ |
| Meti suffered from osteogenesis imperfecta, otherwise known as brittle bone disease. | เมติทุกข์ทรมานจากโรค osteogenesis imperfecta ในอีกชื่อที่เป็นที่รู้จักคือ โรคกระดูกพรุน |
| Oh, Brittles, I forgot to tell you. I went and talked to Vaughn. | บริตต้า ฉันเสียใจที่ต้องบอกคุณว่า ฉันไปคุยกับวอนน์มาแล้ว |
| Are you kidding? Brittle bones. | ล้อเล่นรึเปล่า แค่พวกกระดูกพรุน |
| Do you know who the Brittle Brothers are? | นายรู้ใหมพวกพี่น้องบริทเทิลเป็นใคร |
| I'm looking for the Brittle Brothers. | ฉันกำลังหาพี่น้องบริทเทิล |
| $25 per Brittle Brother. That's $75. | 25 ดอลล่าร์ต่อพี่น้องบริทเทิล 1 คน เพียง 25 ดอลล่าร์เท่านั้น! |
| After this Brittle business is behind us, you'll be a free man, with a horse, $75 in your back pocket... | หลังจากธุรกิจบริทเทิลจบลงแล้ว ตัวนายจะเป็นอิสระ เงิน 75 ดอลล่าร์อยู่ในกระเป๋า |
| In my pocket is a warrant, signed by Circuit Court Judge Henry Allen Laudermilk of Austin, Texas, for the arrest and capture, dead or alive, of John Brittle, Roger Brittle and Ellis Brittle. | ในกระเป๋าผมมีหมายจับ เท็กซัส เพื่อจับกุมและจับตายหรือจับเป็น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 易碎 | [yì suì, ㄧˋ ㄙㄨㄟˋ, 易碎] brittle; fragile |
| 脆 | [cuì, ㄘㄨㄟˋ, 脆] brittle; fragile; crisp; crunchy; clear and loud voice; neat |
| 毳 | [cuì, ㄘㄨㄟˋ, 毳] crisp; brittle; fine animal hair |
| 酥 | [sū, ㄙㄨ, 酥] crisp (cakes etc); flaky; brittle; butter; soft; silky; limp |
| 成骨不全症 | [chéng gǔ bù quán zhèng, ㄔㄥˊ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄥˋ, 成骨不全症] osteogenesis imperfecta (OI); brittle bone disease |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| がじゃまめ | [, gajamame] (n) peanut brittle |
| さくい | [, sakui] (adj-i) (1) friendly; sociable; (2) brittle; fragile; light |
| 傷つきやすい;傷付きやすい;傷つき安い;傷付き安い | [きずつきやすい, kizutsukiyasui] (adj-i) fragile; brittle; delicate; sensitive |
| 割れ易い | [われやすい, wareyasui] (adj-i) brittle; fragile; easily cracked; perishable |
| 手蔓藻蔓;手蔓縺 | [てづるもづる;テヅルモヅル;テズルモズル, tedurumoduru ; tedurumoduru ; tezurumozuru] (n) (uk) (See 蜘蛛海星) basket star (any brittlestar of family Euryalina); basket fish |
| 水素脆化;水素ぜい化 | [すいそぜいか, suisozeika] (n) hydrogen embrittlement |
| 粟おこし | [あわおこし, awaokoshi] (n) millet brittle |
| 脆い | [もろい, moroi] (adj-i) brittle; fragile; tender-hearted; (P) |
| 脆化 | [ぜいか, zeika] (n) embrittlement |
| 脆弱 | [ぜいじゃく, zeijaku] (adj-na,n) frail; brittle; fragility |
| 脆性 | [ぜいせい, zeisei] (n) brittleness |
| 蜘蛛海星;蜘蛛人手 | [くもひとで;クモヒトデ, kumohitode ; kumohitode] (n) (1) (uk) brittle star (any starfish-like echinoderm of the order Ophiuroidea); brittlestar; (2) Ophioplocus japonicus (species of brittlestar) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เห็ดไคล | [n. exp.] (het khlai) EN: milk-white brittlegill ; Russula delica FR: Russula delica |
| กระยาทิพย์ | [n.] (krayāthip) EN: peanut sesame and honey brittle FR: |
| เกรียบ | [adj.] (krīep) EN: brittle ; fragile ; crisp ; crispy FR: cassant ; fragile |
| กรอบ | [adj.] (krøp) EN: crisp ; brittle ; crackling ; crispy ; crunchy ; friable ; broken FR: croustillant ; croquant ; cassant ; friable |
| โลหะที่เปราะ | [n. exp.] (lōha thī pr) EN: brittle metal FR: métal cassant [m] |
| งาตัด | [n.] (ngātat) EN: sesame brittle ; sesame bar FR: |
| เปราะ | [adj.] (prǿ) EN: fragile ; brittle ; weak ; feeble ; frail ; flabby FR: fragile ; délicat ; frêle ; cassant |
| แตกง่าย | [adj.] (taēk ngāi) EN: fragile ; brittle FR: fragile ; cassant ; friable |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schlangenstern | {m} (Ophidiasteridae) [zool.]brittle star |