| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bean | (n.) ถั่ว See also: เมล็ดถั่ว, พืชจำพวกถั่ว |
| bean curd | (n.) เต้าหู้ Syn. Tofu |
| bean flicker | (sl.) เลสเบี้ยน |
| bean pod | (n.) ฝักถั่ว Syn. pea pod, seedpod |
| bean sprouts | (n.) ถั่วงอก |
| bean time | (sl.) เวลาอาหารเย็น |
| Bean Town | (sl.) เมืองบอสตัน (ในรัฐแมสซาชูเส็ตส์) |
| bean-counter | (sl.) นักบัญชี See also: นักสถิติ |
| beanbag | (n.) ถุงผ้าสำหรับใส่ถั่วหรือสิ่งที่คล้ายถั่ว (ในการเล่นเกม) |
| beanery | (sl.) ร้านอาหารราคาถูก |
| beanfeast | (n.) งานเลี้ยง See also: งานสังสรรค์, งานปาร์ตี้ Syn. bash |
| beanhead | (sl.) คนติดยา |
| beanie | (n.) หมวก (สวมพอดีศีรษะ) Syn. skullcap |
| beanpole | (n.) ไม้ค้ำต้นถั่ว |
| beanshooter | (n.) หลอดเป่าเมล็ดถั่วของเด็ก Syn. propellant |
| beanstalk | (n.) ต้นถั่ว |
| beany | (n.) ห่วงเชือกสำหรับเหวี่ยงก้อนหิน (อาวุธ) See also: ห่วงหนังสติ๊ก Syn. slingshot |
| Caribbean | (n.) ชาวแคริเบียน |
| Caribbean | (adj.) ที่เกี่ยวกับหรือมาจากทะเลคาริบเบียน |
| coffee bean | (n.) เมล็ดกาแฟ |
| full of beans | (idm.) มีชีวิตชีวามาก (คำไม่เป็นทางการ) See also: มีสุขภาพแข็งแรง |
| green bean | (n.) ถั่วเขียว Syn. string bean |
| haricot bean | (n.) ถั่วชนิดหนึ่งมีเมล็ดเล็กและสีขาว Syn. haricot |
| kidney bean | (n.) ถั่วชนิดหนึ่งมีขนาดเล็กสีน้ำตาลแดง |
| navy bean | (n.) ถั่วชนิดหนึ่งมีเมล็ดเล็กและสีขาว Syn. haricot, haricot bean |
| Niobean | (adj.) ซึ่งเศร้าโศกไม่หาย |
| pole bean | (n.) ถั่วฝักชนิดหนึ่ง |
| runner bean | (n.) ถั่วฝักชนิดหนึ่ง Syn. pole bean |
| soybean | (n.) ต้นถั่วเหลือง See also: เมล็ดถั่วเหลือง |
| soybean | (n.) ถั่วเหลือง |
| soybean oil | (n.) น้ำมันถั่วเหลือง |
| string bean | (n.) ถั่วเขียว |
| vanilla bean | (n.) วนิลา See also: พืชไม้เลื้อยเมืองร้อนประเภทมีฝักใช้สำหรับทำอาหาร |
| wax bean | (n.) ถั่วฝักยาวสีเหลือง |
| yam-bean | (n.) มันแกว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| adsuki bean | (แอคซู' คิ) adzuki bean |
| bean | (บีน) n. ถั่ว,พืชจำพวก ถั่ว,เมล็ดพืชที่คล้ายถั่ว (เช่นเมล็ดกาแฟ) ,ศีรษะ,พละกำลัง,ความลับ vt. ตีที่หัว |
| bean curd | n. เต้าหู้ |
| bean pod | n. ฝักถั่ว |
| bean sprouts | n. ถั่วงอก |
| beanpole | (บีน'โพล) n. ไม้เสียบ (นั่งร้าน) สำหรับให้ถั่วเลื้อย,ร่างที่ผอมสูง |
| beanshooter | (บีน' ชุทเทอะ) n. หลอดเป่าเมล็ดถั่วเป็นของเด็กเล่น |
| caribbean | (คาระเบียน') adj. เกี่ยวกับทะเลคาริบเบียน |
| castor bean | n. เมล็ดละหุ่ง,ต้นละหุ่ง |
| coffee bean | เมล็ดกาแฟ |
| kidney bean | () n. พืชถั่วรูปไตชนิดหนึ่ง,เมล็ดรูปไต |
| potato bean n. | มันแกว, Syn. groundnut |
| soybean | (ซอย'บีน) n. ต้นถั่วเหลือง (glycine Soja) ,เมล็ดถั่วเหลือง, Syn. soja, soya |
| soybean oil | n. น้ำมันถั่วเหลือง |
| wax bean | n. ถั่วยาวที่มีฝักสีเหลืองและเป็นมัน,ฝักถั่วดังกล่าว |
