| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bee | (n.) ผึ้ง See also: ภมร Syn. bumblebee |
| bee | (n.) การรวมตัวเพื่อทำกิจกรรมร่วมกัน See also: งานสังสรรค์ |
| bee-keeper | (n.) คนเลี้ยงผึ้ง |
| beef | (n.) เนื้อวัว See also: วัวที่เลี้ยงไว้ฆ่าเป็นอาหาร |
| beef | (vi.) บ่น (คำสแลง) Syn. complaint |
| beef | (n.) การบ่น Syn. complaint Ops. compliment |
| beef | (n.) กำลังกล้ามเนื้อ See also: อำนาจ, พละกำลัง |
| beef bayonet | (sl.) อวัยวะเพศชาย |
| beef curtains | (sl.) อวัยวะเพศหญิง |
| beef fat | (n.) ไขมันสัตว์ที่ใช้สำหรับทำเทียนไข See also: ไขมันสัตว์ Syn. mutton fat, wax, grease |
| beef up | (phrv.) ทำให้แข็งแกร่ง (คำไม่เป็นทางการ) See also: ทำให้แข็งแรง, ทำให้มีพละกำลัง |
| beefburger | (n.) แฮมเบอร์เกอร์ชนิดหนึ่ง |
| beefcake | (n.) ชายที่มีกล้ามใหญ่ |
| beefier | (adj.) อ้วนมาก (ขั้นกว่าของ beefy) |
| beefiest | (adj.) อ้วนมาก (ขั้นสูงสุดของ beefy) |
| beefily | (adv.) อย่างอ้วนมาก |
| beefsteak | (n.) สเต็กประเภทหนึ่ง |
| beefy | (adj.) อ้วนมาก |
| beehive | (n.) รังผึ้ง See also: รวงผึ้ง Syn. hive |
| beekeeping | (n.) การเลี้ยงผึ้ง |
| beeline | (n.) ทางตรง See also: ทางลัดตัดตรง |
| been | (vi.) เป็น See also: อยู่, คือ Syn. be |
| been had | (sl.) โดนโกง Syn. was had |
| beep | (n.) เสียงเตือนแหลมสั้น See also: เสียงบี๊ปๆ, เสียงแตรรถยนต์ |
| beep | (vt.) ทำเสียงเตือนแหลมสั้น See also: ส่งเสียงเตือนบี๊ปๆ |
| beep | (vt.) เรียกโดยใช้วิทยุติดตามตัว |
| beeper | (n.) เครื่องวิทยุติดตามตัว See also: เครื่องเพจเจอร์ Syn. bleeper, pager |
| beer | (n.) เบียร์ |
| beer barrel | (n.) ถังเบียร์ See also: ถังที่มีหัวและก้นแบน ส่วนใหญ่ใช้บรรจุเบียร์ |
| beer belly | (sl.) ท้องใหญ่ See also: พุงโต |
| beer gut | (sl.) ท้องใหญ่ See also: พุงโต |
| beer monster | (sl.) คนที่ดื่มเหล้าอย่างหนัก (มักหมายถึงคนที่ยังหนุ่ม) See also: ปีศาจสุรา |
| beery | (adj.) กลิ่นเบียร์ |
| beeswax | (n.) ขี้ผึ้ง |
| beeswax | (vt.) ทาด้วยขี้ผึ้ง See also: เคลือบด้วยขี้ผึ้ง |
| beeswax | (sl.) ภาระ See also: ความวิตกกังวล, ความห่วงใย |
| beet | (n.) พืชชนิดหนึ่งคล้ายหัวผักกาด |
| beetle | (n.) แมลงปีกแข็ง เช่น ตัวด้วง |
| beetle | (vi.) ไปหรือมาอย่างรีบร้อน |
| beetle | (n.) สิ่งของที่มีลักษณะคล้ายค้อน See also: ไม้ตี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bee | (บี) n. ผึ้ง,งานสังสรรค์,กวี,ความคิดที่แปลก |
| beech | (บีชฺ) n. พืชจำพวก Fagus มีผลเปลือกรูปสามเหลี่ยมที่กินได้, See also: beechen,beechy adj. |
| beef | (บีฟ) {beefed,beefing,beefs} n. เนื้อวัว,เนื้อควาย,วัวสำหรับฆ่าเป็นอาหาร,กำลังกล้ามเนื้อ,อำนาจ,พละกำลัง,น้ำหนัก,การบ่น vi. บ่น, See also: beef up ทำให้แข็งแรง,เพิ่มกำลัง,เพิ่มจำนวน |
| beef cattle | n. วัวหรือควายสำหรับฆ่าเป็นอาหาร |
| beehive | (บี'ไฮฟฺ) รังผึ้ง,สถานที่จอแจ |
| beekeeper | n. คนเลี้ยงผึ้ง, See also: beekeeping n. การเลี้ยงผึ้ง |
| beeline | (บี'ไลน์) n. ทางตรง |
| been | (บีน) pp. ของ be -Conf. gone |
| beep | (บีพ) {beeped,beeping,beeps} n. เสียงปี๊บ ๆ (เช่นเสียงแตรรถยนต์) vi.,vt. ทำเสียงปี๊บ ๆ |
| beer | (เบียร์) n. เบียร์ -Phr. (dark beer เบียร์ดำ) |
| beer garden | สถานที่ดื่มเหล้า มักตกแต่งให้คล้ายสวน |
| beer hall | บาร์หรือสถานรื่นรมย์ที่มีเหล้าดนตรีการเต้นรำและอื่น ๆ |
| beerhouse | (เบียร์'เฮาซฺ) n. สถานที่ดื่มเหล้าเท่านั้น |
