| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| arcane | (adj.) ที่เป็นความลับ See also: ที่ซ่อนไว้ Syn. hidden, secret |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| arcane | (อาร์'เคน) adj. ลึกลับ, ลี้ลับ (secret) |
| carcanet | (คาร์'คะเนท) n. สายสร้อยคอเพชรพลอย. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| carcanet | (n) สายสร้อย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตะเภา | (n.) sugarcanes Syn. อ้อยตะเภา, อ้อยสำลี |
| น้ำอ้อย | (n.) sugarcane Syn. อ้อย |
| พวน 2 | (n.) sugarcane pressed the second time |
| มธุตฤณ | (n.) sugarcane Syn. อ้อย |
| มธุร | (n.) red sugarcane Syn. อ้อยแดง, มธุระ |
| มธุรส | (n.) sugarcane Syn. อ้อย, น้ำอ้อย |
| มธุระ | (n.) red sugarcane Syn. อ้อยแดง, มธุร |
| อ้อยตะเภา | (n.) sugarcanes Syn. อ้อยสำลี |
| อ้อยสำลี | (n.) sugarcanes Syn. อ้อยตะเภา |
| อ้อยแดง | (n.) red sugarcane Syn. มธุระ |
| อ้อยแดง | (n.) red sugarcane Syn. มธุร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A difficult poem, to flaunt his mastery of arcane poetic realms. | บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี |
| It's great promotion for Arcane, great publicity. | เลือกโปรโมทได้ดีนี่อาร์เคน ยอดขายคงพุ่งน่าดู |
| An insane, delusional drunk, who, like every religious fanatic, thinks arcane scripture justifies killing. | ใคร, เหมือนคนบ้าศาสนาที่ค้นหาความตาย? ที่ซ่อนอยู่ในคำภีร์ |
| The wind which nudged the sugarcane gradually became pregnant with chill. | สายลมหนาวพัดพาต้นไม้ใบหญ้าให้ปลิวไสว |
| Well, it's from a very obscure, very arcane version Of revelations. | มันมาจากบทการเปิดเผยของพระเจ้าในเวอร์ชันที่ไม่ค่อยชัดเจนและลึกลับมากๆ |
| Her Templar knights exert harsh control over the Mages, restricting the practice of the arcane magical arts they believe have the potential to unleash a blight upon the world... | เธอมีอัศวินเทมพล่า เป็นผู้บังคับควบคุมเหล่าจอมเวทย์, จำกัดขอบเขตการฝึกฝนศาสตร์แห่งมนตรา ที่พวกเขาเชื่อว่า |
| Basically, trusts and estates law is pretty arcane stuff, but the clerk was pretty certain that Elise Vogelsong was gonna win. | หลักๆ พวกมรดกและทรัพย์สิน กฏหมายให้ความลับ แต่เสมียน แน่ใจ ว่าเอลลิส โวเก้ลซอง ชนะแน่ |
| An arcane medical procedure performed by savages upon those possessed of evil spirits. | ขบวนการลี้ลับทางการแพทย์ ที่คนป่าเถื่อนกระทำ... ต่อผู้ที่โดนวิญญาณร้ายสิงสู่ |
| I'm having quite a difficult mess with Arcane. | ฉันมีงานช้างเกี่ยวกับอาร์เคนให้นายทำ |
| So, Mr. Trent, are you familiar with Arcane? | คุณเทรนท์ครับ คุณรู้จักบริษัทอาร์เคนมั้ย |
| I never heard of Arcane. | ผมไม่รู้จักอาร์เคนเลย ขอโทษด้วยครับ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 砂糖黍;砂糖きび | [さとうきび;サトウキビ, satoukibi ; satoukibi] (n) (uk) sugarcane (Saccharum officinarum) |
| 竹糖 | [ちくとう;たけとう, chikutou ; taketou] (n) (See 和三盆・わさんぼん) Chinese sugarcane (Saccharum sinense) (used for making wasanbon) |
| 竹蔗 | [ちくしゃ, chikusha] (n) (See 竹糖) Chinese sugarcane (Saccharum sinense) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หีบอ้อย | [v. exp.] (hīp øi) EN: press sugarcane FR: |
| ลำ | [n.] (lam) EN: [classif. : boats, ships, watercraft, airplanes, long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...)] FR: [classif. : bateaux, embarcations, avions, fusées, objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...)] |
| ลี้ลับ | [adj.] (līlap) EN: mysterious ; secret ; arcane ; enigmatic ; mystifying ; obscure ; uncanny ; inexplicable ; esoteric FR: mystérieux ; secret ; inexpliqué ; énigmatique ; caché ; ésotérique |
| มธุระ | [n.] (mathura) EN: red sugarcane FR: |
| มธุตฤณ | [n.] (mathutrin) EN: sugarcane FR: |
| หนอนกออ้อย | [n. exp.] (nønkø øi) EN: sugarcane borer FR: |
| อ้อย | [n.] (øi) EN: sugarcane = sugar cane FR: canne à sucre [f] |
| อ้อยแดง | [n. exp.] (øi daēng) EN: red sugarcane FR: |
| อ้อยสำลี | [n. exp.] (øi samlī) EN: sugarcane = sugar cane FR: |
| อ้อยตะเภา | [n. exp.] (øi taphao) EN: sugarcane = sugar cane FR: |
| เป็ดปีกเขียว | [n. exp.] (pet pīk khī) EN: Common Teal ; Eurasian Teal FR: Sarcelle d'hiver [f] ; Sarcelle à ailes vertes [f] ; Sarcelle sarcelline [f] ; Petite Sarcelle [f] ; Sarcelline [f] ; Arcanette [f] |
| พวน | [n.] (phūan) EN: threshing rice ; sugarcane second press FR: |
| โรงหีบอ้อย | [n. exp.] (rōng hīp øi) EN: sugarcane mill FR: |
| ตะเภา | [n.] (taphao) EN: sugarcane FR: |