| yam-bean | n. มันแกว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bean | (n) ถั่ว |
| beanstalk | (n) ฝักถั่ว |
| CASTOR castor bean | (n) เมล็ดละหุ่ง |
| soybean | (n) ถั่วแระ,ถั่วเหลือง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Bean | บีน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bean-Shaped | รูปร่างคล้ายเมล็ดถั่ว [การแพทย์] |
| Caribbean Area | ภูมิภาคแคริบเบียน [TU Subject Heading] |
| Castor Bean | ละหุ่ง,เมล็ดละหุ่ง [การแพทย์] |
| Fava Beans | ถั่วปากอ้า,ถั่วบางชนิด [การแพทย์] |
| Mung bean | ถั่วเขียว [TU Subject Heading] |
| Soybean | ถั่วเหลือง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เต้าส่วน | (n.) kind of Chinese dessert made of boiled soybean, sugar, coconut milk |
| เต้าหู้ยี้ | (n.) pickled bean curd |
| กระจายข่าว | (v.) spill the beans See also: turn a hair, act rashly, breathe a word, let out a secret Syn. แพร่งพราย, แพร่ข่าว Ops. ปิดปากเงียบ |
| กระโตกกระตาก | (v.) spill the beans See also: turn a hair, act rashly, breathe a word, let out a secret Syn. แพร่งพราย, แพร่ข่าว, กระจายข่าว Ops. ปิดปากเงียบ |
| ถั่งเหลือง | (n.) soybean Syn. ถั่วแระ |
| ถั่ว | (n.) bean See also: pea, nut |
| ถั่วงอก | (n.) bean sprouts Syn. ถั่วเพาะ |
| ถั่วเขียว | (n.) green bean See also: mung bean |
| ถั่วเพาะ | (n.) bean sprouts |
| ถั่วเหลือง | (n.) soybean Syn. ถั่วแระ, ถั่วแม่ตาย |
| ถั่วแม่ตาย | (n.) soybean Syn. ถั่งเหลือง, ถั่วแระ |
| ถั่วแระ | (n.) soybean Syn. ถั่วเหลือง, ถั่วแม่ตาย |
| นมถั่วเหลือง | (n.) soybean milk |
| น้ำนมถั่วเหลือง | (n.) soybean milk Syn. นมถั่วเหลือง |
| น้ำเต้าหู้ | (n.) soybean milk Syn. นมถั่วเหลือง, น้ำนมถั่วเหลือง |
| มันแกว | (n.) yam bean See also: Pachyrhizus erosus |
| เต้าหู้ | (n.) bean curd See also: tofu, soybean cake |
| เต้าเจี้ยว | (n.) salted soya beans See also: miso, bean paste, fermented whole soybeans |
| แกว | (n.) yam bean See also: Pachyrhizus erosus Syn. มันแกว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| How about some more beans, Mr. Taggart? | เอาถั่วอีกไหม คุณแท็กการ์ท? |
| Yankee bean soup, cole slaw and tuna surprise. | ซุปถั่ว โคลสลอว์ และ ทูน่าเซอร์ไพรส์ |
| In the bean of a green little child - Try. | ให้เด็กอย่างเธอนั้นได้รู้ไว้ |
| And beans. She just loves beans. | แล้วก็มีถั่ว เธอชอบถั่วจริง ๆ |
| I was making ziti with meat gravy... and I'm planning to roast some peppers over the flames... put on some string beans with olive oil. | และว่าจะเผาพริกหยวก บนเตานั่น ใส่ถั่วฝักยาวกับน้ำมันมะกอก และมีเนื้อชิ้นสวย |
| Yeah, sure we are. I got three cans of beans in my bindle. | กินสิ ฉันมีถั่วสามกระป๋องในห่อผ้า |
| I like beans with ketchup. | ฉันชอบถั่วใส่ซอสมะเขือเทศ |