| beeswax | (บีซ'แวคซฺ) n. ขี้ผึ้ง vi. ใส่ขี้ผึ้งเข้าไป |
| beet | (บีท) n. พืชจำพวก Betaที่มีรากใหญ่สีแดงหรือขาว รากที่กินได้ของพืชจำพวก นี้,ใบของพืชจำพวก นี้ ใช้ทำสลัดกินได้ |
| beet sugar | n. น้ำตาลจากรากต้นsugar beet |
| beetle | (บี'เทิล) n. แมลงปีกแข็ง |
| beeves | (บีฟซ) n. พหูพจน์ของ beef |
| bullybeef | n. เนื้อวัวกระป๋อง |
| bumblebee | (บัม'เบิมบี) n. ผึ้ง ใหญ่ชนิดหนึ่ง |
| dung beetle | n. แมลงปีกแข็งที่อยู่ตามมูลสัตว์ |
| hartebeest | (ฮาร์'ทะบีสทฺ) n. ละมั่งแอฟริกาขนาดใหญ่มีเขางอโค้งไปข้างหลัง |
| has-been | n. บุคคลหรือสิ่งของที่มีชื่อเสียงในอดีต,บุคคลที่เคยประสบความสำเร็จ สิ่งที่เคยประสบความสำเร็จ |
| honeybee | n. ผึ้ง |
| humblebee | (ฮัม'เบิลบี) n. ดูbumblebee (ดู) ,ผึ้งป่า,แมลงภู่, Syn. bumblebee |
| queen bee | n. นางพญาผึ้ง |
| root beer | n. เบียร์ที่ผสมน้ำสกัดจากรากเปลือกไม้และพืชลำต้นอ่อน |
| snout beetle | n. =weevil (ดู) |
| spelling bee | n. การแข่งขันสะกดคำ spelling pronunciation การออกเสียงจากคำสะกด |
| sugar beet | n. ต้นบีท มีรากหัวสีขาวที่ใช้ทำน้ำตาล |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| CARPENTER carpenter bee | (n) แมลงภู่ |
| bee | (n) ผึ้ง,แมลงภู่ |
| beef | (n) เนื้อวัว |
| beefy | (adj) อ้วน,มีแต่เนื้อ |
| beehive | (n) รังผึ้ง,รวงผึ้ง |
| been | (vt) pp ของ be |
| beer | (n) เบียร์ |
| beeswax | (n) ขี้ผึ้ง |
| beet | (n) หัวผักกาด |
| beetle | (n) แมลงปีกแข็ง,คนสายตาสั้น,ค้อน,เครื่องทุบ |
| bumblebee | (n) แมลงภู่ |
| honeybee | (n) ผึ้ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| beep | เสียงเตือน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| beeper | ๑. ตัวทำเสียงเตือน๒. วิทยุเรียกตัว, วิทยุตามตัว [มีความหมายเหมือนกับ pager] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bee culture | การเลี้ยงผึ้ง [TU Subject Heading] |
| Beech | บีช [TU Subject Heading] |
| Beef | เนื้อโค [TU Subject Heading] |
| Beef cattle | โคเนื้อ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Beer | เบียร์ [TU Subject Heading] |
| Beeswax | ขี้ผึ้งขี้ผึ้งจากผึ้ง [การแพทย์] |
| Beet | หัวบีท [การแพทย์] |
| Beetles | แมลงปีกแข็ง [การแพทย์] |
| Beetroot | หัวบีท [การแพทย์] |
| Canned beef | เนื้อวัวกระป๋อง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mast | (n.) ผลไม้เปลือกแข็ง (เช่น beech, oak, chestnut) ใช้เป็นอาหารหมู |
| ชายพก | (n.) two ends of the loin-cloth after having been twisted together and tucked up in the front |
| ต๋ง | (v.) make fast the rope which has been hauled in |
| ตีผึ้ง | (v.) drive bees out of the nest See also: smoke bees to get honey, drive away bees from a nest by smoke Syn. หาผึ้ง |
| หาผึ้ง | (v.) drive bees out of the nest See also: smoke bees to get honey, drive away bees from a nest by smoke |
| beefier | (adj.) อ้วนมาก (ขั้นกว่าของ beefy) |
| beefiest | (adj.) อ้วนมาก (ขั้นสูงสุดของ beefy) |
| กินชัน | (n.) name of small bee Syn. ชันโรง, ขี้ตังนี, ขี้สูด |
| ขี้ตังนี | (n.) name of small bee Syn. ชันโรง, ขี้สูด |
| ขี้ผึ้ง | (n.) beeswax See also: wax |
| ขี้สูด | (n.) name of small bee Syn. ชันโรง, ขี้ตังนี |
| ชันโรง | (n.) name of small bee Syn. ขี้ตังนี, ขี้สูด |
| ด้วงปีกแข็ง | (n.) stag beetle Syn. กว่าง, แมงกว่าง |
| ด้วงปีกแข็ง | (n.) species of beetle Syn. เต่าบ้า |
| ผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมริน, ภุมเรศ, ภมร, แมลงผึ้ง, แมลงภู่ |
| ผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมริน, ภุมเรศ, ภมร, แมลงผึ้ง, แมลงภู่ |
| ผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมเรศ, ภมร, แมลงผึ้ง, แมลงภู่ |
| ผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมริน, ภุมเรศ, ภมร, แมลงผึ้ง, แมลงภู่ |
| ผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมริน, ภมร, แมลงผึ้ง, แมลงภู่ |
| ผึ้ง | (n.) bee Syn. แมลงผึ้ง, มธุการี |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You've been here many days | คุณอยู่ที่นี่หลายวันแล้ว |
| I've already been there | ฉันไปที่นั่นมาแล้ว |
| You have not been honest with me | คุณไม่ซื่อสัตย์กับฉัน |
| I realize you have been given no choice | ฉันเข้าใจว่าคุณไม่มีทางเลือกเลย |
| Neither of you has ever been there? | พวกคุณทั้งสองไม่เคยไปที่นั่นหรือ |
| It's been five years since I last saw you | เป็นเวลา 5 ปีแล้วนับแต่ที่ฉันเจอคุณครั้งสุดท้าย |
| How have you been these years? | คุณเป็นอย่างไรบ้างหลายปีมานี้ |
| It's been a whole year since I last saw you | เกือบปีแล้วนับจากที่ฉันเจอคุณล่าสุด |
| How have you been these day? | คุณสบายดีไหม |
| It has been a long time since I last came here | มันนานมากแล้วนับแต่ที่ฉันมาที่นี่ครั้งล่าสุด |
| They've been working on this project since last year | พวกเขาทำงานในโครงการนี้ตั้งแต่ปีที่แล้ว |
| She's been living there since her birth | เธออาศัยอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่เกิด |
| How long have you been married? | คุณแต่งงานมานานแค่ไหนแล้ว |
| Because it can't possibly have been both | เพราะมันไม่สามารถจะเป็นได้ทั้งสองอย่าง |
| You've been working all summer on that | คุณทำในสิ่งนั้นมาตลอดฤดูร้อน |
| You've been call here | คุณถูกเรียกตัวมาที่นี่ |
| How long has he been sick? | เขาป่วยมานานแค่ไหนแล้ว |
| It could have been done by a professional designer | มันควรจะทำโดยนักออกแบบมืออาชีพนะนี่ |
| Where have you been all night? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาตลอดคืน |
| I've been looking all over for you | ฉันมองหาคุณจนทั่ว |
| You have been nothing but trouble to me | คุณไม่ได้มีความสำคัญอะไรนอกจากเป็นตัวปัญหาสำหรับฉัน |
| I've never been to France before | ฉันไม่เคยไปฝรั่งเศสมาก่อน |
| I've been to many countries, many places | ฉันไปมาหลายประเทศ หลายสถานที่ |
| I've never been anywhere in the area of Asia | ฉันยังไม่เคยไปที่ไหนในเอเชียมาก่อน |
| Where have you been lately? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาช่วงนี้? |
| Where have you been for the last month? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาเมื่อเดือนที่แล้ว? |
| Where have you been since school finished? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาตั้งแต่ออกจากโรงเรียน? |
| Where have all of you been recently? | พวกคุณทุกคนไปอยู่ที่ไหนมาไม่นานมานี้? |
| I've been tied up with extra work | ฉันยุ่งอยู่กับการทำงานพิเศษอยู่ |
| We've been tied up with business | พวกเรายุ่งอยู่กับธุรกิจ |
| I've been to the movies | ฉันไปดูหนังมา |
| It's been a very weird night | มันเป็นคืนที่แปลกประหลาดมากจริงๆ |
| I realize now that I have been wrong | ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันผิด |
| How long have you been working together | พวกคุณทำงานด้วยกันมานานแค่ไหน? |
| You know I've never been to China | คุณรู้ไหมฉันไม่เคยไปประเทศจีนมาก่อน |
| How long have you guys been together? | พวกคุณคบกันมานานแค่ไหนแล้ว? |
| You've been here long enough | คุณอยู่ที่นี่มานานพอควรแล้ว |
| I've been waiting two months for this moment | ฉันคอยเวลานี้มาสองเดือนแล้ว |
| I've been thinking about what you said | ฉันคิดถึงสิ่งที่คุณพูดอยู่ |
| To be silent about what have been happened | ที่จะนิ่งเงียบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But you don't know what I've been through. | แต่คุณไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ฉันเคย ผ่าน |
| Chair's been dusted! | เก้าอี้ได้รับการปัดฝุ่น! |
| Our window's been washed. | หน้าต่างของเราได้รับการล้าง |
| My cup's been washed. | ถ้วยของเราได้รับการล้าง |
| Bless the seven little men who have been so kind to me. | อวยพรชายน้อยเจ็ด ที่ได้รับชนิดเพื่อให้ฉัน |
| And because you've been so good to poor old Granny, | และเนื่องจากคุณได้รับ ดังนั้นที่ดีที่จะยากจนเก่ายาย |
| Your reference to the Jews might have been more violent. | การที่พูดถึงชาวยิว มันอาจจะเลวร้ายมาก |
| You're right. Things have been quiet in the ghetto lately. | คุณพูดถูก ความสงบพึ่งเกิดขึ้น ในชุมชนยิวไม่นานมานี้ |
| He's been there since the war. | เขาเป็นแบบนั้นตั้งแต่สงคราม |
| Jewish soldier. Been here since the war. | ทหารยิว อยู่นี้ตั้งแต่สงคราม |
| He thinks it's only been weeks. | เขาคิดว่ามาอยู่นี้เพียงสัปดาห์เดียว |
| Hannah's right. We've all been foolish. | ฮันนาห์ พูดถูก พวกเรามันโง่สิ้นดี |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 养蜂 | [yǎng fēng, ㄧㄤˇ ㄈㄥ, 养蜂 / 養蜂] bee-keeping; apiculture |
| 将军肚子 | [jiāng jūn dù zi, ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄉㄨˋ ㄗ˙, 将军肚子 / 將軍肚子] beer belly (complimentary) |
| 牛肉芹菜 | [niú ròu qín cài, ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ ㄑㄧㄣˊ ㄘㄞˋ, 牛肉芹菜] beef and celery |
| 牛肉面 | [niú ròu miàn, ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ ㄇㄧㄢˋ, 牛肉面] beef noodle soup |
| 芥兰牛肉 | [jiè lán niú ròu, ㄐㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ, 芥兰牛肉 / 芥蘭牛肉] beef with broccoli |
| 菜牛 | [cài niú, ㄘㄞˋ ㄋㄧㄡˊ, 菜牛] beef cattle (grown for meat) |
| 铁板牛肉 | [tiě bǎn niú ròu, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ, 铁板牛肉 / 鐵板牛肉] beef grilled on a hot iron plate |
| 青椒牛柳 | [qīng jiāo niú liǔ, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠ ㄋㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˇ, 青椒牛柳] beef with green peppers |
| 蜂巢 | [fēng cháo, ㄈㄥ ㄔㄠˊ, 蜂巢] beehive; wasp's nest; honeycomb; fig. honeycomb figure |
| 拨乱反正 | [bō luàn fǎn zhèng, ㄅㄛ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ, 拨乱反正 / 撥亂反正] bring order out of chaos; set to rights things which have been thrown into disorder |
| 豝 | [bā, ㄅㄚ, 豝] corned beef; female pig |
| 杯垫 | [bēi diàn, ㄅㄟ ㄉㄧㄢˋ, 杯垫 / 杯墊] a mug cushion; a beer mat |
| 铁板牛柳 | [tiě bǎn niú liǔ, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ ㄋㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˇ, 铁板牛柳 / 鐵板牛柳] fillet beef teppanyaki (fast grilled on hot iron plate) |
| 膷 | [xiāng, ㄒㄧㄤ, 膷] hashed beef; soup |
