| Attention deficit disorder, 89 percent probability. Heart disorder: | โอกาส สมาธิสั้น, 89 % โอกาส โรคหัวใจ ... |
| No, the mystery's bigger than that. | - โรคหัวใจ ลับตายล่ะ ไม่ใช่ เรื่องลับกว่านั้น |
| There have been a lot of media reports lately about 20 year olds with severe heart issues, because it's worse than crack and it's legal. | มันมี รายงาน เกี่ยวกับ เรื่องนี้ เกี่ยวกับ คนอายุ 20 ที่เกิดอาการ โรคหัวใจ เพราะว่ามันแย่กว่าโคเคนและมันก็ถูกกฎหมาย |
| Heart disease. Sad story. | โรคหัวใจ เรื่องมันเศร้า |
| The heart attack is what, you know, made me get checkups twice a year. | โรคหัวใจเป็นอะไรที่ ลูกก็รู้ พ่อไปตรวจเช็คสองครั้งต่อปีอยู่แล้ว |
| She's had a massive thrombosis. It's a serious heart attack. | เธอเป็นโรคลิ่มเลือด โรคหัวใจวายที่รุนแรง |
| I am a trained cardiovascular respiratory emergency assist technician. | ผมเคยฝึกปฐมพยาบาลโรคหัวใจ |
| Like, "Dad, I'm not going to be a heart surgeon "like you or my brother after all, | อย่างเช่น"พ่อครับ ผมจะ ไม่ได้เป็นหมอโรคหัวใจ... |
| It's not a heart attack. You've got a rock- steady pulse. | ไม่ใช่อาการโรคหัวใจ ชีพจรก็สม่ำเสมอ |
| Anybody feels sick... anybody got heart trouble, lean against the wall. | มีโรคหัวใจ พิงฝาเอาไว้ |
| They also write you've got a weak heart. Is that so? | มีบอกด้วยว่าเธอเป็นโรคหัวใจอ่อน จริงมั๊ยเนี่ย |
| Have you ever had any heart or asthma problems in the past? | คุณเคยเป็นโรคหัวใจหรือหอบหืดมั้ย |
| Since I have a weak heart I have a pacemaker in my chest | ตั้งแต่ชั้นเป็นโรคหัวใจ ชั้นมีผู้นำในอกของชั้น |
| I think Dinozzo's right. | เขาอาจจะเกิดมาพร้อมกับโรคหัวใจ |
| Not intended for heart patients, or those with nervous disorders. | ไม่แนะนำให้ผู้ป่วยโรคหัวใจ หรือ ใครที่ระบบประสาทไม่ปกติ |
| At war, they're called patients | น้องของฉันเป็นโรคหัวใจ เขาไม่สามารถวิ่งได้ |
| You wish... Is there anyone in your family who's had cardiac disorder? | คุณ มีใครในครอบครัวคุณ ที่เป็นโรคหัวใจบ้างไม๊ |
| Mrs. Preminger canceled her class last night... because her husband Max died of a heart attack. | คุณพรีเมเจอร์ ยกเลิกการสอนภาคค่ำของเธอเมื่อคืนนี้... เพราะว่าสามีของเธอ แมกซ์ เสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวาย |
| That's "cardiovascular". It means "heart problems". | "หลอดเลือดหัวใจ" หมายถึง "เป็นโรคหัวใจมั้ย" |
| It's not for the faint of heart. | ไม่เหมาะกับคนเป็นโรคหัวใจ |
| Your grandfather collapsed. | ปู่เธอโรคหัวใจกำเริบ |
| Your mother has a heart disease and Setsuko is still little | แม่ป่วยเป็นโรคหัวใจ เซตซึโกะก็ยังเล็ก |
| Mother has a bad heart. She needs to see a doctor quickly | แม่เป็นโรคหัวใจ ต้องพาแม่ไปหาหมอเดี๋ยวนี้ |
| Mother went to the hospital for her heart ...yeah, to the hospital | แม่ไปโรงพยาบาลเพราะโรคหัวใจ ใช่่ ไปโรงพยาบาล |
| The proceeds will all go to children with heart disorders and... I'll make sure to buy you. | รายได้จากงานนี้ จะนำไปบริจาคให้แก่เด็กที่เป็นโรคหัวใจและ... ฉันจะซื้อคุณให้ได้ |
| No, he's not. It's a cardiac reflex thing. | ไม่ เขาไม่หายใจ นี่คือปฏิกิริยาตอบสนองของคนเป็นโรคหัวใจ |
| Senorita, he's evidently had a heart attack. | ซิณญอริต้า อยู่ดีๆโรคหัวใจเค้าก็กำเริบ |
| Do you know if he took any medication for his heart condition? | คูณพอจะรู้มั้ยว่าเขาจะได้กินยาโรคหัวใจบ้างรีเปล่า? |
| That's what killed him, like Grandpa. | เขาตายด้วยโรคหัวใจวาย เหมือนปู่ไงฮะ |
| Hibima Kazuhiko, one of the opposers who's now appearing on Taiyo TV will die of heart attack. | ฮิบิมะ คาซูฮิโกะ หนึ่งในฝ่ายตรงข้ามที่กำลังปรากฏตัวอยู่ที่Taiyo TV จะตายด้วยโรคหัวใจ |
| No, a heart attack got him. | ไม่มี ตายด้วยโรคหัวใจวาย |
| ARE YOU REMEMBERING TO TAKE YOUR HEART MEDICINE? | คุณเอายาโรคหัวใจของคุณ มาด้วยรึเปล่า? |
| The autopsy showed an overdose of his heart medicine. | การชันสูตรแสดงให้เห็นว่า เขากินยาโรคหัวใจเกินขนาด |
| I always thought my father died of heart disease. | ผมคิดมาตลอดว่าพ่อตายเพราะโรคหัวใจ |
| I always thought hardening arteries squeezed the life out of my father, but it was me. | ผมคิดมาตลอดว่า พ่อตายด้วยโรคหัวใจ แต่มันเป็นผมเอง |
| Wasn't he a cardiac surgeon? | เขาไม่ได้เป็นศัลยแพทย์โรคหัวใจหรอกเหรอ? |
| Wouldn't he have known about that? | งั้นตัวเขาเองจะไม่รู้ว่าเขาเป็นโรคหัวใจเชี่ยวเหรอครับ? |
| If the heart is still beating like that, it should be a heart disease. | ถ้าใจยังเต้นแรงแบบนั้น ก็คงเป็นโรคหัวใจแล้วหล่ะ |
| Please, we hit a tree... and my Dad is having a heart attack... | และพ่อของผมกำลังเป็น / โรคหัวใจกำเริบ |
| But to my disappointment it was not a heart attack.. | แต่ฉันเข้าใจผิด มันไม่ใช่โรคหัวใจวาย... |
โรคหัวใจ ในภาษาอังกฤษ