| I like beans with ketchup. | ฉันชอบถั่วใส่ซอสมะเขือเทศ... . |
| I'd leave it all for you and you could cover your beans with it. | ฉันยกให้นายหมดเลย แล้วนาย... ก็เอาไปใส่ถั่วของนาย |
| [ Mila ] Beans are the best. [ Danka ] I don't like beans. | ถั่ว เนื้อ มันเทศกับขนมปัง |
| 'Cause a year from now, when you kickin' it in the Caribbean, you gonna say to yourself, "Marsellus Wallace was right." | เพราะปีจากนี้เมื่อคุณ kickin 'มันอยู่ในทะเลแคริบเบียน คุณจะพูดกับตัวเอง "Marsellus วอลเลซถูกต้อง". |
| You probably keep your beans in the freezer, right? | คุณอาจจะให้ถั่วของคุณ ในช่องแช่แข็งใช่มั้ย? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 加勒比国家联盟 | [Jiā lè bǐ Guó jiā Lián méng, ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄅㄧˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 加勒比国家联盟 / 加勒比國家聯盟] Association of Caribbean States |
| 红豆 | [hóng dòu, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ, 红豆 / 紅豆] azuki bean; red bean |
| 粉丝 | [fěn sī, ㄈㄣˇ ㄙ, 粉丝 / 粉絲] bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; fans (loan); enthusiast for sb or sth |
| 豆 | [dòu, ㄉㄡˋ, 豆 / 荳] bean; peas |
| 荜 | [bì, ㄅㄧˋ, 荜 / 蓽] bean; pulse |
| 豆 | [dòu, ㄉㄡˋ, 豆] bean; sacrificial vessel |
| 豆子 | [dòu zi, ㄉㄡˋ ㄗ˙, 豆子] bean; pea |
| 豆芽 | [dòu yá, ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ, 豆芽] bean sprout |
| 豆芽菜 | [dòu yá cài, ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ ㄘㄞˋ, 豆芽菜] bean sprouts |
| 加勒比海 | [Jiā lè bǐ Hǎi, ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄅㄧˇ ㄏㄞˇ, 加勒比海] Caribbean Sea |
| 布帛菽粟 | [bù bó shū sù, ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄙㄨˋ, 布帛菽粟] cloth; silk; beans and grain; food and clothing; daily necessities |
| 料豆儿 | [liào dòu r, ㄌㄧㄠˋ ㄉㄡˋ ㄖ˙, 料豆儿 / 料豆兒] cooked black soya bean as animal fodder |
| 大安的列斯 | [Dà ān dì liè sī, ㄉㄚˋ ㄢ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄝˋ ㄙ, 大安的列斯] Greater Antilles, Caribbean archipelago |
| 大安的列斯群岛 | [Dà ān dì liè sī qún dǎo, ㄉㄚˋ ㄢ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄝˋ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 大安的列斯群岛 / 大安的列斯群島] Greater Antilles, Caribbean archipelago |
| 海地 | [Hǎi dì, ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ, 海地] Haiti, the western third of Caribbean island Hispaniola |
| 伊斯帕尼奥拉 | [Yī sī pà ní ào lā, ㄧ ㄙ ㄆㄚˋ ㄋㄧˊ ㄠˋ ㄌㄚ, 伊斯帕尼奥拉 / 伊斯帕尼奧拉] Hispaniola (Caribbean island including Haiti and the Dominican Republic) |
| 扁豆 | [biǎn dòu, ㄅㄧㄢˇ ㄉㄡˋ, 扁豆 / 扁荳] hyacinth bean; haricot |
| 歇后语 | [xiē hòu yǔ, ㄒㄧㄝ ㄏㄡˋ ㄩˇ, 歇后语 / 歇後語] stable figure of speech contrasting two incompatible parts, such as English "snowball's chances in hell" or Chinese 馬尾穿豆腐|马尾穿豆腐 stringing beancurd on horsetail |