| 胡思乱想 | [hú sī luàn xiǎng, ㄏㄨˊ ㄙ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ, 胡思乱想 / 胡思亂想] to indulge in flights of fancy (成语 saw); to let one's imagination run wild; to have a bee in one's bonnet; unrealistic utopian fantasy |
| 一窝蜂 | [yī wō fēng, ㄧ ㄨㄛ ㄈㄥ, 一窝蜂 / 一窩蜂] like a swarm of bees; everyone swarms around pushing and shouting; a hornet's nest |
| 托运行李 | [tuō yùn xíng li, ㄊㄨㄛ ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧ˙, 托运行李 / 托運行李] luggage that has been checked in (on flight) |
| 如来 | [rú lái, ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ, 如来 / 如來] tathagata (Buddha's name for himself, having many layers of meaning - Sanskrit: thus gone, having been Brahman, gone to the absolute etc) |
| 叮 | [dīng, ㄉㄧㄥ, 叮] sting (of mosquito, bee etc); to ask |
| 茬 | [chá, ㄔㄚˊ, 茬] stubble land after crop has been taken; a second crop obtained by rotation of land; an opportunity |
| 茬地 | [chá di, ㄔㄚˊ ㄉㄧ˙, 茬地] stubble land after crop has been taken |
| 不虚此行 | [bù xū cǐ xíng, ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄘˇ ㄒㄧㄥˊ, 不虚此行 / 不虛此行] the trip has not been made in vain; the trip has been well worthwhile; it's been a worthwhile trip |
| 啤 | [pí, ㄆㄧˊ, 啤] beer |
| 啤酒 | [pí jiǔ, ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ, 啤酒] beer |
| 榉木 | [jǔ mù, ㄐㄩˇ ㄇㄨˋ, 榉木 / 櫸木] beech |
| 比埃兹巴伯 | [Bǐ āi zī bā bó, ㄅㄧˇ ㄞ ㄗ ㄅㄚ ㄅㄛˊ, 比埃兹巴伯 / 比埃茲巴伯] Beelzebub |
| 牛肉 | [niú ròu, ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ, 牛肉] beef |
| 甜菜 | [tián cài, ㄊㄧㄢˊ ㄘㄞˋ, 甜菜] beet |
| 甲虫 | [jiǎ chóng, ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄥˊ, 甲虫 / 甲蟲] beetle |
| 蜂箱 | [fēng xiāng, ㄈㄥ ㄒㄧㄤ, 蜂箱] beehive |
| 蜜蜂房 | [mì fēng fáng, ㄇㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄤˊ, 蜜蜂房] beehive |
| 蜂蜡 | [fēng là, ㄈㄥ ㄌㄚˋ, 蜂蜡 / 蜂蠟] beeswax |
| 蛣 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 蛣] beetle |
| 贝多芬 | [Bèi duō fēn, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄈㄣ, 贝多芬 / 貝多芬] Beethoven |
| 大黄蜂 | [dà huáng fēng, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ, 大黄蜂 / 大黃蜂] bumblebee |
| 熊蜂 | [xióng fēng, ㄒㄩㄥˊ ㄈㄥ, 熊蜂] bumblebee |
| 雄蜂 | [xióng fēng, ㄒㄩㄥˊ ㄈㄥ, 雄蜂] drone (bee) |
| 粪金龟 | [fèn jīn guī, ㄈㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ, 粪金龟 / 糞金龜] dung beetle |
| 粪金龟子 | [fèn jīn guī zǐ, ㄈㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄗˇ, 粪金龟子 / 糞金龜子] dung beetle |
| 蜣 | [qiāng, ㄑㄧㄤ, 蜣] dung beetle |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アサヒビール | [, asahibi-ru] (n) (1) Asahi beer; (2) Asahi Breweries, Ltd. |
| あっかんべー;あかんべえ;あかんべ;あっかんべえ;あかんべい;アカンベー | [, akkanbe-; akanbee ; akanbe ; akkanbee ; akanbei ; akanbe-] (int,n,vs) facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue |
| アフターレコーディング | [, afuta-reko-deingu] (n) adding sounds to a soundtrack after a film has been made (wasei |
| アフレコ | [, afureko] (n) (abbr) (See アフターレコーディング) adding sounds to a soundtrack after a film has been made (wasei |
| いい加減にする;好い加減にする | [いいかげんにする, iikagennisuru] (exp,vs-i) to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree |
| インテリジェントデザイン | [, interijientodezain] (n) intelligent design (theory that life or the universe must have been designed by an intelligent being) |
