โดยเด็ดขาด
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *โดยเด็ดขาด*, -โดยเด็ดขาด-
โดยเด็ดขาด ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โดยเด็ดขาด | (adv.) strictly See also: completely, absolutely, without leniency |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| file name | ชื่อแฟ้ม (ข้อมูล) แฟ้มข้อมูลก็ดี โปรแกรมหรือชุดคำสั่งก็ดี จะต้องมีชื่อที่ ไม่ซ้ำกัน เพื่อให้ผู้ใช้ติดต่อสั่งงานกับคอมพิวเตอร์ได้เมื่อ ต้องการ เรียกใช้ระบบปฏิบัติการแต่ละระบบ จะมีข้อกำหนด กฎเกณฑ์ต่าง ๆ เกี่ยวกับการตั้งชื่อแฟ้มข้อมูลไว้ เป็นต้นว่า ระบบดอสและวินโดว์ มีข้อกำหนดว่า ชื่อของแฟ้ม ข้อมูล จะต้องยาวไม่เกิน 8 ตัวอักขระ (ตัวอักษรหรือตัวเลข) ต้องขึ้นต้นด้วยตัวอักษร ต้องไม่มีช่องว่าง ฯ และที่สำคัญที่สุด คือตั้งชื่อเป็นภาษาไทยไม่ได้โดยเด็ดขาด นอกจากนั้น อาจจะต้องมีนามสกุล (filetype) ซึ่งต้องประกอบด้วย 3 ตัวอักษร ส่วนระบบของแมคอินทอช มีข้อจำกัดน้อยกว่านั้น มาก เช่น จะใช้ภาษาไทยก็ได้ |
| finally | (ไฟ'เนิลลี) adv. ในที่สุด,ในบั้นปลาย,โดยสรุป,โดยเด็ดขาด, Syn. ultimately |
| gammon | (แกม'มัน) n.,vt. (การ) ชนะโดยเด็ดขาด, (การ) ชนะเกมหมาก backgammon,ขาหมูอบควัน,ขาหมูหลัง vi.,n. (การ) พูดจาเหลวไหลและหลวงลวง,แสร้ง. vt. โกง,หลอกลวง,ตบตา, See also: gammoner n. |
| sans serif | แซนเซอริฟ เป็นแบบอักษร (font) ภาษาอังกฤษแบบหนึ่งที่ไม่มีส่วนงอนโค้งของส่วนปลายสุดของตัวอักขระ ส่วนงอนโค้งนี้ในภาษาอังกฤษ เรียกกันว่า serif ฉะนั้น sans serif ก็หมายความว่าปราศจากส่วนนี้ (sans เป็นภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ปราศจาก) แบบอักษรชนิดนี้จะมีลักษณะเป็นตัวตรง ๆ เหมาะสำหรับใช้พิมพ์ชื่อเรื่อง พาดหัวตัวโต ๆ ว่ากันว่าให้อ่านง่าย ในระบบวินโดว์ของพีซี กรอบสนทนาทั้งหมดใช้แบบอักษรนี้ ฉะนั้น ต้องระวังอย่าลบแบบอักษรนี้ออกจากหน่วยความจำโดยเด็ดขาด ดู serif เปรียบเทียบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| utterly | (adv) อย่างเต็มที่,โดยทั้งหมด,โดยเด็ดขาด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You have absolutely no right to do that! | เธอไม่มีสิทธิ์ที่จะทำอย่างนั้นโดยเด็ดขาด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If you promise that you'll never come here again and that you'll never call me or write me or try to see me, ever, then I'll go to the town hall and, if it seems so important to you, I'll get a passport. | ถ้าคุณสัญญาว่าคุณจะไม่มาที่นี่อีก และคุณจะไม่โทรหรือเขียนจดหมายหาฉัน หรือพยายามจะมาพบฉัน ไม่โดยเด็ดขาด |
| I'm not sleeping up there. I ain't sleeping on the floor. | ฉันจะไม่นอนตรงนั้น ฉันจะไม่นอนบนพื้นนั่นโดยเด็ดขาด |
| Do not stray from the group. | อย่าได้แตกแถวโดยเด็ดขาด |
| The use of cell phones is not allowed during the flight. | และตลอดการบิน ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือโดยเด็ดขาด |
| If you're sleeping,do not wake you unless a patient's actually dying. | ถ้าฉันกำลังหลับอยู่ ห้ามปลุกโดยเด็ดขาด ยกเว้นคุณกำลังทำให้คนไข้ตาย |
| Not so easy. I mean, they got it locked down tight. | มันหาไม่ได้ง่ายๆ ผมหมายถึง พวกเขาห้ามจำหน่ายโดยเด็ดขาด |
| There is no room for failure. | อย่าให้มีข้อผิดพลาดโดยเด็ดขาด |
| I am a US citizen, and I will not take this kind of treatment. | ฉันเป็นพลเมืองสหรัฐ และฉันจะไม่ ยอมรับการกระทำแบบนี้โดยเด็ดขาด |
| This guy's never at the flashpoint of everything. | คนพวกนี้ไม่เคยอยู่ในจุด ที่มีเรื่องโดยเด็ดขาด |
| Do not tempt my addiction. I have gone through withdrawal, kid. | อย่ามาเพิ่มความอยากให้ฉันนะ ฉันเพิ่งจะเลิกโดยเด็ดขาด ไอ้หนู |
| I'm not having elective surgery. | ฉันจะไม่ยอมผ่าตัดโดยเด็ดขาด |
| It is absolutely not allowed. | ที่นี่ไม่อนุญาตโดยเด็ดขาด |
| I believe this is undeniable proof that as a country, as a people, we are suitable for full acceptance into the international community. | ดิฉันเชื่อว่านี้คือเรื่องที่จะละเลิกไม่ได้โดยเด็ดขาด ไม่ว่าในฐานะประเทศนึง หรือ ประชาชนคนนึง เราพร้อมที่จะได้รับการยอมรับเป็นหนึ่งสมาชิกของประชาคมระหว่างประเทศ |
| She must never know your true identity. | ต้องไม่ให้นางรู้ตัวตนที่แท้จริงของเจ้าโดยเด็ดขาด |
| I won't let anything happen to you, I promise. | ฉันจะไม่ให้เกิดอะไรขึ้นกับคุณโดยเด็ดขาด ฉันสัญญา |
| Is that quite clear? Don't minute any of this. | เข้าใจนะครับ อย่าได้บันทึกโดยเด็ดขาด |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า โดยเด็ดขาด