| 豆腐渣工程 | [dòu fu zhā gōng chéng, ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙ ㄓㄚ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 豆腐渣工程] jerry-built building project; lit. built on soya bean dregs |
| 芸荳 | [yùn dòu, ㄩㄣˋ ㄉㄡˋ, 芸荳 / 蕓荳] kidney bean; peas and beans in general |
| 旋子 | [xuàn zi, ㄒㄩㄢˋ ㄗ˙, 旋子] large metal plate for making bean curd; metal pot for warming wine; whirlwind somersault (in gymnastics or martial arts); spinor (math) |
| 马提尼克 | [Mǎ tí ní kè, ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ, 马提尼克 / 馬提尼克] Martinique (French Caribbean island) |
| 豆汁 | [dòu zhī, ㄉㄡˋ ㄓ, 豆汁] soya bean milk |
| 豆油 | [dòu yóu, ㄉㄡˋ ㄧㄡˊ, 豆油] soy bean oil |
| 豆渣 | [dòu zhā, ㄉㄡˋ ㄓㄚ, 豆渣] soya bean dregs |
| 豆腐渣 | [dòu fu zhā, ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙ ㄓㄚ, 豆腐渣] soya bean dregs |
| 纳豆 | [nà dòu, ㄋㄚˋ ㄉㄡˋ, 纳豆 / 納豆] stinky tofu (Japanese natto); strong-smelling fermented soybeans; same as 臭豆腐 |
| 臭豆腐 | [chòu dòu fu, ㄔㄡˋ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙, 臭豆腐] stinky tofu (Japanese natto 納豆|纳豆); strong-smelling fermented soybeans; fig. rough exterior but lovable person |
| 豆腐 | [dòu fu, ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙, 豆腐] tofu; bean curd |
| 豆薯 | [dòu shǔ, ㄉㄡˋ ㄕㄨˇ, 豆薯] yam bean (Pachyrhizus erosus), a vine with sweet edible root |
| 豆角 | [dòu jiǎo, ㄉㄡˋ ㄐㄧㄠˇ, 豆角 / 荳角] bean |
| 豆角儿 | [dòu jiǎo r, ㄉㄡˋ ㄐㄧㄠˇ ㄖ˙, 豆角儿 / 荳角兒] bean |
| 豆类 | [dòu lèi, ㄉㄡˋ ㄌㄟˋ, 豆类 / 豆類] bean |
| 斗筲之人 | [dǒu shāo zhī rén, ㄉㄡˇ ㄕㄠ ㄓ ㄖㄣˊ, 斗筲之人] a small-minded person; a bean-counter |
| 加勒比 | [Jiā lè bǐ, ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄅㄧˇ, 加勒比] Caribbean |
| 蓖麻籽 | [bì má zǐ, ㄅㄧˋ ㄇㄚˊ ㄗˇ, 蓖麻籽] castor beans |
| 咖啡豆 | [kā fēi dòu, ㄎㄚ ㄈㄟ ㄉㄡˋ, 咖啡豆 / 咖啡荳] coffee beans |
| 豇 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 豇] cowpeas; black-eyed beans |
| 豇豆 | [jiāng dòu, ㄐㄧㄤ ㄉㄡˋ, 豇豆 / 豇荳] cowpea; black-eyed bean |
| 四季豆 | [sì jì dòu, ㄙˋ ㄐㄧˋ ㄉㄡˋ, 四季豆 / 四季荳] kidney bean |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アフロカリビアン | [, afurokaribian] (n,adj-no) Afro-Caribbean |
| イエローテイルリーフフィッシュ | [, iero-teiruri-fufisshu] (n) yellowtail reeffish (Chromis enchrysura); Caribbean chromis |
| イナゴマメ | [, inagomame] (n) carob; locust bean |
| うぐいす餅;鶯餅 | [うぐいすもち, uguisumochi] (n) (See 餅・もち,餡,青きな粉) mochi filled with red bean paste and topped with green soy flour |
| お強;御強 | [おこわ, okowa] (n) (1) (See 赤飯,強飯・こわめし) glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (2) (arch) trickery; deception |
| お手玉;御手玉 | [おてだま, otedama] (n) (1) beanbag; beanbag juggling game; (2) bobbling the ball (baseball) |
| お汁粉 | [おしるこ, oshiruko] (n) (See 汁粉) sweet red-bean soup |
