English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เป็นเกลียว | (adv.) busily See also: actively, energetically Syn. ยุ่ง, วุ่น Ops. ว่าง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
archimedes screw | เครื่องมือที่ประกอบด้วยท่อที่งอเป็นเกลียวรอบแกน ใช้ดูดน้ำขึ้นสูงระดับที่สูงกว่า, Syn. Archimedean screw |
argali | (อาร'กะลี) n., (pl. -li) แพะป่ามีเขาหนาและเป็นเกลียว., Syn. argal |
helical | (เฮล'ลิเคิล) adj. เป็นเกลียว,เป็นขดลวด,เป็นลาน., See also: helically adv. |
helicoid | (เฮล'ลิคอยด์) adj. เป็นเกลียว |
helicoidal | (เฮล'ลิคอยด์) adj. เป็นเกลียว |
helix | (เฮล'ลิคซฺ) n. ส่วนที่เป็นเกลียว,ส่วนที่เป็นขด,วงใบหู,สิ่งประดับลายวงกันหอย,หอยโข่ง -pl. helices,helixes, Syn. spiral |
jackscrew | n. แม่แรงที่หมุนเป็นเกลียว |
prophase | เป็นระยะที่สองของการแบ่งตัวแบบ miotosis โดยโครโมโซมเริ่มหดสั้นเข้าโดยบิดเป็นเกลียวคล้ายเกลียวเชือกเยื่อหุ้มนิวเคลียสและ nucleolus เริ่มสลายตัวพอถึงระยะปลาย prophase จะเห็นโครโมโซมเป็นสองเส้นคู่กัน และแต่ละเส้นเรียกว่า chromatid และ chromatid จะเรียงตัวเข้ามากลางเซลล์ ส่วนในไซโตปลาสซึมโครโมโซมจะทำการแบ่งตัวเป็น 2 อัน แล้วเคลื่อนออกไป 2 ด้านแต่ยังติดด้วยเส้นใยขาว ๆ (spindle fiber) |
screw | (สครู) n. ตะปูควง,ควงตัวผู้,สลักเกลียว,เดือยเกลียว, ตัวหนอน,รูเกลียว,สิ่งที่เป็นเกลียว,ไขควง,การบิด,การหมุน,ม้าแก่,เงินเดือน,ค่าจ้าง,คนขี้เหนียว,เจ้าหน้าที่เรือนจำ,พัสดี,การสังวาส vt. ขันสครู,บีบบังคับ,ขันแน่น,กวดขัน,ไช. vi. หมุนตะปูควง,ยึดติดด้วยตะปูควง, |
screwwrench | (สครู'เรนชฺ) n. ไขควงสี่แฉก,ประแจเลื่อนเป็นเกลียว |
spiral | (สไพ'เริล) n. เส้นขด,ก้นหอย,สิ่งทีหมุนรอบ,สิ่งที่เป็นเกลียว, (กีฬารักบี้) ลูกหมุน, (เศรษฐศาสตร์) ภาวะผันแปรขึ้นหรือลงของราคา/ค่าจ้าง/ทุนและอื่น ๆ vi.,vt.,adj. (ทำให้) เป็นขด,เป็นเกลียว |
tap drill | n. สว่านสำหรับเจาะรูเป็นเกลียว |
torsion | (ทอร์'เชิน) n. การบิด,การบิดเป็นเกลียว,แรงบิดภายในที่เกิดขึ้น,การหมุนภายใน., See also: torsional adj. torsionally adv. |
twice-laid | (ทไวซฺ'เลด) adj. ประกอบด้วยเชือกที่ฟั่นเป็นเกลียว |
twist | (ทวิสทฺ) vt.,vi.,n. (การ) บิด,บิดเป็นเกลียว,งอ,โค้ง,ขัน,คลุกเคล้า,คลึง,ร้อย,ขด,พันรอบ,ทำให้เป็นเกลียว,ทำให้เข้าใจผิด,บิดเบือน,ทำให้สับสน,โกง,เบี้ยว,กลับทิศทาง. vi. บิด,งอ,เบี้ยว,ไปอย่างคดเคี้ยว,ฟั่น,คลึง,ร้อย,ขยัก.,ม้วนใบยา,ขนมม้วน,ลักษณะกวน,เหล้าผสม,ผู้หญิง |
whorl | (เวิร์ล) n. วง,วงหอย,ก้นหอย,หมุนเป็นเกลียวขึ้น,ลักษณะเป็นขด,หลอดแกนปั่นด้าย |
whorled | (เวิร์ดฺ) adj. เป็นวงหอย,คล้ายก้นหอย,เป็นเกลียวขึ้น,เป็นขด,เป็นวง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
spiral | (adj) เป็นวง,เป็นเกลียว,เป็นลายก้นหอย,วกเวียน |
torsion | (n) อาการบิดเป็นเกลียว |
twine | (n) เชือก,ลวด,การร้อยมาลัย,การถักปม,การฟั่นเป็นเกลียว |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Entwinement | สายสะดือระหว่างทารกบิดพันเป็นเกลียว [การแพทย์] |
incandescent lamp | หลอดไฟฟ้า, หลอดไฟฟ้าที่ให้แสงสว่างด้วยความร้อน ภายในหลอดบรรจุแก๊สเฉื่อย มีไส้หลอดเป็นเส้นใยเส้น ๆ ขดเป็นเกลียว ส่วนมากทำด้วยทังสเตน เมื่อผ่านกระแสไฟฟ้าเข้าไปจะทำให้ไส้หลอดร้อน และเปล่งแสงสว่างออกมา ดูรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
