| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| advocate | (n.) ทนาย See also: ผู้แทนในทางกฎหมาย |
| advocate | (n.) ผู้ให้การสนับสนุน See also: ผู้ให้ความช่วยเหลือ Syn. supporter, backer |
| advocate | (vt.) สนับสนุน Syn. support |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| advocate | (vt. แอด' โวเคท; -n. แอด' โวเคท, |
| lord advocate | n. อธิบดีกรมอัยการ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| advocate | (n) ผู้สนับสนุน,ทนายความ,ผู้แก้ต่าง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| advocate | ๑. ทนายความ๒. กล่าวสนับสนุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Advocates | ผู้แนะนำ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรมพระธรรมนูญ | (n.) The Judge Advocate General´s Department Syn. ธน. |
| ธน. | (n.) The Judge Advocate General´s Department |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If I may I, for one, have never advocated passive anything. | ถ้าจะให้พูด ผมก็ไม่เชื่อในการไม่ต่อสู้ |
| The judge advocate's done hearing your case. | แต่ผู้พิพากษา แอตไวเคจ ตัดสินคุณแล้ว |
| These men are my patients. It's my job advocate for them. | คนพวกนี้เป็นคนไข้หนู หน้าที่หนูก็คือต้องช่วยเหลือพวกเขา |
| I strong/y advocate a global security network. | ...ดิฉันให้การสนับสนุนเครือข่าย ความมั่นคงโลก 136 00: 16: 23,230 |
| Yes, well, i'm crashing it To advocate for my daughter. | ฮาโรลด์ วอลดอร์ฟ -คือว่า ผมมาเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีนักเรียนคนไหน |
| Joining me in the discussion are congressman Harold stern, a pro-V advocate, and Marion Geiger taking the anti-V position. | เคอรรี่ งานเป็นของเธอแล้วนะ ถ้าเธออยากจะทำ |
| Joining me in the discussion are congressman Harold Stern, a pro-V advocate, and Marion Geiger taking the anti-V position. | ผู้ร่วมสนทนากับผม ในช่วงนี้คือ สมาชิกสภาครองเกรส ฮาโรลด์ สเติร์น ผู้สนับสนุน V และ มาริออต ไกร์เกอร์ ผู้ต่อต้าน V |
| I'm not a huge advocate of the downtrodden, | ฉันไม่ได้เป็นผู้ให้การสนับสนุนรายใหญ่ ของผู้คนที่ถูกกดขี่ |
| To advocate physician-assisted suicide. " | ...ที่สนับสนุนการฆ่าตัวตายโดยการแนะของแพทย์ |
| Recapping the top stories in Salem, Oregon, both pro- and anti-vampire advocates rallied in anticipation of the state's upcoming ratification vote on the Vampire Rights Amendment. | ใน Salem, Oregon, ทั้งผู้สนับสนุน และต่อต้านแวมไพร์ การรวมพลัง ความคาดหวังของรัฐใกล้จะเป็นจริงแล้ว การลงคะแนนสัตยบันเรื่องการกำหนดสิทธิ์ของแวมไพร์ |
| And if the advocates really care about the immigrants, they're gonna want to find whoever is responsible as well. | และถ้าพวกผู้แทนห่วงใย ผู้อพยพจริง เขาจะต้องหาใครก็ตาม ที่เป็นคนรับผิดชอบเช่นกัน |
| I called that advocate, Richard corral. | ฉันโทรหาทนายคนนั้น ริชาร์ด คอร์รัล |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 力主 | [lì zhǔ, ㄌㄧˋ ㄓㄨˇ, 力主] advocate strongly |
| 先河 | [xiān hé, ㄒㄧㄢ ㄏㄜˊ, 先河] priority; sth advocated first; refers to ancient tradition: Worship the river first, then the sea. |
| 倡导者 | [chàng dǎo zhě, ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ ㄓㄜˇ, 倡导者 / 倡導者] proponent; advocate; pioneer |
| 提倡者 | [tí chàng zhě, ㄊㄧˊ ㄔㄤˋ ㄓㄜˇ, 提倡者] proponent; advocate; pioneer |
| 中保 | [zhòng bǎo, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄠˇ, 中保] advocate |
| 鼓吹者 | [gǔ chuī zhě, ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ ㄓㄜˇ, 鼓吹者] advocate |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| へそ曲がり;へそ曲り;臍曲がり;臍曲り | [へそまがり, hesomagari] (n,adj-na,adj-no) perverseness; devil's advocate |
| 主張者 | [しゅちょうしゃ, shuchousha] (n) advocate |
| 主義者 | [しゅぎしゃ, shugisha] (n) (1) advocate (of a theory or principle); ideologist; ideologue; (n-suf) (2) -ist (i.e. adherent to a belief system); (n) (3) (arch) socialist; communist; anarchist; (P) |
| 代言者 | [だいげんしゃ, daigensha] (n) advocate |
| 唱える | [となえる, tonaeru] (v1,vt) (1) to recite; to chant; (2) to cry; to yell; to shout; (3) to advocate; to advance; to preach; to insist; (P) |
| 尊王;尊皇;尊皇王 | [そんのう, sonnou] (n) reverence for the emperor; advocate of imperial rule |
| 弁護者 | [べんごしゃ, bengosha] (n) proponent; defender; advocate |
| 提唱者 | [ていしょうしゃ, teishousha] (n) proponent; exponent; advocate |
| 擁護 | [ようご, yougo] (n) (1) protection; advocacy; support; defence; championship; vindication; (vs) (2) to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support; (P) |
| 擁護者 | [ようごしゃ, yougosha] (n) advocate; defender; champion; backer |
| 法務官 | [ほうむかん, houmukan] (n) (1) legal officer; legal office; judge advocate (army); (2) praetor; pretor |
| 説く | [とく, toku] (v5k) to explain; to advocate; to preach; to persuade; (P) |
| 首唱者 | [しゅしょうしゃ, shushousha] (n) an advocate |
| 鼓吹者 | [こすいしゃ, kosuisha] (n) advocate; propagator |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัยการทหาร | [n. exp.] (aiyakān tha) EN: judge advocate. FR: |
| กรมพระธรรมนูญ | [org.] (Krom Phra T) EN: The Judge Advocate General's Department ; Department of the (military) Judge Advocate General FR: |
| ผู้สนับสนุน | [n. exp.] (phū sanapsa) EN: backer ; supporter ; promoter ; sponsor ; booster ; advocate FR: soutien [m] ; promoteur [m] ; supporter [m] (anglic.) ; supporteur [m] ; sponsor [m] (anglic.) ; bienfaiteur [m] ; avocat [m] (fig.) |
| ผู้สนับสนุนความคิด | [n. exp.] (phū sanapsa) EN: advocate FR: partisan [m] |
| ทนาย | [n.] (thanāi) EN: lawyer ; attorney ; advocate ; counsel ; counsellor = counselor (Am.) ; barrister ; solicitor FR: avocat [m] ; avocate [f] ; juriste [m, f] ; conseiller [m] ; conseillère [f] ; représentant [m] |
| ทนายความ | [n.] (thanāikhwām) EN: lawyer ; attorney ; attorney-at-law ; barrister ; solicitor ; counsel ; advocate ; counsellor ; counselor (Am.) FR: avocat [m] ; avocate [f] ; juriste [m, f] ; [m] ; défenseur [m] ; avoué [m] ; notaire [m] |