| お萩;御萩 | [おはぎ, ohagi] (n) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame |
| カリコム | [, karikomu] (n) Caribbean Community (from CARICOM) |
| カリビアン | [, karibian] (n,adj-no) Caribbean |
| カリビアンリーフシャーク;カリビアン・リーフ・シャーク | [, karibianri-fusha-ku ; karibian . ri-fu . sha-ku] (n) Caribbean reef shark (Carcharhinus perezii, species of requiem shark found in the tropical waters of the western Atlantic Ocean from Florida to Brazil) |
| カリブ海 | [カリブかい, karibu kai] (n,adj-no) Caribbean Sea; (P) |
| きな粉;黄粉;黄な粉 | [きなこ, kinako] (n) (uk) soy flour; soybean flour |
| コーヒー豆 | [コーヒーまめ, ko-hi-mame] (n) coffee bean |
| ゴマフトラザメ | [, gomafutorazame] (n) boa catshark (Scyliorhinus boa, species from the Caribbean and Gulf of Mexico) |
| しもつかれ | [, shimotsukare] (n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds) |
| シャープノーズパファー | [, sha-puno-zupafa-] (n) Caribbean sharpnose-puffer (Canthigaster rostrata); sharpnose puffer |
| ゼリービーンズ;ジェリービーンズ | [, zeri-bi-nzu ; jieri-bi-nzu] (n) jelly beans; jellybeans; jelly bean; jellybean |
| そら豆;空豆;蚕豆 | [そらまめ, soramame] (n) broad bean; horse bean; fava bean |
| テンペ | [, tenpe] (n) tempeh (Indonesian dish made from fermented soy beans) |
| どら焼き;銅鑼焼き | [どらやき, dorayaki] (n) Japanese dessert consisting of two slices of kasutera (sponge cake) with red bean jam in between |
| ど頭;頭 | [どたま, dotama] (n) (uk) (derog) head; dome; bean; nob; noggin |
| のっぽ | [, noppo] (n) tall lanky person; bean pole; daddy-longlegs |
| フェジョアーダ;フェジョアダ | [, fejoa-da ; fejoada] (n) feijoada (Portuguese stew of beans with beef, pork, etc.) |
| ペレス目白鮫 | [ペレスめじろざめ;ペレスメジロザメ, peresu mejirozame ; peresumejirozame] (n) (uk) (See カリビアンリーフシャーク) Caribbean reef shark (Carcharhinus perezii, species of requiem shark found in the tropical waters of the western Atlantic Ocean from Florida to Brazil) |
| 上生菓子 | [じょうなまがし, jounamagashi] (n) high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste) |
| 五穀 | [ごこく, gokoku] (n) the 5 grains (wheat, rice, beans, millet (awa and kibi)) |
| 八つ橋;八ツ橋;八橋;八ッ橋 | [やつはし, yatsuhashi] (n) (1) type of sweet made with bean paste (local delicacy in Kyoto); cinnamon-seasoned cracknel (cookie); (2) zigzag bridge |
| 冬至粥 | [とうじがゆ, toujigayu] (n) azuki bean rice gruel eaten on the day of the winter solstice (to chase away demons that spread contagious diseases) |
| 凍豆腐;氷豆腐 | [こおりどうふ;しみどうふ(凍豆腐), kooridoufu ; shimidoufu ( tou toufu )] (n) (1) frozen tofu; (2) dried bean curd |
| 卯の花 | [うのはな, unohana] (n) (1) bean-curd lees; soybean pulp; refuse from tofu; (2) deutzia; Deutzia crenata |
| 唐胡麻 | [とうごま, tougoma] (n) castor oil plant; castor oil bean; Ricinus communis |
