ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

เหยื่อล่อ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เหยื่อล่อ*, -เหยื่อล่อ-

เหยื่อล่อ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เหยื่อล่อ (n.) lure See also: bait, decoy, temptation, allure, enticement Syn. สิ่งล่อใจ, กับดัก, สิ่งจูงใจ
English-Thai: HOPE Dictionary
fly(ไฟล) {flied,flying,flies} v.,n. (การ) บิน,ขับ (เครื่องบิน) ,เหาะ,ปลิว,ล่องลอยในอากาศ,หนี,ช่วงระยะการบิน,แมลงวัน,แมลงปลอมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อปลา adj. ฉลาด,หลักแหลม,คล่องแคล่ว,ว่องไว
lure(เลียว'เออะ) {lured,luring,lures} n. สิ่งล่อ,เครื่องล่อ,เหยื่อล่อ,เสน่ห์,แรงดึงดูด,เหยื่อตกปลา. vi. ล่อ,ดึงดูดใจ,ล่อใจ., See also: luringly adv. ดูlure, Syn. temptation
stool(สทูล) n. ม้านั่งเดี่ยว,ตั่ง,ตั่งพักเท้า,ม้ารองเข่า,ตอ,ตอไม้,ราวไม้เกาะของนก,รากที่แตกหน่อใหม่,นกเกาะบนราวไม้ที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ,เป็ดเทียมหรือนกเทียมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ,นกต่อ,ถังอุจจาระ,ม้านั่งถ่ายอุจจาระ,อุจจาระ,ที่นั่งที่เป็นสัญลักษณ์อำนาจ vi. แตกหน่อ,ถ
English-Thai: Nontri Dictionary
lure(n) เหยื่อล่อ,นกต่อ,เครื่องล่อ,แรงดึงดูด 
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
lure (n.) เหยื่อล่อ (เหยื่อตกปลา) Syn. decoy
decoy (vi.) เป็นเหยื่อล่อ See also: เป็นสิ่งล่อ, เป็นนกต่อ, เป็นเครื่องล่อ Syn. deceive
stool (n.) นกเกาะบนราวไม้ที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ See also: เป็ดเทียมหรือนกเทียมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ Syn. decoy
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You're a hostage today. Ji-hoon's bait.วันนี้เธอคือตัวประกัน เหยื่อล่อ จีฮุน
No, it's lawyer bait. Shut it down, Dr. Bailey.เหยื่อล่อทนายสิไม่ว่า เลิกทำซะ หมอเบลี่ย์
They're chumming right now.-โยนปลาเป็นเหยื่อล่อ
And we'll need bait; bird bait. Where do you expect we're gonna find bird bait... out here in the middle of the-- the--แต่เราต้องมีเหยื่อ เหยื่อล่อนก
Then I was shark bait. I suppose.เริ่มจากเป็นเหยื่อล่อนก จากนั้นเป็นเหยื่อล่อฉลาม
More like bear baitเหมือนเหยื่อล่อหมีเลย
He's the bait! The Witch wants all four of you!เขาเป็นเหยื่อล่อ นังแม่มดต้องการได้เธอทั้งสี่คน
Tell them you want to use it to set a trap. I don't care what you tell them.บอกพวกมันว่านายจะใช้เพชรเป็นเหยื่อล่อคนร้าย ฉันไม่สนใจว่านายจะบอกพวกมันยังไง
I wanted to use them as bait but now they are real hostagesฉันอยากจะใช้ให้เป็นเหยื่อล่อ แต่ตอนนี้ดันกลายเป็นตัวประกันไปจริงๆซะแล้ว
That gold is my bait.ทองคำคือเหยื่อล่อปลา
This whole thing was a goddamn setup. You used her as bait.นี่มันเรื่องบ้าระยำแท้ๆเลย คุณใช้เธอเป็นเหยื่อล่อ