| エージドビーフ | [, e-jidobi-fu] (n) aged beef |
| お久しぶり | [おひさしぶり, ohisashiburi] (exp) (abbr) (sl) (See お久・おひさ) it's been a long time; long time no see |
| お凸(P);御凸 | [おでこ, odeko] (n) (1) (uk) (sens) (See 凸・でこ) brow; forehead; (2) (uk) prominent forehead; beetle brow; (3) (uk) (col) not catching anything (in fishing); (P) |
| お変わりありませんか | [おかわりありませんか, okawariarimasenka] (exp) (pol) how have (you) been? (gen. used after some time apart); lit |
| お座敷;御座敷 | [おざしき, ozashiki] (n) (1) (pol) (See 座敷・1) tatami room; (2) gathering (to which one has been invited to perform as a geisha, etc.) |
| ガラパゴスリングテールダムセルフィッシュ | [, garapagosuringute-rudamuserufisshu] (n) Southern whitetail major (Stegastes beebei); Galapagos ringtail damselfish |
| カルビ | [, karubi] (n) {food} Korean-style beef ribs (kor |
| クワス | [, kuwasu] (n) kvass (fermented beverage resembling beer but made from rye or barley) (rus |
| コールドビーフ | [, ko-rudobi-fu] (n) cold beef |
| コロラド葉虫 | [コロラドはむし;コロラドハムシ, kororado hamushi ; kororadohamushi] (n) (uk) Colorado potato beetle (Leptinotarsa decemlineata) |
| コンビーフ;コーンビーフ | [, konbi-fu ; ko-nbi-fu] (n) corned beef |
| ご馳走さま(P);御馳走様 | [ごちそうさま, gochisousama] (int) (1) word used after one has been treated (esp. used after a meal); (2) used after hearing something lovey-dovey; (P) |
| サザンビーフ | [, sazanbi-fu] (n) "southern" beef (i.e. produced in Australia) |
| さす | [, sasu] (v5s,vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v,v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden |
| されなければならない | [, sarenakerebanaranai] (exp) (See なければならない) must have been done; has to have been done |
| しもた屋;仕舞屋(io);仕舞た屋;仕舞うた屋 | [しもたや(しもた屋;仕舞屋;仕舞た屋);しもうたや(仕舞屋;仕舞うた屋), shimotaya ( shimota ya ; shimai ya ; shimai ta ya ); shimoutaya ( shimai ya ; shima] (n) store that has been gone out of business; household that lives without carrying on a business |
| ジョッキ(P);ジョッキー(P) | [, jokki (P); jokki-(P)] (n) (1) beer mug; stein; tankard; (2) (usually ジョッキー) jockey; (P) |
| ジンベエザメ属 | [ジンベエザメぞく, jinbeezame zoku] (n) Rhincodon (genus of one species of whale shark, Rhincodon typus, in the family Rhincodontidae) |
| ジンベエザメ科 | [ジンベエザメか, jinbeezame ka] (n) Rhincodontidae (family of whale sharks containing only one species of one genus, Rhincodon typus) |
| スイスチャード | [, suisucha-do] (n) (See 不断草) Swiss chard (Beta vulgaris var. cicla); silverbeet |
| すき焼き(P);すき焼(P);鋤焼き;鋤焼;剥焼;寿喜焼 | [すきやき, sukiyaki] (n) {food} thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan; sukiyaki; (P) |
| スペリングコンテスト | [, superingukontesuto] (n) spelling bee |
| せる;させる | [, seru ; saseru] (aux-v,v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions |
| タマカイ | [, tamakai] (n) giant grouper (Epinephelus lanceolatus); brindle bass; bumblebee grouper; Queensland grouper |
| たりけり | [, tarikeri] (exp,aux-v) (arch) auxiliary verb indicating past condition or occurrence (e.g. "was", "had been", etc.) |
| たろう | [, tarou] (aux) (1) (equivalent to ただろう) ought to have been; was ... right?; (2) (ksb |
| チルドビーフ | [, chirudobi-fu] (n) chilled beef |