| 善哉 | [ぜんざい, zenzai] (int) (1) Well done!; Bravo!; (n) (2) red bean soup made with Azuki beans; zenzai |
| 四角豆 | [しかくまめ;シカクマメ, shikakumame ; shikakumame] (n) (uk) winged bean (Psophocarpus tetragonolobus) |
| 大納言 | [だいなごん, dainagon] (n) (1) chief councillor of state; chief councilor of state; (2) large-grained variety of adzuki bean |
| 大豆 | [だいず, daizu] (n) soya bean (soybean); soy (Glycine max); (P) |
| 大豆油 | [だいずゆ;だいずあぶら, daizuyu ; daizuabura] (n) soybean oil |
| 小倉アイス | [おぐらアイス, ogura aisu] (n) ice cream mixed with adzuki bean paste |
| 小倉餡 | [おぐらあん, oguraan] (n) sweet adzuki bean paste made of a mixture of mashed and whole beans |
| 小豆 | [あずき(gikun), azuki (gikun)] (n) adzuki beans; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ジャバビーンズ | [じゃばびーんず, jababi-nzu] JavaBeans |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบ้อ | [adj.] (boē) EN: gaping FR: béant ; profond |
| ฝักถั่ว | [n.] (fakthūa) EN: pea pod ; bean pod FR: cosse [f] ; gousse [f] |
| แกงจืดเต้าหู้หมูสับ | [n. exp.] (kaēngjeūt t) EN: tofu soup with pork chops ; mild soup with vegetables, pork and bean curd FR: |
| กากเต้าหู้ | [n.] (kāk tāohū) EN: soybean residue FR: |
| กะหล่ำปลีพันเต้าหู้ | [xp] (kalam-plī p) EN: bean curd wrapped in cabbage FR: |
| ค้าง | [n.] (khāng) EN: Thai string bean FR: |
| ขนมจีนน้ำพริก | [n. exp.] (khanomjīn n) EN: vermicelli mixed with bean curry FR: |
| ขนมหม้อแกง | [n. exp.] (khanom møka) EN: custard pudding ; baked mung bean cake FR: |
| ขนมหม้อแกงถั่ว | [n. exp.] (khanom møka) EN: Thai mung bean custard FR: |
| ขนมพระพาย | [n. exp.] (khanom Phra) EN: mung bean and flour dumplings FR: |
| ขนมเต้าส่วน | [n. exp.] (khanom taos) EN: [kind of Chinese dessert made of boiled soybean, sugar, coconut milk] FR: |
| ขนมถั่วแปบ | [n. exp.] (khanom thūa) EN: mock bean pods FR: |
| ขนมถั่วแปบไส้เค็ม | [n. exp.] (khanom thūa) EN: mock bean pods with shrimp filling FR: |
| ขนมถั่วแปบไส้หวาน | [n. exp.] (khanom thūa) EN: mock bean pods with sweet filling FR: |
| ข้าวเหนียวหน้านวล | [n. exp.] (khāonīo nān) EN: steamed sticky rice with coconut cream topping with black beans FR: |
| ข้าวเหนียวตัด | [n. exp.] (khāonīo tat) EN: sweet sticky rice with coconut cream and black beans FR: |
| คิดนี่บีน | [n. exp.] (khitnī bīn) EN: kidney bean FR: |
| คั่วถั่ว | [v. exp.] (khūa thūa) EN: parch beans FR: |
| กระจายข่าว | [v. exp.] (krajāi khāo) EN: spread news ; spill the beans ; broadcast FR: répandre la nouvelle ; diffuser l'information |
| กระโตกกระตาก | [v.] (kratōkkratā) EN: jump the gun ; spill the beans FR: |
| กุ้งผัดสะตอ | [n. exp.] (kung phat s) EN: stir-fried sato beans with prawns FR: |
| ละหุ่ง | [n.] (lahung) EN: castorbean ; castor-oil-plant ; Ricinus communis FR: ricin [m] ; Ricinus communis |