twisted pair cable | สายคู่บิดเกลียว, สายนำสัญญาณ แต่ละคู่สายที่เป็นสายทองแดงจะถูกพันบิดเป็นเกลียว เพื่อลดการรบกวนของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าจากคู่สายข้างเคียงภายในสายเดียวกันหรือจากภายนอก ทำให้สามารถส่งข้อมูลด้วยความเร็วสูง สายคู่บิดเกลียวสามารถใช้ส่งข้อมูลจำนวนมากเป็นระยะทางไกลได้หลายกิโลเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
antelope | (n.) สัตว์จำพวกที่มีเขาเป็นเกลียว See also: ละมั่ง |
corkscrew | (vt.) ม้วนเป็นเกลียว |
helix | (n.) สิ่งที่เป็นเกลียว See also: สิ่งที่เป็นขด Syn. coil, spiral |
marline-spike | (n.) เชือกขนาดเล็กที่ฟั่นกันเป็นเกลียว |
nautilus | (n.) หอยทะเลซึ่งมีเปลือกขดเป็นเกลียว |
rifle | (vt.) ทำเป็นเกลียวร่องในลำกล้องปืน Syn. groove |
rifling | (n.) ร่องที่เป็นเกลียวของลำกล้องปืน |
rolled | (adj.) ซึ่งขดเป็นเกลียว |
spiral down | (phrv.) บิดเป็นเกลียวลงมา See also: หมุนเป็นเกลียวลงมา |
spiral up | (phrv.) หมุนเป็นเกลียวขึ้นไป |
twice-laid | (adj.) ซึ่งมีเชือกสองเส้นขวั้นเป็นเกลียว |
twine | (vt.) ถักเป็นเกลียว See also: บิดเป็นเกลียว |
twist | (vt.) บิดเป็นเกลียว |
twist | (vi.) บิดเป็นเกลียว |
volute | (n.) การขดเป็นเกลียว Syn. spiral, scroll |
volute | (adj.) ที่ขดเป็นเกลียว Syn. spiral, scroll |
voluted | (adj.) ซึ่งขดเป็นเกลียว Syn. rolled |
volution | (n.) การขดเป็นเกลียว See also: การม้วน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And your beard...is so... | และเคราของท่าน ช่าง เป็นเกลียวงาม |
Its branches are dry, its trunk old and twisted. | กิ่งแห้งเหี่ยว, ลำต้นบิดเป็นเกลียว. |
There are in the trees, that is very distinctive it has massive roots twisting around a big dark colour... | มันอยู่ที่ต้นไม้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะ มันมีรากที่ใหญ่โตมโหฬาร บิดเป็นเกลียวสีเข้มๆ |
It's the bolt for the roof. | มันเป็นเกลียวสำหรับหลังคาบ้าน |
Hey, come on, pal, I got almost a decade on you and you don't see me sucking air. | เร่งหน่อยพวก ไม่ได้มีเวลาเป็นชาตินะ ฉันตัวเป็นเกลียวอยู่เนี่ย |
Blonde, stringy hair. Aryan or nordic. | ผมสีทองเป็นเกลียว อารยันหรือไม่ก็ยุโรปเหนือ |
Zebras, lions, antelopes... | ม้าลาย สิงโต สัตว์จำพวกที่มีเขาเป็นเกลียว |
And I have to have the seven-tiered... white chocolate-curl torte, enrobed in marzipan with edible pearls and flourishes. | ของฉันต้องเป็นเค้ก 7 ชั้น ประดับช็อกโกแลตขาวม้วนเป็นเกลียว ล้อมกรอบด้วยขนมมาซิแพน กับไข่มุกและดอกไม้ที่กินได้ |
The other half of the twisted sisters. | ครึ่งพี่น้องที่บิดเป็นเกลียว |
You always like that spiral parking ramp. | เธอชอบลานจอดรถที่มีทางเป็นเกลียว |
By the time I worked out all the kinks, | ในช่วงเวลาที่ผมทำงาน ตัวเป็นเกลียวที่นั่น |
I invite you to think of me as your own personal corkscrew. | ผมขอเชิญคุณที่จะคิดว่า ของฉันเป็นเกลียวส่วนตัวของคุณเอง. |
Easy money is a downward spiral. | เงินง่ายเป็นเกลียวลง |
This is the great spiral in Andromeda. | นี้เป็นเกลียวที่ดีที่สุดใน แอนดรอมีดะ, |
The overwhelming gravity was accelerating the blue star's gas into a death spiral, crossing the spacetime boundary, never to be seen again. | แรงโน้มถ่วงที่ครอบงำเป็น เร่งก๊าซดาวสีฟ้าของ เป็นเกลียวตาย ข้ามเขตแดนกาลอวกาศ, |
Every day for 30 years, he worked his tail off washing cars just so I could buy this place. | ทุกวันตลอด 30 ปี เขาเหนื่อยล้างรถตัวเป็นเกลียว เพื่อให้ฉันมีเงินซื้อโรงละคร |