| っ放し | [っぱなし(P);っはなし, ppanashi (P); hhanashi] (n-suf) (uk) keep ...-ing (negative nuance, with the state being improper, unpleasant, etc.); have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use; (P) |
| テキ | [, teki] (n) (abbr) beefsteak; (P) |
| とぎ汁;磨ぎ汁;磨汁 | [とぎじる;とぎしる, togijiru ; togishiru] (n) water that has been used to wash rice |
| どて焼き;どて焼;土手焼き;土手焼 | [どてやき, doteyaki] (n) beef sinew stewed in miso and mirin |
| ドライビール | [, doraibi-ru] (n) dry beer |
| ドラフトビール | [, dorafutobi-ru] (n) draft beer; draught beer |
| なんたらかんたら | [, nantarakantara] (exp) something or other (often used in place of a word or phrase that has been forgotten) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ビープ | [びーぷ, bi-pu] beep |
| ビープ音 | [ビープおん, bi-pu on] beep |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาบน้ำร้อนมาก่อน | [v. exp.] (āp nām røn ) EN: have been through this before FR: ne pas être né d'hier ; ne pas être tombé de la dernière pluie |
| บาร์เบียร์ | [n. exp.] (bā bīa) EN: bar ; beer bar FR: bar [m] ; bar à bière [m] |
| บี | [n. prop.] (Bī ) EN: Bee FR: Bee |
| เบียร์ | [n.] (bīa) EN: beer ; ale FR: bière [f] ; pils [f] (Belg.) |
| เบียร์อาชา | [TM] (Bīa Āchā) EN: Archa Beer FR: |
| เบียร์อาซาฮี | [TM] (Bīa Āsāhī) EN: Asahi Beer FR: |
| เบียร์เบลเยียม | [n. exp.] (bīa Bēnyīem) EN: Belgian beer FR: bière belge [f] |
| เบียร์ช้าง | [TM] (Bīa Chāng) EN: Chang beer FR: bière Chang [f] |
| เบียร์เชียร์ | [TM] (Bīa Chīa) EN: Cheers Beer FR: |
| เบียร์ดำ | [n. exp.] (bīa dam) EN: stout ; black beer FR: bière foncée [f] ; stout [m] |
| เบียร์การ์เดน | [n. exp.] (bīa-kāden) EN: beer garden FR: jardin de dégustation de bière [m] |
| เบียร์ไฮเนเก้น | [TM] (Bīa Hainēkē) EN: Heineken Beer ; Heineken FR: Heineken [f] |
| เบียร์คาร์ลสเบิร์ก | [TM] (Bīa Khāssab) EN: Carlsberg Beer FR: Carlsberg [f] |
| เบียร์ขวด | [n. exp.] (bīa khūat) EN: bottle of beer FR: bouteille de bière [f] |
| เบียร์กระป๋อง | [n. exp.] (bīa krapǿng) EN: can of beer ; canned beer FR: canette de bière [f] ; cannette de bière [f] |
| เบียร์ลาว | [TM] (Bīa Lāo) EN: Beerlao FR: |
| เบียร์ลาวดำ | [TM] (Bīa Lāo Dam) EN: Beerlao Dark FR: |
| เบียร์ลีโอ ; ลีโอ | [TM] (Bīa Līō ; L) EN: Leo beer FR: bière Leo [f] |
| เบียร์แรง | [n. exp.] (bīa raēng) EN: strong beer FR: bière forte [f] |
| เบียร์สิงห์ | [TM] (Bīa Sing) EN: Singha beer FR: bière Singha [f] |
| เบียร์สด | [n. exp.] (bīa sot) EN: draught beer ; draft beer ; tap beer FR: bière en fût [f] ; bière pression [f] |
| เบียร์ไทเกอร์ | [TM] (Bīa Thaikoē) EN: Tiger beer FR: bière Tiger [f] |
| เบียร์วุ้น | [n. exp.] (bīa wun) EN: cool beer FR: bière glacée [f] |
| เบียร์เย็น ๆ = เบียร์เย็นๆ | [n. exp.] (bīa yen-yen) EN: ice-cold beer FR: bière glacée [f] |
| เบียร์เยอรมัน | [n. exp.] (bīa Yoērama) EN: German beer FR: bière allemande [f] |
| บีทรูท | [n.] (bītrūt) EN: beetroot ; table beet ; garden beet ; red beet ; golden beet ; beet FR: betterave potagère [f] |
| ชันโรง | [n.] (channarōng) EN: stingless bees ; stingless honey bees ; meliponines FR: |
| ได้ข่าว | [v. exp.] (dāi khāo) EN: hear ; get the news of ; get wind of sth ; it has been reported that FR: |
| ได้รับมอบอำนาจ | [v. exp.] (dāi rap møp) EN: be authorized ; have been authorized FR: |