| ลันเตา | [n.] (lantao) EN: Holland bean FR: petits pois [mpl] |
| ลืมกลืน | [n. exp.] (leūm kleūn) EN: bean flour pudding topped with coconut cream FR: |
| หลนเต้าเจี้ยว | [xp] (lon taojīo) EN: coconut milk and fermented soya bean sauce FR: |
| ไม้เสียบผี | [n. exp.] (māi sīep ph) EN: beanpole FR: |
| เมล็ดโกโก้ | [n. exp.] (malet kōkō) EN: cacao seed ; caco bean FR: fève de cacao [f] |
| เมล็ดละหุ่ง | [n. exp.] (malet lahun) EN: castor seeds ; castor-bean FR: |
| มันแกว | [n.] (mankaēo) EN: yam bean ; jicama Mexican yam ; Mexican turnip ; Pachyrhizus erosus FR: Pachyrhizus erosus |
| เม็ดขนุน | [n. exp.] (met khanun) EN: sweet jackfruit seeds ; golden jackfruit seeds ; golden sweet bean: FR: |
| โมจิ ; เทียนญี่ปุ่น | [n.] (mōji ; thīe) EN: red bean mochi FR: |
| มวนฝักถั่ว | [n. exp.] (mūan fakthū) EN: Soybean Pod Bug FR: |
| น้ำมันถั่วเหลือง | [n. exp.] (nāmman thūa) EN: soyabean oil FR: huile de soja [f] |
| น้ำเต้าหู้ | [n. exp.] (nām taohū) EN: soybean milk FR: |
| นมถั่วเหลือง | [n. exp.] (nom thūaleū) EN: soybean milk ; soy milk ; soya milk ; soymilk ; soy juice FR: lait de soja [m] |
| แปบ | [n.] (paēp) EN: hyacinth bean FR: |
| ปากสว่าง | [v.] (pāksawāng) EN: blab ; be a blabbermouth ; spill the beans ; talk too much FR: |
| ผัดผักบุ้งไฟแดง | [n. exp.] (phat phakbu) EN: stir-fried morning glory ; stir-fried swamp cabbage ; morning-glory vine fried in garlic, chili and bean sauce FR: |
| ผัดพริกขิงหมูกับถั่วฝักยาว | [xp] (phat phrik ) EN: pork fried with chillies, ginger and string beans FR: |
| ผัดพริกขิงหมูกรอบ | [n. exp.] (phat phrik ) EN: crispy pork belly with string bean FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Beanspruchte | {n}; Beanspruchtesmatter claimed |
| Beanspruchung | {f} | mechanische Beanspruchungstress | mechanical stress |
| Beantwortung | {f} | Beantwortungen |
| beansprucht | {adj} | hoch beanspruchtstressed | highly stressed |
| Karibenbläßhuhn | {n} [ornith.]Caribbean Coot |
| Weißbauchelaenie | {f} [ornith.]Caribbean Elaenia |
| Dominikanerschwalbe | {f} [ornith.]Caribbean Martin |
| Kaffeebohne | {f}coffee bean |
| Gartenbohne | {f} [bot.]common bean |
| Beurlaubung | {f} | eine halbjährliche Beurlaubung beantragenleave of absence | to apply for half year's leave of absence |
| Johannisbrotbaum | {m} [bot.]locust bean tree |
| Sterbeanzeige | {f} | Sterbeanzeigen |
| Pintobohne | {f}pinto bean |
| Puffbohne | {f} [bot.]faba bean |
| Feuerbohne | {f} [bot.] [cook.]runner bean |
| Saatgans | {f} [ornith.]Bean Goose (Anser fabalis) |
| Vanilleschote | {f}vanilla bean |
| Bohnenstange | {f}bean pole |
| Sojaquark | {m}bean curd |