You want to be bait?อยากเป็นเหยื่อล่อหรือ?
Remember when I saidyou being bait was a bad plan?จำได้มั๊ย ที่ผมบอกว่า แผนเหยื่อล่อ ไม่เข้าท่า
You let those boysuse you as bait.ลูกถูกพวกนั้น ใช้เป็นเหยื่อล่อ
It's my hook.มันคือเหยื่อล่อของฉัน
I don't have one friend. I am shark bait.หนูไม่มีเพื่อนเลย,หนูเป็นเหยื่อล่อฉลาม
He's still gotta go fetch the outfit.เขาต้องเป็นเหยื่อล่อพวกมัน
They brought you here. They are using Liz as bait.พวกมันพาคุณมาที่นี่ มันเอาลิซเป็นเหยื่อล่อ
We don't have any bait either.แต่เราไม่มีเหยื่อล่อมันนะ
If it doesn't, we're gonna have to make a dash for it.ถ้ามันไม่ได้ผล เราคงต้องเป็นเหยื่อล่อมันซะเอง
Use him to flush Johnson out of his hiding place.ใช้เขาเป็นเหยื่อล่อจอนสันออกมา
You set me up and you used me as bait!คุณหลอกใช้ผม ให้ผมเป็นเหยื่อล่อ!
But that's the nature of being the bait.แต่มันก็เป็นธรรมชาติของคนที่เป็นเหยื่อล่อ
An end we thought was tied up came untied.เราผูกเหยื่อล่อไว้นานพอแล้ว มาปล่อยเหยื่อล่อออกเถอะ
They're bait?พวกนั้นคือเหยื่อล่อ?
Ishigaki is so serious about swindling that he argues over the most mundane items.อิชิกาคินั้นจะต้มตุ๋นโดยใช้สิ่งของเป็นเหยื่อล่อ
Sarah... please, we can't use Jill as bait and risk her life giving that presentation.ซาราห์... ได้โปรด เราอย่าใช้จิลล์เป็นเหยื่อล่อเลยนะ แล้วมันเสี่ยงกับชีวิตเธอถ้าแถลงมันออกไป
So, you want to use her as bait?ดังนั้น คุณจะใช้เธอเป็นเหยื่อล่องั้นเหรอ?
Not if it means using you as bait.ไม่ถึงขนาดต้องใช้นายเป็นเหยื่อล่อหรอก
They were just one of the decoys.พวกเขาเป็นแค่เหยื่อล่อ
You went after her to get to me?เธอใช้เธอเป็นเหยื่อล่อมาหาฉันงั้นเหรอ
You know, they're obviously just trying to scare us to get us to rat out my dad.คุณรู้ใช่มั้ย พวกเค้าพยายามที่จะทำให้เรากลัว เพียงเพื่อให้เราเป็นเหยื่อล่อพ่อออกมา
I don't want the goodฉันไม่ต้องการเหยื่อล่อลูกค้าใหม่
I have prepped the bait.กูเตรียมเหยื่อล่อไว้แล้ว
He's using you as bait. He doesn't know if he can get the Joker.เขาหลอกนายเป็นเหยื่อล่อ เขาไม่รู้หรอกว่าจะจัดการโจ๊กเกอร์ได้
When I said bait the hook, I did not mean with me.ที่ฉันบอกให้เอาเหยื่อล่อ ไม่ได้หมายความว่าให้ฉันเป็น
Wait, you're bait?เดี๋ยว คุณเป็นเหยื่อล่อใช่มั้ย ?
Using the cip device as bait was necessaryการใช้เครื่อง CIP เป็นเหยื่อล่อ เป็นเรื่องจำเป็น
You bring me in to land the big fish, I deliver, and this is the thanks I get.นายส่งฉันไปเป็นเหยื่อล่อปลา แล้วทำกับฉันอย่างงี้เหรอ
Look, either way, this thing is gonna bleed.ก็เผื่อไว้อีกทางหนึ่ง งานนี้มีเลือดตกยางออกแน่ๆ คิดดูสิ.. ใช้พ่อเป็นเหยื่อล่อ?

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เหยื่อล่อ
Back to top