| ได้เสีย | [v.] (dāisīa) EN: have sexual relations without marriage ; become intimate sexually ; have sexual intercourse ; have been intimate FR: se mettre en concubinage |
| ด้วง | [n.] (dūang = dua) EN: beetle ; caterpillar ; pupa ; chrysalis ; weevil ; grub ; worm ; Coleoptera FR: hanneton [m] ; scarabée [m] ; perce-oreille [m] ; forficule [m] ; coléoptère [m] |
| ด้วงดิน | [n. exp.] (dūang din) EN: ground beetle FR: |
| ด้วงดิ่ง | [n. exp.] (dūangding) EN: true water beetle ; predaceous diving beetle ; diving beetle FR: |
| ด้วงดินขอบทองแดง | [n. exp.] (dūang din k) EN: Giant Ground Beetle FR: |
| ด้วงดอกรัก ; ด้วงดอกรักสีน้ำเงิน | [n. exp.] (dūang døkra) EN: Calotropis Beetle FR: |
| ด้วงไฟเดือนห้า | [n. exp.] (dūang fai d) EN: Greater Banded Beetle FR: |
| ด้วงคีม | [n. exp.] (dūang khīm) EN: stag beetle FR: |
| ด้วงคีมฟันเลื่อยใต้ | [n. exp.] (dūang khīm ) EN: Sawtoothed Stag Beetle FR: |
| ด้วงคีมศิวะ | [n. exp.] (dūang khīm ) EN: Siva Stag Beetle FR: |
| ด้วงขี้หมู | [n. exp.] (dūang khī m) EN: Giant Dung Beetle FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aaskäfer | {m} [zool.]burying beetle; sexton beetle |
| Einigung | {f} | Einigung über Beendigung des Vertragesagreement | agreement of rescission |
| Borkenkäfer | {m} [zool.]bark beetle |
| Lorbeer | {m}; Lorbeerblatt |
| Beeinträchtigung | {f} | Beeinträchtigungen |
| Beendigung | {f}; Beendung |
| Rinderroulade | {f} [cook.]beef roll |
| fleischig; kräftig | {adj} | fleischiger; kräftiger | am fleischigsten; am kräftigstenbeefy | beefier | beefiest |
| Beerdigung | {f} | Beerdigungen |
| Beere | {f} | Beeren |
| Beet | {n}; Blumenbeet |
| Beet | {n}; Gemüsebeet |
| Brombeerstrauch | {m} [bot.] | Brombeersträucher |
| Brombeere | {f} [bot.] | Brombeeren |
| Boysenbeere | {f}; eine Art Brombeere [bot.]boysenberry |
| Heliosaelfe | {f} [ornith.]Bumblebee Hummingbird |
| Hummelgrundel | {f} (Hypogymnogobius xanthozona) [zool.]bumblebee goby |
| Hummelwels | {m} (Leiocassis micropogon) [zool.]bumblebee catfish |
| Dosenbier | {n}canned beer |
| Tafelspitz | {n} [cook.]cap of rump; boiled fillet of beef |
| Karminspint | {m} [ornith.]Carmine Bee Eater |
| Celebesspint | {m} [ornith.]Sulawesi Beared Bee Eater |
| Rotbuche | {f} [bot.]copper beech |
| Moosbeere | {f}; Kranbeere |
| Verminderung | {f}; Beeinträchtigung |
| Ödem | {n}; Wasseransammlung in Gefäßen [med.] | angioneurotisches Ödem; Flüssigkeitsansammlung im Gewebeedema [Am.]; oedema [Br.] | angioedema |
| Eingabe | {f} | neue Eingabe | falsche Eingabeentry | re-entry | misentry |
| Bienenfresser | {m} [ornith.]European Bee-eater (Merops apiaster) |
| Rinderfilet | {n} [cook.]fillet of beef; fillet steak |
| Gnu | {n} [zool.]gnu; wildebeest |
| Himbeere | {f} | Himbeeren |
| Wacholderbeere | {f} [bot.] | Wacholderbeeren |
| Bockbier | {n}bock (beer) |
| Lagerbier | {n}lager; lager beer |
| Malzbier | {n}malt beer; brown ale |
| Maulbeerbaum | {m}; Maulbeere |
| Molle | {f}(glass of) beer |
| Kartoffelkäfer | {m} [zool.]potato beetle; Colorado beetle |
| Bienenkönigin | {f}queen bee |
| Einschränkung | {f}; Beeinträchtigung |